愛,不只是談情說愛而已,當自己能奉獻愛給需要的人, 你會發現,原來自己也充滿了勇氣跟力量。
《能不能,轉身就遠行?》雪兒 Cher
7/11/2016
南中國海仲裁案的情、理、法
南中國海仲裁案的情、理、法
王江雨:中國“不參與”南海仲裁案的立場不是很明智,和當前被動局面有很大關系。但事已至此,我們還是要看如何繼續走。

新加坡國立大學法學院副教授 王江雨 為FT中文網撰稿
南海問題現在可以說是中國當前在外交上面臨的最大挑戰,因為這涉及到兩方面:第一是中國與周邊國家的關系。自習近平主席上臺以來,他反復強調與周邊國家的關系是重中之重。但因為南海矛盾激化,中國與周邊國家的關系現在應該說已經相當緊張。另一個就是南海涉及到中美關系,可以說南海爭端現在已經基本上轉化為中美之間的爭端。
南海問題由來已久,但它為什麽會成為一個問題?這是因為這幾年的爭端突然開始升級。但這個事情真正為各國所關註並作為國際爭端浮現出來,是在1960年代末。當時聯合國亞洲及遠東經濟委員會在太平洋調查石油資源,得出的報告稱南海蘊藏著大量的石油資源,之後各國就開始關心南海。在1970年代以前,各國關註要少得多。
1970年代後來發生的一些事情,可能略為知曉歷史的人都知道,那時越南和菲律賓開始大肆在南海占據島礁,而且很成功。越南占了29個,菲律賓占了8個。中國當時一個都沒有占,因為當時中國忙於文化大革命,根本就沒有拿出這樣的人力物力、甚至都沒有拿出這樣的關註度去搶占南沙島礁。後來中國跟越南進行了兩場海戰(1974年和1988年),一次是把西沙群島全部拿下,第二次在南沙也占了一些島礁,最近實際控制的就是黃岩島。
但即使1970年代以後各國開始搶占島礁並提出申訴,從1970年代到1990年代,甚至是在21世紀的前十年,南海問題實際上也不是什麽特別嚴重的問題,應該說不是相關國家外交政策的重心。不像現在已經真正地成為重中之重,比如說成為中越之間最關鍵的問題之一,甚至成為中美之間目前最重大的爭執。
南海問題成為一個重大爭端,應該說是從2009年、2010年以後開始的。這里邊有兩個原因:其一、根據相關規定,各國要向聯合國大陸架界線委員會提交一個對自己的大陸架專屬經濟區的主張。越南、菲律賓、馬來西亞,或單獨或聯合地提出了主張,它們的主張肯定是要深入到“九段線”以內。中國也提出了自己的主張,而且對他國的主張提出了反駁。中國在2009年時向大陸架界線委員會提交了正式文件,有史以來第一次在官方文件里提到“九段線”這個概念。
其二是國際政治上的原因,美國奧巴馬政府從2010年、2011年開始所謂的“亞太再平衡”戰略或稱“重返亞洲”戰略。“重返亞洲”戰略基本上有三隻腿:一是全球的軍事部署從歐洲占60%亞洲占40%,逆轉為亞洲占60%歐洲占40%,這個基本上已經完成了;第二是在經濟上,要跟亞太國家簽訂自由貿易協定,最主要的是通過《跨太平洋夥伴關系協定》(TPP)奪回對亞洲經濟一體化議程的主導權。第三就是所謂的“巧實力”,即聯合小國結成同盟。關心時事的人應該都知道,奧巴馬和希拉里屢次發表相當強硬的演講,提到南海也是美國的重大利益所在,而且指名道姓說中國在南海霸道,欺負其他國家。在這個時候,越南和菲律賓對它們自己的主張,態度也開始強硬起來。在這種情況下,中國也不能讓步,正好新任的領導人,在這些問題上也比較強硬,有走出“韜光養晦”的架勢。
南海的爭端開始變得嚴重,轉折點是2012年黃岩島事件。黃岩島以前是美軍的靶場,美軍基地撤出來以後,菲律賓軍艦時不時到那裡去巡游一下。應該說,在很大程度上,菲律賓是實際控制國,雖然它的控制也很鬆散。以前發生中國漁民被捕、漁船被掀翻等事件,中國基本上通過外交手段處理。但是2012年情況發生了變化:在菲律賓的軍艦要驅趕中國漁船時,中國海警船漁政船這一次不再退讓,迅速過去跟它對峙。一場對峙之後,菲律賓到最後退讓了。從那時起,中國就實現了對黃岩島的實際控制,等於是把菲律賓擠出了黃岩島,把黃岩島拿下來了。硬生生地把一個島嶼拿下來,這對菲律賓、對美國、對東南亞國家來說都是相當震驚的一件事情。
中國實際控制黃岩島之後,就開始驅趕菲律賓的漁民。說實話,那裡也是菲律賓漁民的傳統漁場。我也跟菲律賓的學者談過,因為菲律賓的漁民很多是家庭作業的,不像中國家庭作業的不是很多,都是公司化的。這些家庭都以捕魚為生,中國不讓這些漁民在那裡捕魚,等於讓他們的家庭生計出了問題。菲律賓政府也面臨很大壓力,而且美國在背後提議肯定是起了一定作用。菲律賓前總統阿基諾也說的很清楚,從和中國的對峙中撤出,也是美國所要求的。也就是說,美國在這個時候對黃岩島和整個南海可能已有一種戰略性的安排,美國真的是在下一盤大棋。
之後,菲律賓馬上著手起訴中國。菲律賓正式起訴中國是在2013年1月22日,菲律賓傳召中國大使發出正式通知,當然這肯定遭到中國大使的當場駁斥,但是這個法律程序就開始了,就有了現在鬧得沸沸揚揚的菲律賓訴中國南海仲裁案。之所以被稱為南海仲裁案,因為這是第一個案子,以後別的申訴方,比如說越南也有可能起訴,那麽就恐怕要稱為“南海仲裁案二號”了。
菲律賓起訴的內容大概就是三個大的要求。第一方面,菲律賓要求仲裁判定中國跟菲律賓一樣,只是根據《聯合國海洋法公約》享有權利。也就是說中國根據“九段線”的主張都是無效的,你也可以推定說,菲律賓主張整個“九段線”都是無效的。菲律賓的第二個大的要求,就是要求仲裁庭對有關島礁,比如黃岩島、太平島、美濟礁等等,根據海洋法公約去判定它們究竟是島還是礁,還是所謂的低潮高地。這個在法律上非常重要,因為如果是島的話,就是陸地,根據以陸定海原理,你有12海裡的領海和200海裡的專屬經濟區;如果是礁石的話,只有領海沒有專屬經濟區;如果是低潮高地,那你就什麽都沒有,甚至都不能擁有主權。菲律賓第三個大的要求,是說中國在南海的建設,如圍海造田、建人工島的行為是非法建設,而且中國漁民的捕魚行為侵犯了菲律賓根據公約所享有的主權、和在專屬經濟區享有的相關權利,菲律賓要求中國終止這些活動。
這里在法律上做一個解釋。我想我們一般的公眾可能對仲裁庭做出的裁決的性質有誤解。我聽到很多說法說,中國是大國,菲律賓是小國,國際法是沒有效力的,沒有實力讓中國來實際執行它;還有“真理在大炮射程之內”等等。在一定程度上這是對裁決本身的誤解。菲律賓的這三個要求,其中前兩個可以說不需要執行。它在很大程度上相當於國內民事訴訟中的宣告性裁決,宣告性裁決就是法庭去認定一個事實本身,這個判決公佈後實際上就等於是執行了。比如說,這個案子如果法庭正式認定黃岩島是島或者是礁,就不需要做進一步的執行,法庭也沒有權力執行。需要執行的只是第三個,菲律賓要求中國停止所謂的非法建設以及捕魚活動,這個是需要執行的,但是這個當然沒有前兩個重要了。
中方的立場是所有人都知道的,就是不接受、不參與、不承認、不執行的“四不”立場。2014年12月7日發布的那個立場文件還提出了一系列法律上的解釋說明,有三個要點:第一,中國主張菲律賓提出的仲裁實際上是關於領土主權問題,而領土主權問題確實是被公約所排除的。也就是說,《聯合國海洋法公約》肯定管不了主權,和主權是沒有關系的。如果說這個是關於領土主權的話,那麽國際仲裁庭完全沒有管轄權。中國主張的第二個要點是,中國已經跟包括菲律賓在內的有關各方達成了雙邊協議,說要通過雙邊談判來解決,而不是通過提交強制仲裁來解決,所以菲律賓提交仲裁是違反大家的雙邊協議的。第三個主張,就是說中國已經在2006年根據公約做出了保留,把海洋劃界這些排除出去,海洋劃界問題是不能適用於仲裁的強製程序的。這是中國的三個主張。
下麵談一下我個人的觀點,即從法律上我對這個案子的看法。
我的第一個觀點涉及到中國的不參與、不接受的立場。主權國家對國際爭端解決不參與、不接受並不鮮見,這種事情經常有,有各種各樣的原因。具體到這個案子,我個人認為“不參與”不是很明智,這種“不參與”態度,和中國今天在這個案子上面臨的被動局面有很大關系。
為什麽這麽講?有兩個原因。第一,你不參與,一開始就在國際社會造成一種你對國際法完全置之不理的國際形象,而這種國際形象是非常要不得的,尤其是中國現在處於大國崛起或民族復興的過程中。現在的國際秩序還是在邁向規則導向的體系,你不參與本身就是授人以柄了。盡管你可能有自己的原因,但別人僅憑這一件事,就可以鐵定地認為你是忽視國際法的,你企圖以強權解決這個問題。再加上美國有回歸亞洲的戰略,美日在這個問題上會大肆炒作,你就授人以柄,留下口實。這一點是不參與的一個成本。
不參與的另外一個成本就是眼前的損失。因為如果你參與的話,你就可以去指定仲裁員。根據《聯合國海洋法公約》規定的相關程序,五個仲裁員,首先雙方可以各指定一個,其餘三個由雙方協商來解決。如果協商不成的話,由國際海洋法庭的庭長去指定。首先你就可以保證一個仲裁員,而且根據公約的規定,這個仲裁員甚至可以是你本國的國民,你就可以指定一個中國人。其餘三個你要跟他協商,協商的過程中,應該說可以保證排除你特別不喜歡的仲裁員。如果你參與的話,在仲裁庭的組成上,你就會有這樣的機會可以利用,這是一個法律機會。
另外一個機會就是,你可以充分地到仲裁庭去闡述你的觀點。應該說,不管在國內還是國際上,這都是爭端解決的一個慣例——假如你不出庭的話,受到歧視性的待遇幾乎是必然的。因為只有對方在,說他自己的道理,而仲裁庭很容易受他的影響。盡管仲裁庭或者法庭,他有義務去查明事實。但律師的作用也就在於此,要不然要律師做什麽用呢?假如你自己都不在場的話,你有很多道理是說不出來的。實際上,仲裁庭這個裁決本身也是有很多問題的,但這些問題,只有你在場去指出來,或者通過跟菲律賓的代理人在互相辯駁的過程中把自己的道理講出來,才能夠充分闡述你的觀點,對仲裁庭產生最大的影響。要影響仲裁庭判決的最佳方式就是在場,就是把你自己的道理充分闡述出來。
而且,我們也不能夠假定說仲裁庭就一定是帶有偏見的,很大程度上它是受到雙方代理人、雙方律師的影響的,好律師與壞律師的區別就在這里。比如說你去看那些庭審記錄,不管是管轄權階段的,還是關於實體問題的庭審記錄,我們可以看到,仲裁員在很多地方實際上起到了中方律師的角色,在很多問題上以一種非常犀利的態度,非常敏銳地去指出菲律賓代理人的一些觀點在法律上的不足之處,可能比你自己請的律師還厲害。但是他這種做法的效果畢竟不如你自己在場。雖然理論上講,仲裁庭應該去查明事實,可是有沒有律師,有沒有好律師,你自己在不在場,去充分闡述自己觀點,這中間差別是很大的。所以,這是我講的不參與所造成的另外一個損失。
但現在事已至此,就這個案子本身而言,我們也不要太過於糾結當初為什麽不參與,為什麽做出這樣的決定,還是要往下看該怎麽走下去。在最後提出一些建議之前,我對於程序問題和實體問題,稍微談一點點自己的看法,也可能在法律上屬於一些技術問題。
第一個就是關於管轄權問題的中方的主張。我們這些學者在海外面臨一種所謂的“一年四季嚴相逼”的環境:老外在東南亞幾乎眾口一詞認為中國沒有道理,中國是惡霸,中國在霸凌別的小國家,好像中國一點道理都沒有似的。其實不管是關於管轄權還是關於實體問題的主張,這種看法都是很偏頗的,是沒有道理的。實際上,不管是在管轄權問題還是實體問題上,中方都有自己一定的甚至是相當強的道理。我自己個人在用中文發表觀點時,對中國目前的立場提出批評意見,我堅定地認為,這些是建設性的批評意見。我在英文世界發表觀點,每一次都是在竭盡全力以理據為中國立場辯護的。這也造成了我,以及和我類似的學者,“兩邊不討好、兩面不是人”的情況。當然,這個辯護也是要實事求是地根據法律去分析。因為我自己覺得,也不能說中國的立場就完全沒有法律依據,中國就不對,其他國家就對,這也不是實事求是的立場。
簡單地說,就管轄權問題,中國提出,這實質上是主權問題。菲律賓採取了一個非常聰明的做法:它把所有的主張包裝在一起,然後提出說,我們這個主張最主要的是第二點,我們要求仲裁庭在技術上認定南海的石頭是島、是礁,還是低潮高地。這個東西一點也不涉及主權,他是一個純技術性的問題,那麽自然而然,仲裁庭就該有管轄權了吧。這是菲律賓的一種形式上的和技術上的說法。你不能說他這個說法不符合公約,應該說這是非常符合公約的,你判定他屬不屬於公約的使用範圍,首先要從技術上、從形式上、從字面上去判定,這是國際法的原則。
但是根據國際法的一些判例,尤其是最近剛出的一個判例“毛里求斯訴英國”(Mauritius vs. UK),中國所主張的菲律賓提出的爭端實質上是一個主權問題,也是有一定道理的。因為在這里,技術上的判定和主權是難以分開的,比如你說渚碧礁是低潮高地,那就什麽都沒有了,以陸定海,連陸都不是就什麽都沒有了。但是中國說,我對這個東西是主張主權的,或者說中國的主張說雙方已經有協定了,這些東西都是可以去爭議的。但是問題在於,歸根結底這個爭議必須是在庭上提出來,才能夠影響仲裁庭。你影響不了仲裁庭的話,他這個判決做出來了就做出來了。這是根據合法程序建立的仲裁庭做出的裁決,你能把它詆毀到哪裡去?所以如果參與的話,中國的很多說法都是有道理的,我覺得在很大程度上能影響仲裁庭。如果當初參與的話,這個案子甚至在管轄權問題上,中國都可能贏,或者到現在大家都還在糾纏著管轄權問題,而不會這麽快地一致意見地判下來。
再簡單說一下實體問題,我覺得其實這還不如管轄權問題更有把握一些。前面說過,裁決是不會執行的,它不會改變各方實際控制的狀況,你控制的還是你的,這個不會改變。但要緊的是,裁決以後“九段線”的主張在國際上的依據是什麽,合法性是什麽。也就是說,裁決以後還能不能像以前那樣在黃岩島上把菲律賓硬生生給擠出去。裁決做出以後,你這樣做的話,在國際社會引起的反響就會非常大。
但實體問題上,中國有一個主張是歷史性權利。在這方面,中國國內有一些說法似乎過於言之鑿鑿了,認為中國具有歷史性權利的主張好像很強。但是實際上,這個歷史性權利的主張應該說是比較弱的。其原因第一個就是國際法上關於歷史性權利的相關論述很少,沒有特別成形、成系統、成理論的東西;第二個是,即使現有的有限的論述、原則,也不是完全就支持中國的,它也支持其他國家。中國說自己有歷史性權利,其他國家如越南說自己繼承自法國殖民地時期,也有歷史性權利,而且菲律賓、越南、馬來西亞的漁民人家世世代代在南海周邊捕魚,靠著南海生活。
對這個案子未來的展望是什麽呢?大家現在普遍都認為,中國在這個案子上是必輸的,當然我們也還要看。在現有情況下,我自己希望仲裁庭至少在兩點上做出對中國有利的判決。第一點是關於太平島是島還是礁的問題。這一點台灣的馬英九政府做了很多很扎實很有用的工作,包括中華國際法學會向仲裁庭提交的法庭意見,主要目的是說明太平島是島而不是礁。太平島面積那麽大,有人在那上邊生活了60多年,馬英九自己也登上島,向國際媒體展示太平島自身能養雞能種菜。另外一點,就是我個人希望仲裁庭盡量不要去碰“九段線”,或者說對“九段線”少說一點、模糊處理。因為“九段線”無論從歷史上講還是法理上講,都是中國對南海整個主張的基礎。如果說仲裁庭赫然說“九段線”是非法的,就會給中國造成非常被動的局面。但是仲裁庭也不見得一定要去碰“九段線”,一是“九段線”在國際上關聯太大,二是“九段線”本身一定是涉及到主權問題的。
當然目前的問題是中國自己對“九段線”的性質沒有說清楚,有那麽三種說法,我就不細說了。因為我們對“九段線”說得還不是很清楚,你也不知道它到底是個什麽東西,但是假如中國真的當初發狠說“九段線”就是主權線,就是海疆線,“九段線”以內連著水、石頭、島礁都是我的,就是明確主張主權的話,這個當然會石破天驚的,國際政治上也許是不可以接受的,但是在法律上它卻是有用的。就是說,假如你當初說“九段線”就是主權線、海疆線的話,那麽它一定就是關於主權的問題。只要它是關於主權的問題,仲裁庭就是沒有管轄權的,哪怕你再不合理,它也是沒有管轄權的。當然現在不說這些了。我就簡單總結下,就這個案子本身的展望,中國輸的可能性是很大的。我就是希望仲裁庭在我剛才講的兩個方面上稍微手軟一點。
關於整個南海的未來,我就講兩點。第一,南海到現在也不過就是幾塊石頭,所謂的油氣資源到現在也並沒有什麽實質性的開發。我也跟石油公司的人聊過,真要把那些油氣資源開發出來的話,開發的成本價可能是現在市場上石油售價的兩三倍以上,經濟上不是那麽劃算。未來就不好說了,但是它不是什麽迫在眉睫的需要。我的觀點是,假如因為這些問題跟周邊國家搞僵關系非常不必要,得不償失。因為南海問題,周邊國家都很警惕。上一次在雲南開會的時候,東盟居然第一次要一致發表一個聲明,幾乎等於是譴責中國。這是前所未有的,很大程度上反映了周邊國家對中國的警惕。
當然我說這個的意思不是說中國在自己的主權主張問題上退讓,你也沒有必要退讓,你自己該爭的利益要去爭取。但一定要在外交上精細地操作,不要讓它成為中國和東盟雙邊關系中的一個決定性的問題。如果它成為一個核心問題而又解決不了的話,那你跟周邊國家還怎麽相處呢?
為什麽周邊國家很重要?中國與周邊國家相處,在亞洲真正宏大的目標是要實現亞洲經濟一體化。亞洲的一體化還和歐洲的不一樣。亞洲的一體化是自下而上的,是市場驅動的一體化,歐洲的一體化是進行了頂層設計的一體化。所以亞洲的一體化,首先,它的進展過程中碰到的阻力應該是比較少的,除非你在國際關繫上自己去製造阻力;另外,它一旦成功的話,必然是以中國為主導的亞洲經濟一體化。有些說法是,這些國家都會成為中國的經濟後院——當然你可以說是互為後院。但是如果真的實現亞洲經濟一體化,中國在這個區域中處於毋庸置疑的主導地位,外來的勢力是破壞不了的。而現在一體化,還未能有大的成就,就被TPP、南海問題這些打斷了。
另外一點就是,我們講過法律還有情理。情理的問題是,我們要認識到南海不光是中國的南海,那些周邊國家的人也世世代代生活在南海周圍,他們也在靠南海的資源生活。所以我最後的結論是,考慮到這麽些以後,其實還是要回到共同開發的老路上來。以前的共同開發不是很成功,就是因為大家是一盤散沙,沒有一個主導力量。我說的這個共同開發,就是中國要發揮主導力量,要拿出一些創意,要積極主動,制定出一個南海的戰略、南海的藍圖。美國在拉攏周邊國家,中國也要去拉攏周邊國家,共同去開發南海資源,你自己強力地去推動它,只要你推動就一定會有結果的。這是我對這些事情怎麽解決提出的一個比較抽象的建議。
王江雨:中國“不參與”南海仲裁案的立場不是很明智,和當前被動局面有很大關系。但事已至此,我們還是要看如何繼續走。

新加坡國立大學法學院副教授 王江雨 為FT中文網撰稿
南海問題現在可以說是中國當前在外交上面臨的最大挑戰,因為這涉及到兩方面:第一是中國與周邊國家的關系。自習近平主席上臺以來,他反復強調與周邊國家的關系是重中之重。但因為南海矛盾激化,中國與周邊國家的關系現在應該說已經相當緊張。另一個就是南海涉及到中美關系,可以說南海爭端現在已經基本上轉化為中美之間的爭端。
南海問題由來已久,但它為什麽會成為一個問題?這是因為這幾年的爭端突然開始升級。但這個事情真正為各國所關註並作為國際爭端浮現出來,是在1960年代末。當時聯合國亞洲及遠東經濟委員會在太平洋調查石油資源,得出的報告稱南海蘊藏著大量的石油資源,之後各國就開始關心南海。在1970年代以前,各國關註要少得多。
1970年代後來發生的一些事情,可能略為知曉歷史的人都知道,那時越南和菲律賓開始大肆在南海占據島礁,而且很成功。越南占了29個,菲律賓占了8個。中國當時一個都沒有占,因為當時中國忙於文化大革命,根本就沒有拿出這樣的人力物力、甚至都沒有拿出這樣的關註度去搶占南沙島礁。後來中國跟越南進行了兩場海戰(1974年和1988年),一次是把西沙群島全部拿下,第二次在南沙也占了一些島礁,最近實際控制的就是黃岩島。
但即使1970年代以後各國開始搶占島礁並提出申訴,從1970年代到1990年代,甚至是在21世紀的前十年,南海問題實際上也不是什麽特別嚴重的問題,應該說不是相關國家外交政策的重心。不像現在已經真正地成為重中之重,比如說成為中越之間最關鍵的問題之一,甚至成為中美之間目前最重大的爭執。
南海問題成為一個重大爭端,應該說是從2009年、2010年以後開始的。這里邊有兩個原因:其一、根據相關規定,各國要向聯合國大陸架界線委員會提交一個對自己的大陸架專屬經濟區的主張。越南、菲律賓、馬來西亞,或單獨或聯合地提出了主張,它們的主張肯定是要深入到“九段線”以內。中國也提出了自己的主張,而且對他國的主張提出了反駁。中國在2009年時向大陸架界線委員會提交了正式文件,有史以來第一次在官方文件里提到“九段線”這個概念。
其二是國際政治上的原因,美國奧巴馬政府從2010年、2011年開始所謂的“亞太再平衡”戰略或稱“重返亞洲”戰略。“重返亞洲”戰略基本上有三隻腿:一是全球的軍事部署從歐洲占60%亞洲占40%,逆轉為亞洲占60%歐洲占40%,這個基本上已經完成了;第二是在經濟上,要跟亞太國家簽訂自由貿易協定,最主要的是通過《跨太平洋夥伴關系協定》(TPP)奪回對亞洲經濟一體化議程的主導權。第三就是所謂的“巧實力”,即聯合小國結成同盟。關心時事的人應該都知道,奧巴馬和希拉里屢次發表相當強硬的演講,提到南海也是美國的重大利益所在,而且指名道姓說中國在南海霸道,欺負其他國家。在這個時候,越南和菲律賓對它們自己的主張,態度也開始強硬起來。在這種情況下,中國也不能讓步,正好新任的領導人,在這些問題上也比較強硬,有走出“韜光養晦”的架勢。
南海的爭端開始變得嚴重,轉折點是2012年黃岩島事件。黃岩島以前是美軍的靶場,美軍基地撤出來以後,菲律賓軍艦時不時到那裡去巡游一下。應該說,在很大程度上,菲律賓是實際控制國,雖然它的控制也很鬆散。以前發生中國漁民被捕、漁船被掀翻等事件,中國基本上通過外交手段處理。但是2012年情況發生了變化:在菲律賓的軍艦要驅趕中國漁船時,中國海警船漁政船這一次不再退讓,迅速過去跟它對峙。一場對峙之後,菲律賓到最後退讓了。從那時起,中國就實現了對黃岩島的實際控制,等於是把菲律賓擠出了黃岩島,把黃岩島拿下來了。硬生生地把一個島嶼拿下來,這對菲律賓、對美國、對東南亞國家來說都是相當震驚的一件事情。
中國實際控制黃岩島之後,就開始驅趕菲律賓的漁民。說實話,那裡也是菲律賓漁民的傳統漁場。我也跟菲律賓的學者談過,因為菲律賓的漁民很多是家庭作業的,不像中國家庭作業的不是很多,都是公司化的。這些家庭都以捕魚為生,中國不讓這些漁民在那裡捕魚,等於讓他們的家庭生計出了問題。菲律賓政府也面臨很大壓力,而且美國在背後提議肯定是起了一定作用。菲律賓前總統阿基諾也說的很清楚,從和中國的對峙中撤出,也是美國所要求的。也就是說,美國在這個時候對黃岩島和整個南海可能已有一種戰略性的安排,美國真的是在下一盤大棋。
之後,菲律賓馬上著手起訴中國。菲律賓正式起訴中國是在2013年1月22日,菲律賓傳召中國大使發出正式通知,當然這肯定遭到中國大使的當場駁斥,但是這個法律程序就開始了,就有了現在鬧得沸沸揚揚的菲律賓訴中國南海仲裁案。之所以被稱為南海仲裁案,因為這是第一個案子,以後別的申訴方,比如說越南也有可能起訴,那麽就恐怕要稱為“南海仲裁案二號”了。
菲律賓起訴的內容大概就是三個大的要求。第一方面,菲律賓要求仲裁判定中國跟菲律賓一樣,只是根據《聯合國海洋法公約》享有權利。也就是說中國根據“九段線”的主張都是無效的,你也可以推定說,菲律賓主張整個“九段線”都是無效的。菲律賓的第二個大的要求,就是要求仲裁庭對有關島礁,比如黃岩島、太平島、美濟礁等等,根據海洋法公約去判定它們究竟是島還是礁,還是所謂的低潮高地。這個在法律上非常重要,因為如果是島的話,就是陸地,根據以陸定海原理,你有12海裡的領海和200海裡的專屬經濟區;如果是礁石的話,只有領海沒有專屬經濟區;如果是低潮高地,那你就什麽都沒有,甚至都不能擁有主權。菲律賓第三個大的要求,是說中國在南海的建設,如圍海造田、建人工島的行為是非法建設,而且中國漁民的捕魚行為侵犯了菲律賓根據公約所享有的主權、和在專屬經濟區享有的相關權利,菲律賓要求中國終止這些活動。
這里在法律上做一個解釋。我想我們一般的公眾可能對仲裁庭做出的裁決的性質有誤解。我聽到很多說法說,中國是大國,菲律賓是小國,國際法是沒有效力的,沒有實力讓中國來實際執行它;還有“真理在大炮射程之內”等等。在一定程度上這是對裁決本身的誤解。菲律賓的這三個要求,其中前兩個可以說不需要執行。它在很大程度上相當於國內民事訴訟中的宣告性裁決,宣告性裁決就是法庭去認定一個事實本身,這個判決公佈後實際上就等於是執行了。比如說,這個案子如果法庭正式認定黃岩島是島或者是礁,就不需要做進一步的執行,法庭也沒有權力執行。需要執行的只是第三個,菲律賓要求中國停止所謂的非法建設以及捕魚活動,這個是需要執行的,但是這個當然沒有前兩個重要了。
中方的立場是所有人都知道的,就是不接受、不參與、不承認、不執行的“四不”立場。2014年12月7日發布的那個立場文件還提出了一系列法律上的解釋說明,有三個要點:第一,中國主張菲律賓提出的仲裁實際上是關於領土主權問題,而領土主權問題確實是被公約所排除的。也就是說,《聯合國海洋法公約》肯定管不了主權,和主權是沒有關系的。如果說這個是關於領土主權的話,那麽國際仲裁庭完全沒有管轄權。中國主張的第二個要點是,中國已經跟包括菲律賓在內的有關各方達成了雙邊協議,說要通過雙邊談判來解決,而不是通過提交強制仲裁來解決,所以菲律賓提交仲裁是違反大家的雙邊協議的。第三個主張,就是說中國已經在2006年根據公約做出了保留,把海洋劃界這些排除出去,海洋劃界問題是不能適用於仲裁的強製程序的。這是中國的三個主張。
下麵談一下我個人的觀點,即從法律上我對這個案子的看法。
我的第一個觀點涉及到中國的不參與、不接受的立場。主權國家對國際爭端解決不參與、不接受並不鮮見,這種事情經常有,有各種各樣的原因。具體到這個案子,我個人認為“不參與”不是很明智,這種“不參與”態度,和中國今天在這個案子上面臨的被動局面有很大關系。
為什麽這麽講?有兩個原因。第一,你不參與,一開始就在國際社會造成一種你對國際法完全置之不理的國際形象,而這種國際形象是非常要不得的,尤其是中國現在處於大國崛起或民族復興的過程中。現在的國際秩序還是在邁向規則導向的體系,你不參與本身就是授人以柄了。盡管你可能有自己的原因,但別人僅憑這一件事,就可以鐵定地認為你是忽視國際法的,你企圖以強權解決這個問題。再加上美國有回歸亞洲的戰略,美日在這個問題上會大肆炒作,你就授人以柄,留下口實。這一點是不參與的一個成本。
不參與的另外一個成本就是眼前的損失。因為如果你參與的話,你就可以去指定仲裁員。根據《聯合國海洋法公約》規定的相關程序,五個仲裁員,首先雙方可以各指定一個,其餘三個由雙方協商來解決。如果協商不成的話,由國際海洋法庭的庭長去指定。首先你就可以保證一個仲裁員,而且根據公約的規定,這個仲裁員甚至可以是你本國的國民,你就可以指定一個中國人。其餘三個你要跟他協商,協商的過程中,應該說可以保證排除你特別不喜歡的仲裁員。如果你參與的話,在仲裁庭的組成上,你就會有這樣的機會可以利用,這是一個法律機會。
另外一個機會就是,你可以充分地到仲裁庭去闡述你的觀點。應該說,不管在國內還是國際上,這都是爭端解決的一個慣例——假如你不出庭的話,受到歧視性的待遇幾乎是必然的。因為只有對方在,說他自己的道理,而仲裁庭很容易受他的影響。盡管仲裁庭或者法庭,他有義務去查明事實。但律師的作用也就在於此,要不然要律師做什麽用呢?假如你自己都不在場的話,你有很多道理是說不出來的。實際上,仲裁庭這個裁決本身也是有很多問題的,但這些問題,只有你在場去指出來,或者通過跟菲律賓的代理人在互相辯駁的過程中把自己的道理講出來,才能夠充分闡述你的觀點,對仲裁庭產生最大的影響。要影響仲裁庭判決的最佳方式就是在場,就是把你自己的道理充分闡述出來。
而且,我們也不能夠假定說仲裁庭就一定是帶有偏見的,很大程度上它是受到雙方代理人、雙方律師的影響的,好律師與壞律師的區別就在這里。比如說你去看那些庭審記錄,不管是管轄權階段的,還是關於實體問題的庭審記錄,我們可以看到,仲裁員在很多地方實際上起到了中方律師的角色,在很多問題上以一種非常犀利的態度,非常敏銳地去指出菲律賓代理人的一些觀點在法律上的不足之處,可能比你自己請的律師還厲害。但是他這種做法的效果畢竟不如你自己在場。雖然理論上講,仲裁庭應該去查明事實,可是有沒有律師,有沒有好律師,你自己在不在場,去充分闡述自己觀點,這中間差別是很大的。所以,這是我講的不參與所造成的另外一個損失。
但現在事已至此,就這個案子本身而言,我們也不要太過於糾結當初為什麽不參與,為什麽做出這樣的決定,還是要往下看該怎麽走下去。在最後提出一些建議之前,我對於程序問題和實體問題,稍微談一點點自己的看法,也可能在法律上屬於一些技術問題。
第一個就是關於管轄權問題的中方的主張。我們這些學者在海外面臨一種所謂的“一年四季嚴相逼”的環境:老外在東南亞幾乎眾口一詞認為中國沒有道理,中國是惡霸,中國在霸凌別的小國家,好像中國一點道理都沒有似的。其實不管是關於管轄權還是關於實體問題的主張,這種看法都是很偏頗的,是沒有道理的。實際上,不管是在管轄權問題還是實體問題上,中方都有自己一定的甚至是相當強的道理。我自己個人在用中文發表觀點時,對中國目前的立場提出批評意見,我堅定地認為,這些是建設性的批評意見。我在英文世界發表觀點,每一次都是在竭盡全力以理據為中國立場辯護的。這也造成了我,以及和我類似的學者,“兩邊不討好、兩面不是人”的情況。當然,這個辯護也是要實事求是地根據法律去分析。因為我自己覺得,也不能說中國的立場就完全沒有法律依據,中國就不對,其他國家就對,這也不是實事求是的立場。
簡單地說,就管轄權問題,中國提出,這實質上是主權問題。菲律賓採取了一個非常聰明的做法:它把所有的主張包裝在一起,然後提出說,我們這個主張最主要的是第二點,我們要求仲裁庭在技術上認定南海的石頭是島、是礁,還是低潮高地。這個東西一點也不涉及主權,他是一個純技術性的問題,那麽自然而然,仲裁庭就該有管轄權了吧。這是菲律賓的一種形式上的和技術上的說法。你不能說他這個說法不符合公約,應該說這是非常符合公約的,你判定他屬不屬於公約的使用範圍,首先要從技術上、從形式上、從字面上去判定,這是國際法的原則。
但是根據國際法的一些判例,尤其是最近剛出的一個判例“毛里求斯訴英國”(Mauritius vs. UK),中國所主張的菲律賓提出的爭端實質上是一個主權問題,也是有一定道理的。因為在這里,技術上的判定和主權是難以分開的,比如你說渚碧礁是低潮高地,那就什麽都沒有了,以陸定海,連陸都不是就什麽都沒有了。但是中國說,我對這個東西是主張主權的,或者說中國的主張說雙方已經有協定了,這些東西都是可以去爭議的。但是問題在於,歸根結底這個爭議必須是在庭上提出來,才能夠影響仲裁庭。你影響不了仲裁庭的話,他這個判決做出來了就做出來了。這是根據合法程序建立的仲裁庭做出的裁決,你能把它詆毀到哪裡去?所以如果參與的話,中國的很多說法都是有道理的,我覺得在很大程度上能影響仲裁庭。如果當初參與的話,這個案子甚至在管轄權問題上,中國都可能贏,或者到現在大家都還在糾纏著管轄權問題,而不會這麽快地一致意見地判下來。
再簡單說一下實體問題,我覺得其實這還不如管轄權問題更有把握一些。前面說過,裁決是不會執行的,它不會改變各方實際控制的狀況,你控制的還是你的,這個不會改變。但要緊的是,裁決以後“九段線”的主張在國際上的依據是什麽,合法性是什麽。也就是說,裁決以後還能不能像以前那樣在黃岩島上把菲律賓硬生生給擠出去。裁決做出以後,你這樣做的話,在國際社會引起的反響就會非常大。
但實體問題上,中國有一個主張是歷史性權利。在這方面,中國國內有一些說法似乎過於言之鑿鑿了,認為中國具有歷史性權利的主張好像很強。但是實際上,這個歷史性權利的主張應該說是比較弱的。其原因第一個就是國際法上關於歷史性權利的相關論述很少,沒有特別成形、成系統、成理論的東西;第二個是,即使現有的有限的論述、原則,也不是完全就支持中國的,它也支持其他國家。中國說自己有歷史性權利,其他國家如越南說自己繼承自法國殖民地時期,也有歷史性權利,而且菲律賓、越南、馬來西亞的漁民人家世世代代在南海周邊捕魚,靠著南海生活。
對這個案子未來的展望是什麽呢?大家現在普遍都認為,中國在這個案子上是必輸的,當然我們也還要看。在現有情況下,我自己希望仲裁庭至少在兩點上做出對中國有利的判決。第一點是關於太平島是島還是礁的問題。這一點台灣的馬英九政府做了很多很扎實很有用的工作,包括中華國際法學會向仲裁庭提交的法庭意見,主要目的是說明太平島是島而不是礁。太平島面積那麽大,有人在那上邊生活了60多年,馬英九自己也登上島,向國際媒體展示太平島自身能養雞能種菜。另外一點,就是我個人希望仲裁庭盡量不要去碰“九段線”,或者說對“九段線”少說一點、模糊處理。因為“九段線”無論從歷史上講還是法理上講,都是中國對南海整個主張的基礎。如果說仲裁庭赫然說“九段線”是非法的,就會給中國造成非常被動的局面。但是仲裁庭也不見得一定要去碰“九段線”,一是“九段線”在國際上關聯太大,二是“九段線”本身一定是涉及到主權問題的。
當然目前的問題是中國自己對“九段線”的性質沒有說清楚,有那麽三種說法,我就不細說了。因為我們對“九段線”說得還不是很清楚,你也不知道它到底是個什麽東西,但是假如中國真的當初發狠說“九段線”就是主權線,就是海疆線,“九段線”以內連著水、石頭、島礁都是我的,就是明確主張主權的話,這個當然會石破天驚的,國際政治上也許是不可以接受的,但是在法律上它卻是有用的。就是說,假如你當初說“九段線”就是主權線、海疆線的話,那麽它一定就是關於主權的問題。只要它是關於主權的問題,仲裁庭就是沒有管轄權的,哪怕你再不合理,它也是沒有管轄權的。當然現在不說這些了。我就簡單總結下,就這個案子本身的展望,中國輸的可能性是很大的。我就是希望仲裁庭在我剛才講的兩個方面上稍微手軟一點。
關於整個南海的未來,我就講兩點。第一,南海到現在也不過就是幾塊石頭,所謂的油氣資源到現在也並沒有什麽實質性的開發。我也跟石油公司的人聊過,真要把那些油氣資源開發出來的話,開發的成本價可能是現在市場上石油售價的兩三倍以上,經濟上不是那麽劃算。未來就不好說了,但是它不是什麽迫在眉睫的需要。我的觀點是,假如因為這些問題跟周邊國家搞僵關系非常不必要,得不償失。因為南海問題,周邊國家都很警惕。上一次在雲南開會的時候,東盟居然第一次要一致發表一個聲明,幾乎等於是譴責中國。這是前所未有的,很大程度上反映了周邊國家對中國的警惕。
當然我說這個的意思不是說中國在自己的主權主張問題上退讓,你也沒有必要退讓,你自己該爭的利益要去爭取。但一定要在外交上精細地操作,不要讓它成為中國和東盟雙邊關系中的一個決定性的問題。如果它成為一個核心問題而又解決不了的話,那你跟周邊國家還怎麽相處呢?
為什麽周邊國家很重要?中國與周邊國家相處,在亞洲真正宏大的目標是要實現亞洲經濟一體化。亞洲的一體化還和歐洲的不一樣。亞洲的一體化是自下而上的,是市場驅動的一體化,歐洲的一體化是進行了頂層設計的一體化。所以亞洲的一體化,首先,它的進展過程中碰到的阻力應該是比較少的,除非你在國際關繫上自己去製造阻力;另外,它一旦成功的話,必然是以中國為主導的亞洲經濟一體化。有些說法是,這些國家都會成為中國的經濟後院——當然你可以說是互為後院。但是如果真的實現亞洲經濟一體化,中國在這個區域中處於毋庸置疑的主導地位,外來的勢力是破壞不了的。而現在一體化,還未能有大的成就,就被TPP、南海問題這些打斷了。
另外一點就是,我們講過法律還有情理。情理的問題是,我們要認識到南海不光是中國的南海,那些周邊國家的人也世世代代生活在南海周圍,他們也在靠南海的資源生活。所以我最後的結論是,考慮到這麽些以後,其實還是要回到共同開發的老路上來。以前的共同開發不是很成功,就是因為大家是一盤散沙,沒有一個主導力量。我說的這個共同開發,就是中國要發揮主導力量,要拿出一些創意,要積極主動,制定出一個南海的戰略、南海的藍圖。美國在拉攏周邊國家,中國也要去拉攏周邊國家,共同去開發南海資源,你自己強力地去推動它,只要你推動就一定會有結果的。這是我對這些事情怎麽解決提出的一個比較抽象的建議。
美麗心靈(A Beautiful Mind)
紐約時報
諾貝爾獎得主數學家約翰·納什車禍去世
ERICA GOODE 2015年5月25日

1960年,納什和妻子艾麗西亞在巴黎。當時,納什精神方面的癥狀已開始顯現。兩人在1963年離婚,但艾麗西亞一直在身邊支持納什,他們後來複婚。
數學家小約翰·F·納什(John F. Nash Jr.)和妻子周六在新澤西州因車禍離世。納什的工作極大地拓展了現代經濟學理論的影響範圍和力量,他也憑此與人共同榮獲1994年的諾貝爾獎。此外,他罹患嚴重精神疾病數十年但最終康復的故事,成就了一本名為《美麗心靈》(A Beautiful Mind)的書和2001年的一部同名電影。納什享年86歲。
新澤西州警察局(New Jersey State Police)警佐格雷戈里·威廉斯(Gregory Williams)表示,下午4點30分左右,納什和82歲的妻子艾麗西亞(Alicia)乘坐的的士行駛在新澤西州收費高速公路位於門羅鎮的路段期間,在試圖超車時失控撞到了護欄和另一輛車。

1950年,小約翰·F·納什在普林斯頓大學畢業典禮上接受博士學位。

Eli Reed/Universal Studios
羅素·克勞在電影《美麗心靈》中扮演納什。這部電影獲得奧斯卡最佳影片獎。

Aaron Tam/Agence France-Presse — Getty Images
2011年,小約翰·F·納什在香港接受榮譽博士學位。
被拋出車外的夫婦二人被當場宣布死亡。新澤西州警察局表示,事故發生時,兩人可能沒系安全帶。的士司機和另一輛車的司機受了傷,但無生命危險並已經接受治療。目前尚未提起刑事指控。
納什夫婦當時是在從挪威歸來的路上。納什剛剛同來自紐約大學(New York University)的數學家路易斯·尼倫伯格(Louis Nirenberg)一起,獲得了挪威科學與文學院(The Norwegian Academy of Science and Letters)頒發的阿貝爾獎(Abel Prize)。
納什被廣泛認為是20世紀最偉大的數學家之一,他以獨創性的思維,以及敢於解決其他人不敢觸碰的難題而著稱。納什申請普林斯頓大學的數學博士項目時,一封推薦信里只寫了一句話,「此人是天才。」
「約翰的卓越成就鼓舞了幾代數學家、經濟學家和科學家,」普林斯頓大學校長克里斯托弗·L·伊斯格魯布(Christopher L. Eisgruber)周日表示。「他與艾麗西亞的故事感動了數百萬讀者和觀眾,他們驚嘆於夫婦二人面對艱巨挑戰的勇氣。」
電影《美麗心靈》(A Beautiful Mind)中納什的扮演者羅素·克勞(Russell Crowe)在Twitter上寫道,納什的死訊讓他感到「震驚」。「了不起的伴侶,」他寫道。「美麗的頭腦,美麗的心靈。」
納什在1950年提出的非合作博弈論——被稱為納什均衡——提供了一個概念簡單但卻極其強大的數學工具,可以用來分析各種競爭態勢,從企業競爭到立法決策。納什的方法現在普遍用於經濟學及社會科學,也經常用於其他領域,比如演化生物學。
於2014年去世的普林斯頓大學數學系榮休教授哈羅德·W·庫恩(Harold W Kuhn)是納什的老朋友和同事。他曾經表示,「坦白講,我認為20世紀經濟學領域的偉大理念不是很多,但他的均衡理論或許可以進入前十。」芝加哥大學(University of Chicago)經濟學家羅傑·邁爾森(Roger Myerson)對納什的推崇則更進一步。他認為納什均衡理論對經濟學的影響,可以與「DNA雙螺旋結構的發現對生命科學的影響」相提並論。
納什對純數學的研究也做出了巨大貢獻,而在許多數學家看來,這些貢獻比他贏得諾貝爾獎的博弈論研究還要重要。這其中包括,納什解決了19世紀數學家G·F·B·黎曼(G F B Riemann)的研究中衍生出的一個棘手的微分幾何問題。
納什的同事們表示,考慮到他把成果濃縮在短短几篇論文里,而且發表的時候還不到30歲,這些成就顯得愈加不凡。
「簡·奧斯汀(Jane Austen)就寫過六部小說,」哈佛大學數學教授巴里·馬祖爾(Barry Mazur)說。他在麻省理工學院讀大一的時候,納什在那裡任教。「我認為納什對純數學的貢獻達到了同樣的水平。他只寫了很少的幾篇論文,涉及了不同的話題,但論文產生的影響力都非常巨大。」
然而,更多人熟悉的可能還是納什的人生經歷。這個故事裡包含着令人目炫的成就、毀滅性的失常,以及近乎奇蹟般的救贖。西爾維婭·娜薩(Sylvia Nasar)據此撰寫了一本傳記,隨後又出現了一部獲得奧斯卡獎的電影。二者講述了納什輝煌的崛起、因為精神分裂症而失去的歲月,理性的恢復,以及贏得諾貝爾獎的歷程。克勞和詹妮弗·康奈利(Jennifer Connelly)在影片中分別飾演了約翰和艾麗西亞·納什。這個故事讓人們的心靈受到震撼,成為了精神疾病的破壞性力量和往往伴隨患者左右的污名的象徵。
納什全名約翰·福布斯·納什,於1928年6月13日生於西弗吉尼亞州的布盧菲爾德。他的父親老約翰是電氣工程師。母親瑪格麗特(Margaret)則是教師。
在1994年刊登於《紐約時報》上的一篇文章中,娜薩指出,童年時期的約翰·納什可以說已經是個天才,但他並非優等生。「他手不釋卷,會下棋,能用口哨吹出巴赫的所有曲子,」她寫道。
在卡內基獲得了學士和碩士學位之後,納什於1948年來到了普林斯頓大學。那是一個充滿希望的年代,美國的兒童仍然夢想長大成為愛因斯坦那樣的物理學家,或是出生於匈牙利的博聞強識的約翰·馮·諾依曼(John von Neumann)那樣的數學家。這兩人都會參加數學系館法恩樓(Fine Hall)的下午茶會。
同事們回憶,約翰·納什身材高大,儀錶堂堂,很快因為在智識上的傲慢、古怪的習慣——在廳堂里踱步,談話的時候突然離開,不停地吹口哨——以及強大的雄心為人所知。
他發明了一個叫做「納什」的遊戲,在法恩樓的公共休息室里大受歡迎。(同樣一款遊戲在丹麥也被發明了出來,隨後由帕克兄弟公司[Parker Brothers]以 Hex的名字銷售。)此外,在博弈論的先驅馮·諾依曼和奧斯卡·摩根斯頓(Oskar Morgenstern)合寫的經典著作《博弈論與經濟行為》(Theory of Games and Economic Behavior)中有一個未解的難題,而納什着手進行了研究。
馮·諾伊曼和普林斯頓的經濟學家摩根斯頓只分析了所謂的「零和遊戲」,即其中一方的收益來自於另一方的損失。但在真實世界中,大多數的交互要更加複雜,各方利益並不是直接抵觸的,而是存在互惠互利的可能。21歲的納什在27頁的博士論文中給出了解決方案。他提供了一種分析方法,假設各方均以實現自身利益最大化為前提行事,然後分析每一方如何才能最大程度地獲益。
這個對博弈論看似簡單的擴展,為經濟理論運用於市場以及其他大量領域鋪平了道路。
1957年,經過兩年斷斷續續的追求後,他與艾麗西亞·拉迪(Alicia Larde)成婚。她是麻省理工學院物理專業的學生,來自中美洲的一個貴族家庭,是1955屆僅有的16名女生之一。
「他長得非常、非常帥氣,人也很聰明,」納什夫人告訴娜薩。「當時有點英雄崇拜的感覺。」
但在1959年初,艾麗西亞懷上了他們的兒子約翰時,納什的癥狀開始顯現。他的才華走向了歧路,令他陷入偏執和妄想。4月時,納什被送往波士頓郊外的麥克萊恩醫院(McLean Hospital)治療。當時和他一起住在精神科病房的還有詩人羅伯特·洛厄爾(Robert Lowell)。
這是他的病情急劇惡化的第一步。之後他又接受了多次住院治療。在經過電擊療法後,他遠避到歐洲一段時間,其間寄送了含義不明的明信片給同事和家人。很多年裡,他在普林斯頓的校園內遊盪。在他曾經表現出驚人造詣的數學系館法恩樓,納什形單影隻地在同樣幾塊黑板上塗寫着莫名其妙的公式。
到90年代初,當諾貝爾委員會開始研究向納什頒發經濟學獎項的可能性時,他的病情已經好轉。後來他說,自己只是下定決心要回歸理性。「最終,我從非理性的思維中拔離,沒有用藥,只是靠着年齡增大時荷爾蒙的天然變化,」他在1996年發給庫恩的一封電郵中寫道。
在庫恩等同事的勸說下,諾貝爾委員會相信納什的狀況已經好轉到足以領獎——他與兩位經濟學家共享了這個獎項,一位是加州大學伯克利分校(University of California at Berkeley)的約翰·C·海薩尼(John C. Harsanyi),另一位是德國波恩萊茵弗里德里希·威廉大學(Rheinische Friedrich-Wilhelms University)的萊因哈德·澤爾騰(Reinhard Selten)——當有人對頒獎給一個曾患嚴重精神障礙症的人提出質疑時,同事們也為他進行辯護。
獲得諾貝爾獎及相關的宣傳,再加上《美麗心靈》的拍攝,是納什「人生的一個分水嶺,」庫恩說。「這讓他從一個無家可歸、默默無聞、在普林斯頓遊盪的人,變成了一位名人,他的經濟狀況也因此獲得了大幅改善。」
納什身後留下兩個兒子,約翰·戴維·斯蒂爾(John David Stier)和約翰·查爾斯·馬丁·納什(John Charles Martin Nash),還有一個妹妹瑪莎·納什·萊格(Martha Nash Legg)。
諾貝爾獎得主數學家約翰·納什車禍去世
ERICA GOODE 2015年5月25日

1960年,納什和妻子艾麗西亞在巴黎。當時,納什精神方面的癥狀已開始顯現。兩人在1963年離婚,但艾麗西亞一直在身邊支持納什,他們後來複婚。
數學家小約翰·F·納什(John F. Nash Jr.)和妻子周六在新澤西州因車禍離世。納什的工作極大地拓展了現代經濟學理論的影響範圍和力量,他也憑此與人共同榮獲1994年的諾貝爾獎。此外,他罹患嚴重精神疾病數十年但最終康復的故事,成就了一本名為《美麗心靈》(A Beautiful Mind)的書和2001年的一部同名電影。納什享年86歲。
新澤西州警察局(New Jersey State Police)警佐格雷戈里·威廉斯(Gregory Williams)表示,下午4點30分左右,納什和82歲的妻子艾麗西亞(Alicia)乘坐的的士行駛在新澤西州收費高速公路位於門羅鎮的路段期間,在試圖超車時失控撞到了護欄和另一輛車。

1950年,小約翰·F·納什在普林斯頓大學畢業典禮上接受博士學位。

Eli Reed/Universal Studios
羅素·克勞在電影《美麗心靈》中扮演納什。這部電影獲得奧斯卡最佳影片獎。

Aaron Tam/Agence France-Presse — Getty Images
2011年,小約翰·F·納什在香港接受榮譽博士學位。
被拋出車外的夫婦二人被當場宣布死亡。新澤西州警察局表示,事故發生時,兩人可能沒系安全帶。的士司機和另一輛車的司機受了傷,但無生命危險並已經接受治療。目前尚未提起刑事指控。
納什夫婦當時是在從挪威歸來的路上。納什剛剛同來自紐約大學(New York University)的數學家路易斯·尼倫伯格(Louis Nirenberg)一起,獲得了挪威科學與文學院(The Norwegian Academy of Science and Letters)頒發的阿貝爾獎(Abel Prize)。
納什被廣泛認為是20世紀最偉大的數學家之一,他以獨創性的思維,以及敢於解決其他人不敢觸碰的難題而著稱。納什申請普林斯頓大學的數學博士項目時,一封推薦信里只寫了一句話,「此人是天才。」
「約翰的卓越成就鼓舞了幾代數學家、經濟學家和科學家,」普林斯頓大學校長克里斯托弗·L·伊斯格魯布(Christopher L. Eisgruber)周日表示。「他與艾麗西亞的故事感動了數百萬讀者和觀眾,他們驚嘆於夫婦二人面對艱巨挑戰的勇氣。」
電影《美麗心靈》(A Beautiful Mind)中納什的扮演者羅素·克勞(Russell Crowe)在Twitter上寫道,納什的死訊讓他感到「震驚」。「了不起的伴侶,」他寫道。「美麗的頭腦,美麗的心靈。」
納什在1950年提出的非合作博弈論——被稱為納什均衡——提供了一個概念簡單但卻極其強大的數學工具,可以用來分析各種競爭態勢,從企業競爭到立法決策。納什的方法現在普遍用於經濟學及社會科學,也經常用於其他領域,比如演化生物學。
於2014年去世的普林斯頓大學數學系榮休教授哈羅德·W·庫恩(Harold W Kuhn)是納什的老朋友和同事。他曾經表示,「坦白講,我認為20世紀經濟學領域的偉大理念不是很多,但他的均衡理論或許可以進入前十。」芝加哥大學(University of Chicago)經濟學家羅傑·邁爾森(Roger Myerson)對納什的推崇則更進一步。他認為納什均衡理論對經濟學的影響,可以與「DNA雙螺旋結構的發現對生命科學的影響」相提並論。
納什對純數學的研究也做出了巨大貢獻,而在許多數學家看來,這些貢獻比他贏得諾貝爾獎的博弈論研究還要重要。這其中包括,納什解決了19世紀數學家G·F·B·黎曼(G F B Riemann)的研究中衍生出的一個棘手的微分幾何問題。
納什的同事們表示,考慮到他把成果濃縮在短短几篇論文里,而且發表的時候還不到30歲,這些成就顯得愈加不凡。
「簡·奧斯汀(Jane Austen)就寫過六部小說,」哈佛大學數學教授巴里·馬祖爾(Barry Mazur)說。他在麻省理工學院讀大一的時候,納什在那裡任教。「我認為納什對純數學的貢獻達到了同樣的水平。他只寫了很少的幾篇論文,涉及了不同的話題,但論文產生的影響力都非常巨大。」
然而,更多人熟悉的可能還是納什的人生經歷。這個故事裡包含着令人目炫的成就、毀滅性的失常,以及近乎奇蹟般的救贖。西爾維婭·娜薩(Sylvia Nasar)據此撰寫了一本傳記,隨後又出現了一部獲得奧斯卡獎的電影。二者講述了納什輝煌的崛起、因為精神分裂症而失去的歲月,理性的恢復,以及贏得諾貝爾獎的歷程。克勞和詹妮弗·康奈利(Jennifer Connelly)在影片中分別飾演了約翰和艾麗西亞·納什。這個故事讓人們的心靈受到震撼,成為了精神疾病的破壞性力量和往往伴隨患者左右的污名的象徵。
納什全名約翰·福布斯·納什,於1928年6月13日生於西弗吉尼亞州的布盧菲爾德。他的父親老約翰是電氣工程師。母親瑪格麗特(Margaret)則是教師。
在1994年刊登於《紐約時報》上的一篇文章中,娜薩指出,童年時期的約翰·納什可以說已經是個天才,但他並非優等生。「他手不釋卷,會下棋,能用口哨吹出巴赫的所有曲子,」她寫道。
在卡內基獲得了學士和碩士學位之後,納什於1948年來到了普林斯頓大學。那是一個充滿希望的年代,美國的兒童仍然夢想長大成為愛因斯坦那樣的物理學家,或是出生於匈牙利的博聞強識的約翰·馮·諾依曼(John von Neumann)那樣的數學家。這兩人都會參加數學系館法恩樓(Fine Hall)的下午茶會。
同事們回憶,約翰·納什身材高大,儀錶堂堂,很快因為在智識上的傲慢、古怪的習慣——在廳堂里踱步,談話的時候突然離開,不停地吹口哨——以及強大的雄心為人所知。
他發明了一個叫做「納什」的遊戲,在法恩樓的公共休息室里大受歡迎。(同樣一款遊戲在丹麥也被發明了出來,隨後由帕克兄弟公司[Parker Brothers]以 Hex的名字銷售。)此外,在博弈論的先驅馮·諾依曼和奧斯卡·摩根斯頓(Oskar Morgenstern)合寫的經典著作《博弈論與經濟行為》(Theory of Games and Economic Behavior)中有一個未解的難題,而納什着手進行了研究。
馮·諾伊曼和普林斯頓的經濟學家摩根斯頓只分析了所謂的「零和遊戲」,即其中一方的收益來自於另一方的損失。但在真實世界中,大多數的交互要更加複雜,各方利益並不是直接抵觸的,而是存在互惠互利的可能。21歲的納什在27頁的博士論文中給出了解決方案。他提供了一種分析方法,假設各方均以實現自身利益最大化為前提行事,然後分析每一方如何才能最大程度地獲益。
這個對博弈論看似簡單的擴展,為經濟理論運用於市場以及其他大量領域鋪平了道路。
1957年,經過兩年斷斷續續的追求後,他與艾麗西亞·拉迪(Alicia Larde)成婚。她是麻省理工學院物理專業的學生,來自中美洲的一個貴族家庭,是1955屆僅有的16名女生之一。
「他長得非常、非常帥氣,人也很聰明,」納什夫人告訴娜薩。「當時有點英雄崇拜的感覺。」
但在1959年初,艾麗西亞懷上了他們的兒子約翰時,納什的癥狀開始顯現。他的才華走向了歧路,令他陷入偏執和妄想。4月時,納什被送往波士頓郊外的麥克萊恩醫院(McLean Hospital)治療。當時和他一起住在精神科病房的還有詩人羅伯特·洛厄爾(Robert Lowell)。
這是他的病情急劇惡化的第一步。之後他又接受了多次住院治療。在經過電擊療法後,他遠避到歐洲一段時間,其間寄送了含義不明的明信片給同事和家人。很多年裡,他在普林斯頓的校園內遊盪。在他曾經表現出驚人造詣的數學系館法恩樓,納什形單影隻地在同樣幾塊黑板上塗寫着莫名其妙的公式。
到90年代初,當諾貝爾委員會開始研究向納什頒發經濟學獎項的可能性時,他的病情已經好轉。後來他說,自己只是下定決心要回歸理性。「最終,我從非理性的思維中拔離,沒有用藥,只是靠着年齡增大時荷爾蒙的天然變化,」他在1996年發給庫恩的一封電郵中寫道。
在庫恩等同事的勸說下,諾貝爾委員會相信納什的狀況已經好轉到足以領獎——他與兩位經濟學家共享了這個獎項,一位是加州大學伯克利分校(University of California at Berkeley)的約翰·C·海薩尼(John C. Harsanyi),另一位是德國波恩萊茵弗里德里希·威廉大學(Rheinische Friedrich-Wilhelms University)的萊因哈德·澤爾騰(Reinhard Selten)——當有人對頒獎給一個曾患嚴重精神障礙症的人提出質疑時,同事們也為他進行辯護。
獲得諾貝爾獎及相關的宣傳,再加上《美麗心靈》的拍攝,是納什「人生的一個分水嶺,」庫恩說。「這讓他從一個無家可歸、默默無聞、在普林斯頓遊盪的人,變成了一位名人,他的經濟狀況也因此獲得了大幅改善。」
納什身後留下兩個兒子,約翰·戴維·斯蒂爾(John David Stier)和約翰·查爾斯·馬丁·納什(John Charles Martin Nash),還有一個妹妹瑪莎·納什·萊格(Martha Nash Legg)。
小英將司法改革列為重中之重要務,法務部占的份量要比司法院還要大,望之深責之切,邱太三能不奮起,給國人一個驚喜嗎?
]
王伯仁
新政府上任以來,已近兩個月。近期民調顯示小英總統滿意度持平,但閣揆林全的滿意度卻陡直往下掉,雖還不到滿意度和不滿意度的「死亡交叉」,但差不了太遠。此現象有點詭異,林全是個做事四平八穩的人,怎麽剛上任就折損近半?論者莫不以為除了林全用人「又老又藍」的保守性,和主張重啓核一招致反彈有以致之外,也有幾個部會首長「推波助瀾」;其中交通部長賀陳旦居首當仁不讓,邱部長太三列亞軍,也不遑多讓。
令人好奇的是,賀陳旦部長居冠固不待贅論,邱太三法務部長好像沒有出過什麼「紕漏」,怎麼榮登亞座?連政評家金恆煒在《自由廣場》直批邱太三是「尸位素餐」,也引起廣大迥響,讓人不能不特別關注此一現象。經筆者仔細探究,果然「事出有因」。
邱太三犯了什麼缺失?先綜結一句話,種種不作為給人「無能」印象。首先是523前總統阿扁出席凱達格蘭基金會募款餐會一事,邱太三身為法務部長,處理此事卻歪七扭八,放任所轄台中監獄頻頻狂妄放話,簡直把法務部踩在腳底下,更把法務部長當「細漢仔」,當然引起很多新政權支持者(並非全是阿扁支持者)的無名火和忿怒。這些人不是不知道阿扁出席餐會處理上的棘手,也不是不知道邱太三上面還有更高層在下指導棋,但邱身為法務部長,卻任憑台中監獄粗魯無文與拙劣的各種表現,其中有許多是不必要的「橋段」,於事無補,倒透露出邱太三的「無能」;更讓人誤認523還是馬政府在執政,法務部長還是羅瑩雪在當!
次而,國際電信詐騙案鬧得兩岸甚至國際沸沸揚揚,民眾對於詐騙集團恨之入骨,甚至不惜跳過「管轄權」暫且不論,有過半民眾居然贊成將這些嚴損台灣國格的「豎仔」送交中國去偵審,保證十年徒刑以上。而其時內定為法務部長的邱太三,毫無「同理心」感受民眾「嚴懲惡徒」的望治心切,倒是一派輕鬆,認為現行刑罰1至7年加上一罪一罰,最高可至20年(30年之誤),刑度已經足夠,再修法就成為「嚴刑峻罰」國家,並不妥當云云。
邱太三出身檢察官,不能説不懂法律,但他犯了一個毛病,與社會「脫節」太深!他居然不知道電信詐騙案「加重處罰」以來,平均刑度不到一年,還有很多緩刑或罰鍰的。他也不知道法院有許多法官是「佛心來著」,如牽涉到金錢的刑事案件,多是高高舉起,輕輕放下。例如趙藤雄行賄高官,二審撤銷原判4年6月,改判2年又宣告緩刑;頂新混油案「無罪」;電信詐騙案的輕判更不在話下,有哪一案是重判5年以上定讞的?難怪台灣成為詐騙者天堂,更是世界聞名的「詐騙輸出國」。民眾以為換了新政府,會讓社會公義得到彰顯,不料換了一個對詐騙犯更有「庇護」之心的法務部長,只會空談會要求檢察官「從重求刑」。殊不知刑法並無求刑規定,法官「獨立審判」誰鳥你什麼「從重求刑」?台灣的詐騙夢魘伊於胡底?
又如「吸血鬼高利貸」,是黑白兩道滋肥和致富之道,更是台灣社會刑事犯罪的最大淵藪。但刑法重利罪只是5年以下丶得併科罰金的「輕罪」;日前還有年利率1000%暴力吸血集團判無罪的,有錢能使鬼推磨啊。
其實,吸血鬼高利貸尚涉及違反強盜罪丶組織犯罪防制條例丶槍砲彈藥刀械管制條例等,檢調警都有認真偵防舉發究責嗎?法院又有如實依法裁判嗎?難怪不幸沾上「吸血鬼高利貸者」,不是「男盜女娼」,就是舉家燒炭共赴黃泉,台灣已某種程度變成「人吃人」的世界。司法是正義最後防線,庶民出身的邱太三不來個正向的「新官三把火」,好像要等小英總統召開「司法改革會議」後才要動起來,白白浪費光陰和時機。
馬英九政府的法務部,是專幹「以法治國」的政治追殺能事。「以法」還好,最怕像白色恐怖時期,「沒法」也可以羅織。邱太三最近寫了一封信給全體檢察官,意為檢察官若不正己,就要別人來正之。此話説得好,但能做得到嗎?檢察官之不正,和法官類似,有政治性的濫行偵訴,例如辦扁的特偵組,擺明是追殺政敵的打手所起訴的案件,不無令人質疑再三。馬朝的檢察官起訴綠朝高官「貪瀆」數十人,纒訟數年皆無罪,邱太三要不要回頭檢討有無政治性「濫訴」,又如何處置?
其次,也有政治性的偵結不起訴或簽結,弊端比買通法官亂判還厲害。檢察長一定是幫凶或指揮者。看看馬英九一些案子,卸任已50多天還靜悄悄,就知道一丶二。
當然,最多的就是「金錢性」的凟職,金錢的作用非在濫訴,而在於不起訴或簽結。去年底被判刑11年半卻落跑的前雄檢井天博等貪檢,凟職手法就是收賄放水「簽結」或不起訴,其實這只是小Case,某牽涉十多億的金錢案,還不是一個主任檢察官「簽結」就了事,還省了上法院審判呢!
或謂輿論太苛責邱太三,例如他將邢泰釗外放接北檢,就是一步好棋!不錯,但民眾望治心切,急驚風是沒辦法對慢郎中滿意放心的。小英將司法改革列為重中之重要務,法務部占的份量要比司法院還要大,望之深責之切,邱太三能不奮起,給國人一個驚喜嗎?
令人好奇的是,賀陳旦部長居冠固不待贅論,邱太三法務部長好像沒有出過什麼「紕漏」,怎麼榮登亞座?連政評家金恆煒在《自由廣場》直批邱太三是「尸位素餐」,也引起廣大迥響,讓人不能不特別關注此一現象。經筆者仔細探究,果然「事出有因」。
邱太三犯了什麼缺失?先綜結一句話,種種不作為給人「無能」印象。首先是523前總統阿扁出席凱達格蘭基金會募款餐會一事,邱太三身為法務部長,處理此事卻歪七扭八,放任所轄台中監獄頻頻狂妄放話,簡直把法務部踩在腳底下,更把法務部長當「細漢仔」,當然引起很多新政權支持者(並非全是阿扁支持者)的無名火和忿怒。這些人不是不知道阿扁出席餐會處理上的棘手,也不是不知道邱太三上面還有更高層在下指導棋,但邱身為法務部長,卻任憑台中監獄粗魯無文與拙劣的各種表現,其中有許多是不必要的「橋段」,於事無補,倒透露出邱太三的「無能」;更讓人誤認523還是馬政府在執政,法務部長還是羅瑩雪在當!
次而,國際電信詐騙案鬧得兩岸甚至國際沸沸揚揚,民眾對於詐騙集團恨之入骨,甚至不惜跳過「管轄權」暫且不論,有過半民眾居然贊成將這些嚴損台灣國格的「豎仔」送交中國去偵審,保證十年徒刑以上。而其時內定為法務部長的邱太三,毫無「同理心」感受民眾「嚴懲惡徒」的望治心切,倒是一派輕鬆,認為現行刑罰1至7年加上一罪一罰,最高可至20年(30年之誤),刑度已經足夠,再修法就成為「嚴刑峻罰」國家,並不妥當云云。
邱太三出身檢察官,不能説不懂法律,但他犯了一個毛病,與社會「脫節」太深!他居然不知道電信詐騙案「加重處罰」以來,平均刑度不到一年,還有很多緩刑或罰鍰的。他也不知道法院有許多法官是「佛心來著」,如牽涉到金錢的刑事案件,多是高高舉起,輕輕放下。例如趙藤雄行賄高官,二審撤銷原判4年6月,改判2年又宣告緩刑;頂新混油案「無罪」;電信詐騙案的輕判更不在話下,有哪一案是重判5年以上定讞的?難怪台灣成為詐騙者天堂,更是世界聞名的「詐騙輸出國」。民眾以為換了新政府,會讓社會公義得到彰顯,不料換了一個對詐騙犯更有「庇護」之心的法務部長,只會空談會要求檢察官「從重求刑」。殊不知刑法並無求刑規定,法官「獨立審判」誰鳥你什麼「從重求刑」?台灣的詐騙夢魘伊於胡底?
又如「吸血鬼高利貸」,是黑白兩道滋肥和致富之道,更是台灣社會刑事犯罪的最大淵藪。但刑法重利罪只是5年以下丶得併科罰金的「輕罪」;日前還有年利率1000%暴力吸血集團判無罪的,有錢能使鬼推磨啊。
其實,吸血鬼高利貸尚涉及違反強盜罪丶組織犯罪防制條例丶槍砲彈藥刀械管制條例等,檢調警都有認真偵防舉發究責嗎?法院又有如實依法裁判嗎?難怪不幸沾上「吸血鬼高利貸者」,不是「男盜女娼」,就是舉家燒炭共赴黃泉,台灣已某種程度變成「人吃人」的世界。司法是正義最後防線,庶民出身的邱太三不來個正向的「新官三把火」,好像要等小英總統召開「司法改革會議」後才要動起來,白白浪費光陰和時機。
馬英九政府的法務部,是專幹「以法治國」的政治追殺能事。「以法」還好,最怕像白色恐怖時期,「沒法」也可以羅織。邱太三最近寫了一封信給全體檢察官,意為檢察官若不正己,就要別人來正之。此話説得好,但能做得到嗎?檢察官之不正,和法官類似,有政治性的濫行偵訴,例如辦扁的特偵組,擺明是追殺政敵的打手所起訴的案件,不無令人質疑再三。馬朝的檢察官起訴綠朝高官「貪瀆」數十人,纒訟數年皆無罪,邱太三要不要回頭檢討有無政治性「濫訴」,又如何處置?
其次,也有政治性的偵結不起訴或簽結,弊端比買通法官亂判還厲害。檢察長一定是幫凶或指揮者。看看馬英九一些案子,卸任已50多天還靜悄悄,就知道一丶二。
當然,最多的就是「金錢性」的凟職,金錢的作用非在濫訴,而在於不起訴或簽結。去年底被判刑11年半卻落跑的前雄檢井天博等貪檢,凟職手法就是收賄放水「簽結」或不起訴,其實這只是小Case,某牽涉十多億的金錢案,還不是一個主任檢察官「簽結」就了事,還省了上法院審判呢!
或謂輿論太苛責邱太三,例如他將邢泰釗外放接北檢,就是一步好棋!不錯,但民眾望治心切,急驚風是沒辦法對慢郎中滿意放心的。小英將司法改革列為重中之重要務,法務部占的份量要比司法院還要大,望之深責之切,邱太三能不奮起,給國人一個驚喜嗎?
當台灣人民已經看破、看穿了馬政府的信用,中共對著「新台灣人民」喊「我愛你」,有用嗎?志軍,我們知道「往事並不如煙」,但「當愛已成往事」時,再拚命的挽回也只會換來更多的厭惡,要相愛沒那麼簡單。
李柏翰
中國國台辦主任張志軍受訪表示,堅持「九二共識」就是最大善意。在這兩岸冷和的分手期,中國的喊話,不會是因為九二共識真有其效力,而只是自我安慰般,如同分手後說「我愛你」,只是講心酸的而已。
蔡英文上任後,中國國台辦就不斷以各種方式要求蔡政府承認、接受九二共識,絲毫不計一向以這不存在的共識自豪的國民黨政府,已被台灣人民用選票換掉。(EPA)
「九二共識」的用詞,已被多方證實根本是馬政府自行「創造」,不存在現實的「共識」,就連有著半官方美方立法的AIT主席薄瑞光,也對此九二共識不存在一說表示同意。他強調,「我覺得所有中國人也都知道。」
其實,「九二共識」就是國共交往時所說的「我愛你」,無論是「我們血濃於水如膠似漆」、「可以為了你犧牲一切」、「愛你一萬年」,都只是兩人甜蜜時天馬行空的吶喊,不用當一回事,當台灣人民已經看破、看穿了馬政府的信用,中共對著「新台灣人民」喊「我愛你」,有用嗎?
過往馬政府和中共展開「熱戀」,直到想以和平協議「互許終身」,無論從創造「一中框架」,到下台前的高調馬習會,這些「放閃」的行徑大家都看在眼裡,但是也只能證明國共曾經如此密切,不能代表和台灣人民建立過深厚的關係。
只是八年過去,蔡英文政府上台,從就職典禮未提及九二共識,到出訪時直接署名台灣總統「President of Taiwan(ROC)」這些行徑,無一不是代表對新政府而言,對台灣人民來說,「獨尊中國已是過去,多方嘗試才是未來」。
面對木已成舟的既定事實,中共繼續頻頻放話,先提血洗、解放台灣,後提「九二共識,最大善意」,時軟時硬,陰晴不定的行徑,越來越來焦躁不安、慌了手腳的恐怖情人。
志軍,我們知道「往事並不如煙」,但「當愛已成往事」時,再拚命的挽回也只會換來更多的厭惡,要相愛「沒那麼簡單」,而對台灣來說「一個人的我依然會微笑」,求求你,放過台灣吧!
(輔仁大學法律研究所研究生)
中國國台辦主任張志軍受訪表示,堅持「九二共識」就是最大善意。在這兩岸冷和的分手期,中國的喊話,不會是因為九二共識真有其效力,而只是自我安慰般,如同分手後說「我愛你」,只是講心酸的而已。

「九二共識」的用詞,已被多方證實根本是馬政府自行「創造」,不存在現實的「共識」,就連有著半官方美方立法的AIT主席薄瑞光,也對此九二共識不存在一說表示同意。他強調,「我覺得所有中國人也都知道。」
其實,「九二共識」就是國共交往時所說的「我愛你」,無論是「我們血濃於水如膠似漆」、「可以為了你犧牲一切」、「愛你一萬年」,都只是兩人甜蜜時天馬行空的吶喊,不用當一回事,當台灣人民已經看破、看穿了馬政府的信用,中共對著「新台灣人民」喊「我愛你」,有用嗎?
過往馬政府和中共展開「熱戀」,直到想以和平協議「互許終身」,無論從創造「一中框架」,到下台前的高調馬習會,這些「放閃」的行徑大家都看在眼裡,但是也只能證明國共曾經如此密切,不能代表和台灣人民建立過深厚的關係。
只是八年過去,蔡英文政府上台,從就職典禮未提及九二共識,到出訪時直接署名台灣總統「President of Taiwan(ROC)」這些行徑,無一不是代表對新政府而言,對台灣人民來說,「獨尊中國已是過去,多方嘗試才是未來」。
面對木已成舟的既定事實,中共繼續頻頻放話,先提血洗、解放台灣,後提「九二共識,最大善意」,時軟時硬,陰晴不定的行徑,越來越來焦躁不安、慌了手腳的恐怖情人。
志軍,我們知道「往事並不如煙」,但「當愛已成往事」時,再拚命的挽回也只會換來更多的厭惡,要相愛「沒那麼簡單」,而對台灣來說「一個人的我依然會微笑」,求求你,放過台灣吧!
(輔仁大學法律研究所研究生)
難道一場國際司法裁判,讓中國國際法學彷彿重溫「文革『美夢』」,打出「法律必須服從政治」的原形?抑或中國本質即是如此?
姜皇池/台大國際法教授
在南海仲裁案即將宣布之際,中國對仲裁庭的攻擊彷若不留餘力,先前尚不乏理性論述,集中討論管轄權有無爭辯,以法律思維和語句,細細論述中國立場,然近來用語越形激烈,前國務委員戴秉國喊出:「仲裁結果很快就會出來了,出來就出來吧,沒什麼了不起,不過是一張廢紙!」對國際法治輕蔑態度,令人駭異。
不僅對仲裁判斷嗤之以鼻,亦對仲裁庭組成以及法官人格肆行攻擊。中國駐印尼大使說:仲裁庭是由國際海洋法法庭日本籍庭長「柳井俊二」所指定組成;五名仲裁法官,四名來自歐洲,根本不具普遍代表性。《人民日報》刊登訪談,攻擊柳井,以渠曾任日本駐美國大使、日本外務省副外相,在安倍政府修憲過程中擔任法律顧問,因此在面對中國問題時,不具有公正的裁決能力和意向,好似柳井是法庭的「第六個法官」?接著又指責法庭對中國不友善,是有陰謀的,宣稱「法庭已經成為一些勢力的代言人」等等。
吾人無從判斷日籍庭長是否對中國懷有敵意?然日籍法官之任命,中國並未反對,該法官再經選舉成為院長過程,中國亦未反對。問題是誰讓日籍庭長有機會與「義務」需根據《海洋法公約》《附件七》組成如此仲裁法庭?無疑是中國。若中國應訴,則根據公約《附件七》第三條,除菲律賓與中國各自指定一名法官外,應再共同指定其他三名法官,但因中國自始拒絕參與,根據規定,除菲律賓所指定法官外,其餘四名法官讓法庭庭長指定。孰由致之,孰令致之?
不僅攻擊仲裁庭,對仲裁案外之國家同樣不放過。中國指責仲裁庭已成為某些勢力的代理人,劍鋒直指美國。美國固是強國,但豈有能力全面操控國際司法機制?事實上,本案美國曾申請作為觀察員,但仲裁庭直接以美國並非《海洋法公約》締約方,毫無懸念地予以拒絕。
不要忘記,美國在國際司法訴訟並非常勝軍,在一九八六年國際法院的《在尼加拉瓜軍事與準軍事活動案》中,甚至是一個慘字了得。而南海仲裁案中,菲國律師團首席Paul Reichler,正是當年代表尼加拉瓜於《在尼加拉瓜軍事與準軍事活動案》中,控告美國侵害尼國主權的律師,尼案讓美國顏面盡失,進退失據,若非尼國選出新政府,美國豈能免於法律泥淖與不斷的國際譴責。以中國的「愛國情操」檢視,則此等「民族敗類」,如是「人渣」,又豈是美國政府可加以使喚的?
在一九八六年案件正式宣判前後,雖仍有支持美國作法之學者,然美國國際法學界充滿撻伐之聲,不是攻擊國際法院、不是聲討「賣國賊」Paul Reichler,而是檢討美國何以違反國際法?何以拒絕法院管轄,損害國際法治等等?個人不是認為美國就是何等崇高,重點是當時美國不論是專業學術刊物論文、學界發言、媒體報導等等,在國際法院判決前後,仍有眾多檢討美國不進入訴訟程序是違反國際法的聲音,然在南海仲裁庭正式公布仲裁判斷前,但見中國官方學界,各方各面,眾口一致,無不以仲裁庭為討伐對象,無不以「美帝」為口誅筆伐目標,心中不免疑惑,難道本案中國就無懈可擊,就無非可議?
當中國外交部發言人認為仲裁案是「打著法治旗幟反法治」,不知為何,吾人眼前竟浮現文革時代「打著紅旗反紅旗」的呼號。難道一場國際司法裁判,讓中國國際法學彷彿重溫「文革『美夢』」,打出「法律必須服從政治」的原形?抑或中國本質即是如此?
在南海仲裁案即將宣布之際,中國對仲裁庭的攻擊彷若不留餘力,先前尚不乏理性論述,集中討論管轄權有無爭辯,以法律思維和語句,細細論述中國立場,然近來用語越形激烈,前國務委員戴秉國喊出:「仲裁結果很快就會出來了,出來就出來吧,沒什麼了不起,不過是一張廢紙!」對國際法治輕蔑態度,令人駭異。
不僅對仲裁判斷嗤之以鼻,亦對仲裁庭組成以及法官人格肆行攻擊。中國駐印尼大使說:仲裁庭是由國際海洋法法庭日本籍庭長「柳井俊二」所指定組成;五名仲裁法官,四名來自歐洲,根本不具普遍代表性。《人民日報》刊登訪談,攻擊柳井,以渠曾任日本駐美國大使、日本外務省副外相,在安倍政府修憲過程中擔任法律顧問,因此在面對中國問題時,不具有公正的裁決能力和意向,好似柳井是法庭的「第六個法官」?接著又指責法庭對中國不友善,是有陰謀的,宣稱「法庭已經成為一些勢力的代言人」等等。
吾人無從判斷日籍庭長是否對中國懷有敵意?然日籍法官之任命,中國並未反對,該法官再經選舉成為院長過程,中國亦未反對。問題是誰讓日籍庭長有機會與「義務」需根據《海洋法公約》《附件七》組成如此仲裁法庭?無疑是中國。若中國應訴,則根據公約《附件七》第三條,除菲律賓與中國各自指定一名法官外,應再共同指定其他三名法官,但因中國自始拒絕參與,根據規定,除菲律賓所指定法官外,其餘四名法官讓法庭庭長指定。孰由致之,孰令致之?
不僅攻擊仲裁庭,對仲裁案外之國家同樣不放過。中國指責仲裁庭已成為某些勢力的代理人,劍鋒直指美國。美國固是強國,但豈有能力全面操控國際司法機制?事實上,本案美國曾申請作為觀察員,但仲裁庭直接以美國並非《海洋法公約》締約方,毫無懸念地予以拒絕。
不要忘記,美國在國際司法訴訟並非常勝軍,在一九八六年國際法院的《在尼加拉瓜軍事與準軍事活動案》中,甚至是一個慘字了得。而南海仲裁案中,菲國律師團首席Paul Reichler,正是當年代表尼加拉瓜於《在尼加拉瓜軍事與準軍事活動案》中,控告美國侵害尼國主權的律師,尼案讓美國顏面盡失,進退失據,若非尼國選出新政府,美國豈能免於法律泥淖與不斷的國際譴責。以中國的「愛國情操」檢視,則此等「民族敗類」,如是「人渣」,又豈是美國政府可加以使喚的?
在一九八六年案件正式宣判前後,雖仍有支持美國作法之學者,然美國國際法學界充滿撻伐之聲,不是攻擊國際法院、不是聲討「賣國賊」Paul Reichler,而是檢討美國何以違反國際法?何以拒絕法院管轄,損害國際法治等等?個人不是認為美國就是何等崇高,重點是當時美國不論是專業學術刊物論文、學界發言、媒體報導等等,在國際法院判決前後,仍有眾多檢討美國不進入訴訟程序是違反國際法的聲音,然在南海仲裁庭正式公布仲裁判斷前,但見中國官方學界,各方各面,眾口一致,無不以仲裁庭為討伐對象,無不以「美帝」為口誅筆伐目標,心中不免疑惑,難道本案中國就無懈可擊,就無非可議?
當中國外交部發言人認為仲裁案是「打著法治旗幟反法治」,不知為何,吾人眼前竟浮現文革時代「打著紅旗反紅旗」的呼號。難道一場國際司法裁判,讓中國國際法學彷彿重溫「文革『美夢』」,打出「法律必須服從政治」的原形?抑或中國本質即是如此?
中國為何不願接受南海仲裁
龔祥生
海牙國際仲裁法院即將在7月12日公布南海仲裁案裁決結果,大陸前國務委員戴秉國7月5日在華府研討會上卻公然預先宣稱仲裁結果「沒甚麼了不起,只是廢紙一張」,顯見中國政府無論如何都不會接受這次的仲裁。但或許有人會有疑問,難道仲裁結果最終有利於中國時,其仍然不會被接受嗎?筆者認為以中國立場而言,拒不接受的答案是肯定的,原因如下。
若不以傳統的權力平衡格局的角度,而改以社會建構或角色理論去分析,就能發現國家的自我認同會影響到該國外交政策的選擇。而中國領導人習近平於2012年所提出的「中國夢」,恰是習上台後對中國自我認同的體現,其主要內涵在於進行「中華民族的偉大復興」,許多中國學者解讀為跨越近代中國悲慘歷史,重返中國榮耀盛世的實現過程。
與終極角色有衝突
回顧中國歷史最為輝煌的時代,莫過於漢唐以來「朝貢體系」時四夷來朝的盛況,此時的中國為區域內地位最高的天朝,以宗主國身分仲裁和調停區域內各藩屬間的紛爭,而這就是中國「復興」之路上,所能想像到最為崇高的自我認同目標。
故從「中國夢」的思維脈絡來看,中國斷然拒絕接受國際仲裁的原因又可細分為三:首先,中國想在東亞區域內恢復最終仲裁者的地位,就絕不可能接受來自國際的仲裁,這與中國夢所衍生出的終極角色地位追求有明顯衝突。
其次,以目前的局勢來看是騎虎難下,中國夢的復興代表著必須挑戰已重返亞洲的美國勢力,而日前中國海軍3大艦隊齊集於南海軍演,正有和美國和菲律賓聯合軍演巡航較勁的意味,若一切尊重仲裁結果,那麼就等於讓仲裁前的軍演變得勞師動眾又多此一舉。
最後,中國擔心接受仲裁結果的骨牌效應,且不說有損其成為區域仲裁者的目標,倘若這次接受了南海主權的國際仲裁,之後日本也將關乎釣魚台列嶼(日稱尖閣諸島)主權的東海中間線劃定也提交國際仲裁,屆時中國豈有選擇性拒絕的理由?
片面拒絕將起紛爭
總結而言,無論仲裁結果如何,中國皆有其拒不接受的理由,但並不能因此如戴秉國所斷言其僅為廢紙一張,其價值將反映在後續效應之上,因為其他如越南、菲律賓等相關國家,將可以此結果作為後續反擊中國的法理依據,仲裁越不利於中國,其反擊力道就會越強,故中國片面的拒不接受,並無助於南海爭議的平息,反而將成為新一輪紛爭的開始而非結束,仲裁結果即將出爐,且讓我們拭目以待其後續效應。
政治大學東亞研究所博士後研究員
海牙國際仲裁法院即將在7月12日公布南海仲裁案裁決結果,大陸前國務委員戴秉國7月5日在華府研討會上卻公然預先宣稱仲裁結果「沒甚麼了不起,只是廢紙一張」,顯見中國政府無論如何都不會接受這次的仲裁。但或許有人會有疑問,難道仲裁結果最終有利於中國時,其仍然不會被接受嗎?筆者認為以中國立場而言,拒不接受的答案是肯定的,原因如下。
若不以傳統的權力平衡格局的角度,而改以社會建構或角色理論去分析,就能發現國家的自我認同會影響到該國外交政策的選擇。而中國領導人習近平於2012年所提出的「中國夢」,恰是習上台後對中國自我認同的體現,其主要內涵在於進行「中華民族的偉大復興」,許多中國學者解讀為跨越近代中國悲慘歷史,重返中國榮耀盛世的實現過程。
與終極角色有衝突
回顧中國歷史最為輝煌的時代,莫過於漢唐以來「朝貢體系」時四夷來朝的盛況,此時的中國為區域內地位最高的天朝,以宗主國身分仲裁和調停區域內各藩屬間的紛爭,而這就是中國「復興」之路上,所能想像到最為崇高的自我認同目標。
故從「中國夢」的思維脈絡來看,中國斷然拒絕接受國際仲裁的原因又可細分為三:首先,中國想在東亞區域內恢復最終仲裁者的地位,就絕不可能接受來自國際的仲裁,這與中國夢所衍生出的終極角色地位追求有明顯衝突。
其次,以目前的局勢來看是騎虎難下,中國夢的復興代表著必須挑戰已重返亞洲的美國勢力,而日前中國海軍3大艦隊齊集於南海軍演,正有和美國和菲律賓聯合軍演巡航較勁的意味,若一切尊重仲裁結果,那麼就等於讓仲裁前的軍演變得勞師動眾又多此一舉。
最後,中國擔心接受仲裁結果的骨牌效應,且不說有損其成為區域仲裁者的目標,倘若這次接受了南海主權的國際仲裁,之後日本也將關乎釣魚台列嶼(日稱尖閣諸島)主權的東海中間線劃定也提交國際仲裁,屆時中國豈有選擇性拒絕的理由?
片面拒絕將起紛爭
總結而言,無論仲裁結果如何,中國皆有其拒不接受的理由,但並不能因此如戴秉國所斷言其僅為廢紙一張,其價值將反映在後續效應之上,因為其他如越南、菲律賓等相關國家,將可以此結果作為後續反擊中國的法理依據,仲裁越不利於中國,其反擊力道就會越強,故中國片面的拒不接受,並無助於南海爭議的平息,反而將成為新一輪紛爭的開始而非結束,仲裁結果即將出爐,且讓我們拭目以待其後續效應。
政治大學東亞研究所博士後研究員
正視台灣的系統性崩壞。一場革命摧毀舊政府,但新政府的思想和行為的系統模式如果沒有改變,它就難逃再次被推翻的命運。
何飛鵬
蔡英文總統在論及國軍誤射導彈事件時,用了一個極正確的形容:這是國軍的「系統性崩壞」,只可惜政府在處理國軍的「系統性崩壞」時,並未能用系統性思考來對症下藥。
大破大立改造組織
「系統思考」指的是任何系統一定有其存在的目的,所有系統的成員都會以此目的正常運作,當有任何意外發生,背離目的時,系統運作會啟動反應,以修復意外的傷害,回歸系統目的的正軌。
以台灣國軍系統出事的頻率,可證明國軍體系已喪失系統修復的能力,系統中成員幾乎沒有人按職位要求綿密訓練,照表操課,都只是上下欺騙、敷衍了事,面對這種系統性的崩壞,治本之道,只有大破大立,重塑建軍精神,並進行組織改造。
其實不只國軍面臨系統性崩壞,全台灣都面臨系統性崩壞的危機:桃機屢次出事,不見改善;台鐵也事故頻傳;台灣所有的地方政府都深陷財務危機,但地方政府及地方議會毫無撙節之心,仍然大手花錢,以粉飾表象的太平,以博取民眾好感。
而全台引以為傲的醫療體系,也已面臨系統崩壞的危機,民眾動輒興訟,醫護人員工時過長,勞逸不均,造成專業人員出走,面臨五大皆空,醫療系統正快速崩壞中。
台灣的經濟體系也面臨系統性崩壞,過去撐起台灣經濟發展的製造業體系。因環保意識抬頭,老廠關閉,新廠禁設。再加上勞動力不足、土地成本高漲,造成產業空洞化,就業不足,新增低迷,民間企業只能手捧大筆現金,卻投資無門,只能坐視經濟持續沉淪。
而經濟不振,造成的薪資低迷,導致台灣人力結構的系統化危機。
台灣的教育體系,訓練出質佳的人才,但在台灣這些人才得不到合理的對待,引起了鄰國的覬覦,紛紛挖角,形成了台灣專業高階人力的出走潮。
更可怕的是:整個台灣政府的施政,正陷入系統化崩壞的危機中。
改變討好選民思考
政黨輪替,新政府上台,可是做的卻大多是一樣的事,一樣的策略,一樣的思考,一樣以取悅、討好選民為目的,換了人,可是台灣政府持續崩壞中。
系統專家曾有名言:一場革命摧毀舊政府,但新政府的思想和行為的系統模式如果沒有改變,它就難逃再次被推翻的命運。
這或許預告了台灣政府可能不斷政黨輪替的命運。
台灣政府的所有公部門正面臨全面系統化崩壞的危機,有的已徹底崩壞,像國軍部門、地方政府及台灣經濟;有的正在快速崩壞中,像醫療體系。當任何意外發生時,我們看到的都是表象,由於系統本身已喪失自我修復的能力,我們不能再頭痛醫頭,必須從系統化思考下手,找到系統施力的槓桿點,才有機會改變。
而身為台灣最高的執政當局要逆轉系統化崩壞,最重要的就是改變取悅討好選民的思考,做該做的事,不畏短期的榮辱,為台灣選擇一條正確的路。
城邦媒體集團首席執行長
蔡英文總統在論及國軍誤射導彈事件時,用了一個極正確的形容:這是國軍的「系統性崩壞」,只可惜政府在處理國軍的「系統性崩壞」時,並未能用系統性思考來對症下藥。
大破大立改造組織
「系統思考」指的是任何系統一定有其存在的目的,所有系統的成員都會以此目的正常運作,當有任何意外發生,背離目的時,系統運作會啟動反應,以修復意外的傷害,回歸系統目的的正軌。
以台灣國軍系統出事的頻率,可證明國軍體系已喪失系統修復的能力,系統中成員幾乎沒有人按職位要求綿密訓練,照表操課,都只是上下欺騙、敷衍了事,面對這種系統性的崩壞,治本之道,只有大破大立,重塑建軍精神,並進行組織改造。
其實不只國軍面臨系統性崩壞,全台灣都面臨系統性崩壞的危機:桃機屢次出事,不見改善;台鐵也事故頻傳;台灣所有的地方政府都深陷財務危機,但地方政府及地方議會毫無撙節之心,仍然大手花錢,以粉飾表象的太平,以博取民眾好感。
而全台引以為傲的醫療體系,也已面臨系統崩壞的危機,民眾動輒興訟,醫護人員工時過長,勞逸不均,造成專業人員出走,面臨五大皆空,醫療系統正快速崩壞中。
台灣的經濟體系也面臨系統性崩壞,過去撐起台灣經濟發展的製造業體系。因環保意識抬頭,老廠關閉,新廠禁設。再加上勞動力不足、土地成本高漲,造成產業空洞化,就業不足,新增低迷,民間企業只能手捧大筆現金,卻投資無門,只能坐視經濟持續沉淪。
而經濟不振,造成的薪資低迷,導致台灣人力結構的系統化危機。
台灣的教育體系,訓練出質佳的人才,但在台灣這些人才得不到合理的對待,引起了鄰國的覬覦,紛紛挖角,形成了台灣專業高階人力的出走潮。
更可怕的是:整個台灣政府的施政,正陷入系統化崩壞的危機中。
改變討好選民思考
政黨輪替,新政府上台,可是做的卻大多是一樣的事,一樣的策略,一樣的思考,一樣以取悅、討好選民為目的,換了人,可是台灣政府持續崩壞中。
系統專家曾有名言:一場革命摧毀舊政府,但新政府的思想和行為的系統模式如果沒有改變,它就難逃再次被推翻的命運。
這或許預告了台灣政府可能不斷政黨輪替的命運。
台灣政府的所有公部門正面臨全面系統化崩壞的危機,有的已徹底崩壞,像國軍部門、地方政府及台灣經濟;有的正在快速崩壞中,像醫療體系。當任何意外發生時,我們看到的都是表象,由於系統本身已喪失自我修復的能力,我們不能再頭痛醫頭,必須從系統化思考下手,找到系統施力的槓桿點,才有機會改變。
而身為台灣最高的執政當局要逆轉系統化崩壞,最重要的就是改變取悅討好選民的思考,做該做的事,不畏短期的榮辱,為台灣選擇一條正確的路。
城邦媒體集團首席執行長
舊思惟拖垮新經濟
思想老舊,不自覺地重複以往成功的招數,是台灣經濟難振雄風的根本原因。
第一項老舊思想是興建科技園區。那是需要土地、廠房、能源和眾多勞工上班的時代,現在的新創業者只需一部電腦和互補的夥伴,就可在任何地方創造出新的科技產品。生醫園區可能是最後的經濟園區,類似桃園航空城、亞洲矽谷還在重複當年加工出口區的概念,就肯定失敗,浪費為昂貴的蚊子館。
喊「四小龍」已過時
第二項落後的思惟是還在懷念蔣經國、尹仲容、李國鼎、孫運璿的時代,以及那時的「亞洲四小龍」光環。那是傳統產業當道和半導體剛萌芽的時代,與現在的時空條件和諸多環境大大不同。選舉時老聽到候選人要複製十大建設、四小龍和蔣、尹、李、孫的成功就哭笑不得,就好像美國要振興經濟就呼籲重走亨利福特(汽車大王)、卡內基(鋼鐵大王)的老路一樣可笑。誠如評論家范疇所說,今天如果還有四小龍,那是泰國、越南、菲律賓、柬埔寨。
蔣、尹、李、孫值得我們學習的是工作的態度和愛國的情操,他們有眼光、有魄力,但都是那時的眼光和那時的魄力,他們的見識也受到當時歷史的局限,放到今天會有橫柴入灶的問題。
第三項舊思想是政府官員還沒有被數位化的知識與趨勢所內化、所浸透,還在相信並依靠有數千年傳統的中式官僚系統的決策方法和施政技術,有如拿漢朝的鋤頭耕21世紀的田。
當台灣在高唱「亞洲矽谷」、「智慧城市」時,范疇指出那是一種不知自己已經落後多少的「亞洲XX中心」式的老人心態。「就在過去幾十天內,我們看到泰國政府成立『數位經濟部』,計劃5年內用FinTech改造金融體系;愛沙尼亞快馬加鞭打造數位經濟基礎建設、菲律賓成功實施跨7千島嶼的電子計票;白宮宣布美國將全面進入AI化時代,包括公共行政。」
應淘汰老舊公務員
第四項舊思惟是以為只要圈地招商,資金、人才自然前來。但新創圈潑冷水稱,要打造理想創業環境,人才、技術、資金、法規缺一不可,最不缺的就是圈地招商的舊想法。不幸的是除了舊思惟,其他的4條件台灣都不足。
蔡當局要率先拋棄舊思惟,淘汰不肯進化的公務員,改革法規,從政府可以順利推動的部門優先著手改革,不要再亂喊什麼亞洲XX中心了。
第一項老舊思想是興建科技園區。那是需要土地、廠房、能源和眾多勞工上班的時代,現在的新創業者只需一部電腦和互補的夥伴,就可在任何地方創造出新的科技產品。生醫園區可能是最後的經濟園區,類似桃園航空城、亞洲矽谷還在重複當年加工出口區的概念,就肯定失敗,浪費為昂貴的蚊子館。
喊「四小龍」已過時
第二項落後的思惟是還在懷念蔣經國、尹仲容、李國鼎、孫運璿的時代,以及那時的「亞洲四小龍」光環。那是傳統產業當道和半導體剛萌芽的時代,與現在的時空條件和諸多環境大大不同。選舉時老聽到候選人要複製十大建設、四小龍和蔣、尹、李、孫的成功就哭笑不得,就好像美國要振興經濟就呼籲重走亨利福特(汽車大王)、卡內基(鋼鐵大王)的老路一樣可笑。誠如評論家范疇所說,今天如果還有四小龍,那是泰國、越南、菲律賓、柬埔寨。
蔣、尹、李、孫值得我們學習的是工作的態度和愛國的情操,他們有眼光、有魄力,但都是那時的眼光和那時的魄力,他們的見識也受到當時歷史的局限,放到今天會有橫柴入灶的問題。
第三項舊思想是政府官員還沒有被數位化的知識與趨勢所內化、所浸透,還在相信並依靠有數千年傳統的中式官僚系統的決策方法和施政技術,有如拿漢朝的鋤頭耕21世紀的田。
當台灣在高唱「亞洲矽谷」、「智慧城市」時,范疇指出那是一種不知自己已經落後多少的「亞洲XX中心」式的老人心態。「就在過去幾十天內,我們看到泰國政府成立『數位經濟部』,計劃5年內用FinTech改造金融體系;愛沙尼亞快馬加鞭打造數位經濟基礎建設、菲律賓成功實施跨7千島嶼的電子計票;白宮宣布美國將全面進入AI化時代,包括公共行政。」
應淘汰老舊公務員
第四項舊思惟是以為只要圈地招商,資金、人才自然前來。但新創圈潑冷水稱,要打造理想創業環境,人才、技術、資金、法規缺一不可,最不缺的就是圈地招商的舊想法。不幸的是除了舊思惟,其他的4條件台灣都不足。
蔡當局要率先拋棄舊思惟,淘汰不肯進化的公務員,改革法規,從政府可以順利推動的部門優先著手改革,不要再亂喊什麼亞洲XX中心了。
7/10/2016
回憶宛如魔術師從袖口變出來的紙花朵: 從原本的不見蹤影到最後變得既真實又生動, 讓我無法相信自己將這些回憶隱藏了這麼久。 而就像這些紙花一樣, 回憶一旦得到釋放,便無法收回。
回憶宛如魔術師從袖口變出來的紙花朵: 從原本的不見蹤影到最後變得既真實又生動, 讓我無法相信自己將這些回憶隱藏了這麼久。 而就像這些紙花一樣, 回憶一旦得到釋放,便無法收回。
《說故事的人》茱迪.皮考特
《說故事的人》茱迪.皮考特
我們多少人能記得小時候 那種單純的快樂? 那時,我們世界裡的一切 從裡到外都很美好 我們不應該這麼執著於追求快樂 最重要是追尋的 過程
我們多少人能記得小時候 那種單純的快樂? 那時,我們世界裡的一切 從裡到外都很美好 我們不應該這麼執著於追求快樂 最重要是追尋的 過程
《艾克托的幸福筆記》法蘭斯瓦 . 萊洛
我覺得之所以說相見不如懷念, 是因為相見只能讓人在現實面前 無奈地哀悼傷痛, 而懷念卻可以把已經註定的謊言 變成童話。
我覺得之所以說相見不如懷念, 是因為相見只能讓人在現實面前 無奈地哀悼傷痛, 而懷念卻可以把已經註定的謊言 變成童話。
《匆匆那年》 九夜茴
《匆匆那年》 九夜茴
訂閱:
文章 (Atom)