《美國有線電視電視CNN》「台灣黑色星期六選舉：對中國發出叱責」（Taiwan's 'black Saturday' election: A rebuke to China）

英國諾丁漢大學副研究員科爾（J. Michael Cole）12月2日，於《美國有線電視電視CNN》，發表一篇專文名為「台灣黑色星期六選舉：對中國發出叱責」（Taiwan's 'black Saturday' election: A rebuke to China），內容詳實剖析了九合一選舉的多重面貌，歸結處並將這次選舉定調為，台灣公民社會，對於國民黨發出一道警告懲罰令。

藍綠版圖消長

專文指出，上週六的九合一選舉，隨著選票一點一滴逐步揭曉，人們瞬間清楚認識，台灣社會的政治風貌，終將全然改觀。D黨（即DPP民進黨簡稱）贏得13個縣市（原來只有6縣市執政），而且多數呈現大幅領先；另一方面，北部地區原本屬於K（即KMT國民黨簡稱）的傳統強固陣地，莫說台北市在K黨主政16年後敗給超人氣的獨立候選人柯P，就連桃園、新竹等地，也從K黨的掌指間一夕溜走。這次選舉，造成K黨全面大潰敗，從原先15個執政縣市倒退到6個，難怪專文用「台灣黑色星期六選舉」，來形容K黨驚慌失措的敗選心情。

就概略的藍綠得票數而言，D黨如再加上一些親D黨的「綠色陣營」，總計得票數起碼高達688萬（佔56.5%）。專文進一步指出，對於K黨的不滿，並不能藉以充份說明D黨的表現出色；實際上，民進黨的候選人多數品質較佳，另一方面，蔡英文不眠不休地投入選戰，也是拉抬聲勢的關鍵力量。

國民黨空前大敗選戰，箇中原因是多重的。原因之一，例如包括台北在內的許多縣市，K黨打出「懶惰牌」的競選策略，意即耗費精力於攻擊對手；同時，卻對於候選人的品格操守與施政能力，無法提出有力例證來說服選民。另外，最大主因為，台灣的馬英九以及K黨的人望，跌到史上的谷底。

中國黑手伸進台灣

專文指出，歷經馬政府6年來跟北京達成21項貿易協訂，K黨信誓旦旦指出，這些協定可以帶動台灣停滯經濟的復甦；結果，這類口號，並無法轉化為「人民有感」的事實。文章內容，進一步分析指出，台灣貿易深化依賴中國的結果，就經濟果實誰屬問題來看，往往只是與K黨核心往來密切的「權貴圈」得利，多數台灣人卻一無所獲，尤其是年輕人的未來前景，依舊暗淡無光。因此這次選舉，人民透過選票告訴K黨，其施政無能，經貿上單面向傾斜中國，讓大多數人民一無所獲。

就北京觀點而言，依舊視台灣為國共內戰失利之後的一個「叛逆省份」，僅管如此，台灣（多數黨派）並沒有拒絕跟中國往來；事實也顯示，馬先生2008年主政以來，中台關確實有所改善，然而馬所代表的K黨，卻沒有正視，相對應其所引發的台灣安全虞慮與台灣民主遭中國侵蝕等國安問題。

專文指出，切莫將中台關係簡化為「單純經貿」議題，事實上，越來越多的台灣地方議題，都跟中國因素有關。從媒體領域的中資滲透到地方建設基礎工程，從黑箱服貿的簽訂到親中幫派勢力威脅台灣人民，中國這隻手已經明目張膽介入台灣的內政。

為什麼會爆發318太陽花學運？專文解讀認為，其實就是中國穿越台灣主權的紅色警戒線，K黨政權卻又毫無警覺，所以太陽花公民力量，揭竿而起，發動佔領立法院行動。

馬政權對於318太陽花運動的即刻反應，先是鎮壓，接下來鎮壓不成改採冷漠處理，此一過程人民看在眼裡，因此1129九合一選舉，公民們就用選票讓K黨付出慘重代價。專文清楚指出，318太陽花公民運動的最大成就在於，揭露K黨執政無能，以及把插手台灣事務，背後那隻中國黑手給（起底）掀出來。

太陽花世代

這次九合一選舉，獨立候選人柯文哲廣受太陽世代好評。太陽花運動的大震撼，也對D黨主席蔡英文的政治思維，產生一定程度的衝擊，讓她展現出大格局的政治手腕，並體認民意潮流大勢所趨，所以D黨在這次選戰，大方禮讓給代表「第三勢力」的柯P。

這次選舉，也說明了年輕人所代表的第三勢力，能有揮灑的生存空間，他們用獨立候選人的身份參選，結果當選，未來也將共組聯合陣線。

專文指出，代表台灣立場的縣市「綠色執政聯盟」之成形，同時也意味著，台灣政治場域，認同「市民社會」力量的進一步深化趨勢，結果也將迫使馬政府的中央集權作為，遭到弱化甚至喪失民意正當性。

從選前柯P的主張，也可以看出，其實現市民社會，捍衛公民正義的立場。柯P說，如果台北101大樓廣場上的主張獨立人士，以及法輪功的煉功成員，一再遭到親中活躍人士的肢體攻擊，那麼，當選市長後，他會把信義區怠忽職守的警察局長，直接解職。

毫無疑問，K黨這一波選舉慘敗，源自於台灣公民力量的揮拳重擊。未來，馬政權既有親中路線，將元氣大傷，瀕臨日薄西山的無力窘境。除非，國民黨想要繼續在2016年的總統大選，重蹈覆轍；否則，K黨就要懂得傾聽民意，而且要小心謹慎處理中台關係的敏感議題。