12/29/2018

帶著回憶,重走加州1號公路

https://cn.nytimes.com/travel/20181227/highway-1-california-drive/

在這17本書裡讀懂中國

https://cn.nytimes.com/culture/20181228/do-you-want-to-read-more-about-china/?utm_source=top10-in-article&utm_medium=email&utm_campaign=web

如何在2019年成為一個更好的人

https://cn.nytimes.com/style/20181228/11-ways-to-be-a-better-person-in-2019/

在地球上生活花費不多。譬如,夢境不收入場費。幻想只有在破滅時才須付出代價。

在地球上生活花費不多。譬如,夢境不收入場費。幻想只有在破滅時才須付出代價。
 —  波蘭詩人辛波斯卡

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。Life is not measu...

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。Life is not measu...: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。 – 瑪雅.安傑洛 (Maya Angelou ), 美國當代女詩人 Life is not measured by the number of breaths we take, but by the momen...

我們何其幸運,無法確知自己生活在什麼樣的世界。 We're extremely fortunate not to know precisely the kind of world we live in.

我們何其幸運,無法確知自己生活在什麼樣的世界。  We're extremely fortunate not to know precisely the kind of world we live in.
—  波蘭詩人辛波絲卡

在眾生中

目前為止,命運對我  一直那麼仁慈   我可能從未被賦予  幸福時刻的記憶   我對比喻的激情  可能早已被剝奪   我也許只是我自己  毫無驚人之處  也就是  一個截然不同的人
— 維斯拉瓦·辛波斯卡

在一顆小星星下

我知道在有生之年無法找到任何理由替自己辯解, 因為我便是我自己的障礙。
 — 維斯拉瓦·辛波斯卡

靈感總會去造訪某一群人——那些自覺選擇自己的職業並且用愛和想像力去經營工作的人。

靈感總會去造訪某一群人——那些自覺選擇自己的職業並且用愛和想像力去經營工作的人。 — 辛波斯卡

不去參與, 因已江郎才盡。 虛度光陰, 真理卻永存於地下。 文字激蕩, 跨越一切樊籬,不為現實所縛 我無依靠的靈魂啊, 竟是如此堅強,如此迷茫。

不去參與,  因已江郎才盡。  虛度光陰,  真理卻永存於地下。  文字激蕩,  跨越一切樊籬,不為現實所縛  我無依靠的靈魂啊,  竟是如此堅強,如此迷茫。
—  波蘭詩人 辛波絲卡

12/26/2018

給我動力的是尚未解決的難題,它有個真正有趣及影響深遠的解方。What drives me is a hard problem that hasn’t been solved, that has a really interesting and impactful solution.

給我動力的是尚未解決的難題,它有個真正有趣及影響深遠的解方。What drives me is a hard problem that hasn’t been solved, that has a really interesting and impactful solution. 
Uber共同創辦人 卡拉尼克 Travis Kalanick

沒有完美的寫作這回事,就像沒有全然的絕望這回事一樣。There's no such thing as perfect writing, just like there's no such thing as perfect despair.

沒有完美的寫作這回事,就像沒有全然的絕望這回事一樣。There's no such thing as perfect writing, just like there's no such thing as perfect despair. 
日本作家 村上春樹 Haruki Murakami

一個人之所以快樂,不是因為生命中凡事都是對的;他之所以快樂,是因為他對生命中每件事物的態度是對的。 A person who is happy is not because everything is right in his life,he is happy because his attitude towards everything in his life is right.

一個人之所以快樂,不是因為生命中凡事都是對的;他之所以快樂,是因為他對生命中每件事物的態度是對的。 A person who is happy is not because everything is right in his life,he is happy because his attitude towards everything in his life is right.
 Google執行長 皮采 Sundar Pichai

我們必須學會向一些機會說不,好讓我們可以去做真正重要的事。 We must learn to say no to some opportunities, in order to say yes to our priorities.

我們必須學會向一些機會說不,好讓我們可以去做真正重要的事。 We must learn to say no to some opportunities, in order to say yes to our priorities. 
美國作家 葛雷 Jocelyn K. Glei

我把歷史當成厚厚的一本書,我們每天以充滿希望與意義之舉,填寫書頁。 I see history as a book with many pages, and each day we fill a page with acts of hopefulness and meaning.

我把歷史當成厚厚的一本書,我們每天以充滿希望與意義之舉,填寫書頁。 I see history as a book with many pages, and each day we fill a page with acts of hopefulness and meaning. 
美國第41任總統老布希 George H. W. Bush

若壞事沒有先發生,許多好的事情永遠不會發生。 Many of the good things would never have happened if the bad events hadn’t happened first.

若壞事沒有先發生,許多好的事情永遠不會發生。 Many of the good things would never have happened if the bad events hadn’t happened first. 
美理財顧問 蘇絲歐曼 Suze Orman

如果你的生命沒有任何陰影,那麼你一定沒有站在陽光下。 If you don’t have any shadows you’re not in the light.

如果你的生命沒有任何陰影,那麼你一定沒有站在陽光下。 If you don’t have any shadows you’re not in the light. 
美國流行樂 女神卡卡 Lady Gaga

12/25/2018

波止場しぐれ

小雨町

日本文學帶來的美好邂逅

雙重身分,光影交織

一期一會

和敬清寂

大林宣彥:電影、戰爭與和平

為什麼不再能聽到「內心的聲音」

https://www.nippon.com/hk/features/c05003/

南洋航路

ラバウル小唄

讓櫻花在世界上盛開吧

流星劃過港口的街市

A Life of Public Service

戰地攝影:衝突與人性的墮落

https://cn.nytimes.com/slideshow/20181220/c20shooting-ss/zh-hant/#1

激情、浪漫和渴望:關於吻的一切

https://cn.nytimes.com/slideshow/20181218/c18kissing-ss/zh-hant/#6

2018歲暮:有棲川公園散步

90歲的米老鼠怎麼抗衰老?

http://big5.ftchinese.com/story/001080750

AI in All的元年

http://big5.ftchinese.com/story/001080815

各國對「基因編輯」的法治探索

http://big5.ftchinese.com/video/2976#adchannelID=

修昔底德陷阱 Thucydides's Trap

夾在家與國之間的任正非

http://big5.ftchinese.com/video/2986

十字路口的夢想與現實

http://big5.ftchinese.com/story/001080772

震蕩百年之問:愛民族,還是愛世界?

http://big5.ftchinese.com/video/2941#adchannelID=

Allen Chen 懷想錄: 比起追求成功伴隨持續的不安,平靜及謙和的人生,可以帶來更多的快樂。A calm and modest...

Allen Chen 懷想錄: 比起追求成功伴隨持續的不安,平靜及謙和的人生,可以帶來更多的快樂。A calm and modest...: A calm and modest life brings more happiness than the pursuit of success combined with constant restlessness. – Albert Einstein, Physicist 比...

Allen Chen 懷想錄: 雖然我們渴求智慧,但資訊多到足以把我們淹沒。今後這世界將被整合者所主宰,他們能在對的時間整合對的資訊...

Allen Chen 懷想錄: 雖然我們渴求智慧,但資訊多到足以把我們淹沒。今後這世界將被整合者所主宰,他們能在對的時間整合對的資訊...: We are drowning in information, while starving for wisdom. The world henceforth will be run by synthesizers, people able to put together the...

Allen Chen 懷想錄: 夢想其實不是一段距離,而是一種決定。 人生最精彩的不是抵達夢想的瞬間,而是堅持走在夢想道路上的過程。...

Allen Chen 懷想錄: 夢想其實不是一段距離,而是一種決定。 人生最精彩的不是抵達夢想的瞬間,而是堅持走在夢想道路上的過程。...: 夢想其實不是一段距離,而是一種決定。 人生最精彩的不是抵達夢想的瞬間,而是堅持走在夢想道路上的過程。

12/24/2018

Allen Chen 懷想錄: 以自己的方式定義成功,以自己的規則達成它,並建立一個讓你活著感到自豪的人生。Define succe...

Allen Chen 懷想錄: 以自己的方式定義成功,以自己的規則達成它,並建立一個讓你活著感到自豪的人生。Define succe...: Define success on your own terms, achieve it by your own rules, and build a life you’re proud to live. — Anne Sweeney, President 以自己的方式定義成功,...

Allen Chen 懷想錄: 像專家般學會規則,好讓你像藝術家般打破它。“Learn the rules like a pro, ...

Allen Chen 懷想錄: 像專家般學會規則,好讓你像藝術家般打破它。“Learn the rules like a pro, ...: 畢卡索 (藝術家) 「像專家般學會規則,好讓你像藝術家般打破它。 」 Pablo Picasso, Artist “Learn the rules like a pro, so you can break them like an artist.”

Allen Chen 懷想錄: 你必須學會在行動時取得寧靜、在寧靜時充滿生機。You must learn to be still ...

Allen Chen 懷想錄: 你必須學會在行動時取得寧靜、在寧靜時充滿生機。You must learn to be still ...: You must learn to be still in the midst of activity and to be vibrantly alive in repose. — Indira Gandhi, Indian Prime Minister 你必須學會在行動時取得寧...

Allen Chen 懷想錄: 是我們的選擇,遠大於我們的能力 展現出我們是什麼樣的人。

Allen Chen 懷想錄: 是我們的選擇,遠大於我們的能力 展現出我們是什麼樣的人。: 是我們的選擇,遠大於我們的能力 展現出我們是什麼樣的人。 J.K. Rowling  《哈利波特(1):神祕的魔法石》J.K羅琳

Allen Chen 懷想錄: 我們得向生命的不完美,深深致敬。 不完美是一份禮物,它是我們的老師

Allen Chen 懷想錄: 我們得向生命的不完美,深深致敬。 不完美是一份禮物,它是我們的老師: 我們得向生命的不完美,深深致敬。 不完美是一份禮物,它是我們的老師 《擁抱不完美:認回自己的故事療癒之旅》

12/22/2018

Allen Chen 懷想錄: 若沒勇氣遠離海岸線,就不能發現新大陸。Man cannot discover new oceans ...

Allen Chen 懷想錄: 若沒勇氣遠離海岸線,就不能發現新大陸。Man cannot discover new oceans ...: 若沒勇氣遠離海岸線,就不能發現新大陸。Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore. 法國文豪 紀德Andre Gide

Allen Chen 懷想錄: 多一點憐憫可以讓世界少一點冷酷和多一點正義。“A little bit of mercy makes...

Allen Chen 懷想錄: 多一點憐憫可以讓世界少一點冷酷和多一點正義。“A little bit of mercy makes...: “A little bit of mercy makes the world less cold and more just.” — Pope Francis 「多一點憐憫可以讓世界少一點冷酷和多一點正義。」– 方濟各 (教宗) 方濟各 (1936-) 是現任及第 266 任教宗...

Allen Chen 懷想錄: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。

Allen Chen 懷想錄: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。 — 羅蘭

12/14/2018

Allen Chen 懷想錄: 愛,不是擁有,而是照見自我,探測生命美善的深度。

Allen Chen 懷想錄: 愛,不是擁有,而是照見自我,探測生命美善的深度。

Allen Chen 懷想錄: 神只對靈魂態度做出回答,而非言詞本身。 God answers the soul's attitud...

Allen Chen 懷想錄: 神只對靈魂態度做出回答,而非言詞本身。 God answers the soul's attitud...: 神只對靈魂態度做出回答,而非言詞本身。 God answers the soul's attitude, not the words. [The Urantia Book, 91:8:12]

Allen Chen 懷想錄: 分享你的所知,這將是達到永生不死的方式之一。Share your knowledge. It's a...

Allen Chen 懷想錄: 分享你的所知,這將是達到永生不死的方式之一。Share your knowledge. It's a...:  分享你的所知,這將是達到永生不死的方式之一。 Share your knowledge. It's a way to achieve immortality.

Allen Chen 懷想錄: 如果人類社會失去正義的價值、慈悲心的價值、誠實的價值,下一代將面臨更大的困難和更多的痛苦。 因此,雖...

Allen Chen 懷想錄: 如果人類社會失去正義的價值、慈悲心的價值、誠實的價值,下一代將面臨更大的困難和更多的痛苦。 因此,雖...: 如果人類社會失去正義的價值、慈悲心的價值、誠實的價值,下一代將面臨更大的困難和更多的痛苦。 因此,雖然帶來內在的改變是困難的,但絕對值得嘗試。 最重要的是盡我們所能。 即使我們沒有達到我們想要的目標,至少我們將在愛的基礎上做出嘗試,並且減少自私自利。

Allen Chen 懷想錄: 嚴重的意識型態,是扭曲人類認知的最大因素之一。

Allen Chen 懷想錄: 嚴重的意識型態,是扭曲人類認知的最大因素之一。: 嚴重的意識型態,是扭曲人類認知的最大因素之一。 巴菲特50年智慧合夥人 查理.蒙格的人生哲學

Allen Chen 懷想錄: 到頭來,我們的選擇塑造了我們的人生,你要替自己建構一個很棒的故事。In the end, we ar...

Allen Chen 懷想錄: 到頭來,我們的選擇塑造了我們的人生,你要替自己建構一個很棒的故事。In the end, we ar...: 到頭來,我們的選擇塑造了我們的人生,你要替自己建構一個很棒的故事。 In the end, we are our choices. Build yourself a great story. 美國亞馬遜網站創辦人 貝佐斯 Jeff Bezos

Allen Chen 懷想錄: 你若沒有出錯的準備, 原創性就無從出頭。

Allen Chen 懷想錄: 你若沒有出錯的準備, 原創性就無從出頭。

Allen Chen 懷想錄: 青春之泉確實存在, 就是你的心靈、你的天賦。 還有你為自己與所愛的人發揮的創意。 只要懂得探索這股泉...

Allen Chen 懷想錄: 青春之泉確實存在, 就是你的心靈、你的天賦。 還有你為自己與所愛的人發揮的創意。 只要懂得探索這股泉...: 青春之泉確實存在, 就是你的心靈、你的天賦。 還有你為自己與所愛的人發揮的創意。 只要懂得探索這股泉源, 你將能超越年齡的限制。 《讓天賦自由》 肯.羅賓森

Allen Chen 懷想錄: 保守主義者學不會新東西,也忘不掉舊東西。 Conservatives can't learn new...

Allen Chen 懷想錄: 保守主義者學不會新東西,也忘不掉舊東西。 Conservatives can't learn new...

Allen Chen 懷想錄: 充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不同的觀點看事情。“The real voyage of ...

Allen Chen 懷想錄: 充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不同的觀點看事情。“The real voyage of ...: “The real voyage of discovery consists not in seeking new lands but seeing with new eyes.” – Marcel Proust, Novelist 「充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不...

Allen Chen 懷想錄: 能力如同真相、美麗及隱形眼鏡,差別在於每個人的看法不同。Competence, like truth...

Allen Chen 懷想錄: 能力如同真相、美麗及隱形眼鏡,差別在於每個人的看法不同。Competence, like truth...: Competence, like truth, beauty and contact lenses, is in the eye of the beholder. – Laurence J. Peter, Philosopher 能力如同真相、美麗及隱形眼鏡,差別在於每個人的看法...

Allen Chen 懷想錄: 所謂輝煌歲月,就是你親身經歷的那一段。The definition of the golden ag...

Allen Chen 懷想錄: 所謂輝煌歲月,就是你親身經歷的那一段。The definition of the golden ag...: The definition of the golden age are of anything is when you were there. 所謂輝煌歲月,就是你親身經歷的那一段。 ─ANTHONY M. KENNEDY

12/11/2018

Allen Chen 懷想錄: 科學發現就是觀察每個人都看得到的東西, 然後以沒有人想過的方式去思考。

Allen Chen 懷想錄: 科學發現就是觀察每個人都看得到的東西, 然後以沒有人想過的方式去思考。: 科學發現就是觀察每個人都看得到的東西, 然後以沒有人想過的方式去思考。 《第3選擇:解決人生所有難題的關鍵思維》史蒂芬.柯維

Allen Chen 懷想錄: 不需要好的時代來襯托我們, 讓我們來襯托這是個好的時代

Allen Chen 懷想錄: 不需要好的時代來襯托我們, 讓我們來襯托這是個好的時代:  不需要好的時代來襯托我們, 讓我們來襯托這是個好的時代 《表白:那些說不出口的話》

Allen Chen 懷想錄: 我們可能在尋找玫瑰時錯失紫羅蘭,我們可能在追尋成功時錯失快樂。We may pass violets...

Allen Chen 懷想錄: 我們可能在尋找玫瑰時錯失紫羅蘭,我們可能在追尋成功時錯失快樂。We may pass violets...: We may pass violets looking for roses. We may pass contentment looking for victory. – Bernard Williams, Philosopher 我們可能在尋找玫瑰時錯失紫羅蘭,我們可能在追尋成...

Allen Chen 懷想錄: 人間如夢,一尊還酹江月

Allen Chen 懷想錄: 人間如夢,一尊還酹江月: 人間如夢,一尊還酹江月

Allen Chen 懷想錄: 人偶爾被真理絆倒,但多數人他們自己站起來並快速離去好像什麼事都沒發生過。Men occasional...

Allen Chen 懷想錄: 人偶爾被真理絆倒,但多數人他們自己站起來並快速離去好像什麼事都沒發生過。Men occasional...: Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened. – Winston Churchill,...

Allen Chen 懷想錄: 沒有一個真正新的社會不是建立在以前存在的舊社會的廢墟上。而這廢墟不是石塊,而是有血的肉體。

Allen Chen 懷想錄: 沒有一個真正新的社會不是建立在以前存在的舊社會的廢墟上。而這廢墟不是石塊,而是有血的肉體。: 沒有一個真正新的社會不是建立在以前存在的舊社會的廢墟上。而這廢墟不是石塊,而是有血的肉體。 — 羅蘭

Allen Chen 懷想錄: 不要以為我們看不見的東西就是不存在,在我們一生中,一定會有機會發現一些不使我們失望的人。

Allen Chen 懷想錄: 不要以為我們看不見的東西就是不存在,在我們一生中,一定會有機會發現一些不使我們失望的人。: 不要以為我們看不見的東西就是不存在,在我們一生中,一定會有機會發現一些不使我們失望的人。

Allen Chen 懷想錄: 遠見

Allen Chen 懷想錄: 遠見: 每一代都必須有一些傻瓜, 說出自己看見的真相。 2011諾貝爾化學獎─具有黃金比例的晶體 根據教課書那是錯誤的       在美國國家標準局 (NIST) 裏, 謝西曼 (Daniel Shechtman) 從他的辦公室向外探頭望了望走廊,希望能看到某一個可以與他分享發現...

Allen Chen 懷想錄: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。

Allen Chen 懷想錄: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。: 欣賞你目前的環境,愛你目前的生活。在無意義之中去找意義,在枯燥之中去找趣味。 — 羅蘭

Allen Chen 懷想錄: 人生需要看清,看透,但不看破。看清需要智慧,看透需要閱歷,不看破則需要一種胸襟。

Allen Chen 懷想錄: 人生需要看清,看透,但不看破。看清需要智慧,看透需要閱歷,不看破則需要一種胸襟。: 人生需要看清,看透,但不看破。看清需要智慧,看透需要閱歷,不看破則需要一種胸襟。

Allen Chen 懷想錄: 苦難可以試驗一個人的品格,非常的遭遇可以顯出非常的氣節。

Allen Chen 懷想錄: 苦難可以試驗一個人的品格,非常的遭遇可以顯出非常的氣節。: 苦難可以試驗一個人的品格,非常的遭遇可以顯出非常的氣節。— 莎士比亞

Allen Chen 懷想錄: Use the power of your word in the direction of tru...

Allen Chen 懷想錄: Use the power of your word in the direction of tru...: Use the power of your word in the direction of truth and love. — Don Miguel Ruiz

Allen Chen 懷想錄: 氣質之美與其說是來自內心的修養, 不如說它是來自一種對美好事物的欣賞能力。 這份欣賞力就使一個人的言...

Allen Chen 懷想錄: 氣質之美與其說是來自內心的修養, 不如說它是來自一種對美好事物的欣賞能力。 這份欣賞力就使一個人的言...: 氣質之美與其說是來自內心的修養, 不如說它是來自一種對美好事物的欣賞能力。 這份欣賞力就使一個人的言談舉止不同流俗。 — 羅蘭    

Allen Chen 懷想錄: 詩42:5 我的心哪、你為何憂悶、為何在我裡面煩躁.應當仰望 神.因他笑臉幫助我、我還要稱讚他。

Allen Chen 懷想錄: 詩42:5 我的心哪、你為何憂悶、為何在我裡面煩躁.應當仰望 神.因他笑臉幫助我、我還要稱讚他。: 詩42:5 我的心哪、你為何憂悶、為何在我裡面煩躁.應當仰望 神.因他笑臉幫助我、我還要稱讚他。

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。Life is not measu...

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。Life is not measu...: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。 – 瑪雅.安傑洛 (Maya Angelou ), 美國當代女詩人 Life is not measured by the number of breaths we take, but by the momen...

Allen Chen 懷想錄: 生命只是一連串孤立的片刻, 靠著回憶和幻想,許多意義浮現了, 然後消失, 消失之後又浮現。 如一連串...

Allen Chen 懷想錄: 生命只是一連串孤立的片刻, 靠著回憶和幻想,許多意義浮現了, 然後消失, 消失之後又浮現。 如一連串...: 生命只是一連串孤立的片刻, 靠著回憶和幻想,許多意義浮現了, 然後消失, 消失之後又浮現。 如一連串在海中跳躍的浪花。 《追憶似水年華》馬塞爾‧普魯斯特

11/18/2018

Allen Chen 懷想錄: 所謂的發現,是一個事件巧遇一個對的心智。“A discovery is said to be an ...

Allen Chen 懷想錄: 所謂的發現,是一個事件巧遇一個對的心智。“A discovery is said to be an ...: “A discovery is said to be an accident meeting a prepared mind.” – Albert Szent-Györgyi, Physiologist 「所謂的發現,是一個事件巧遇一個對的心智。」– 阿爾伯特·聖捷爾吉 (生理學...

Allen Chen 懷想錄: 人生如同電影,寫自己的結局,持續相信,繼續演出。 Life’s like a movie, writ...

Allen Chen 懷想錄: 人生如同電影,寫自己的結局,持續相信,繼續演出。 Life’s like a movie, writ...: 人生如同電影,寫自己的結局,持續相信,繼續演出。 Life’s like a movie, write your own ending. Keep believing, keep pretending.   吉姆·亨森 - 布偶製作人 吉姆·亨森 (1936-1990) 是美國...

Allen Chen 懷想錄: 所有的結局都是新的開始,只是當時不知道。 All endings are beginnings, w...

Allen Chen 懷想錄: 所有的結局都是新的開始,只是當時不知道。 All endings are beginnings, w...: 所有的結局都是新的開始,只是當時不知道。 All endings are beginnings, we just don't know it at the time.    米奇·艾爾邦 - 作家 米奇·艾爾邦(1958年5月23日-),美國體育記者、小說家、《底特律自...

Allen Chen 懷想錄: 嘗試做一些你不精通的事,否則你永遠不會成長。 Unless you try to do someth...

Allen Chen 懷想錄: 嘗試做一些你不精通的事,否則你永遠不會成長。 Unless you try to do someth...: 嘗試做一些你不精通的事,否則你永遠不會成長。 Unless you try to do something beyond what you have already mastered, you will never grow.  拉爾夫.沃爾多.愛默生 - 美國文學家 (180...

Allen Chen 懷想錄: 生活的悲劇不在於人們受到多少苦,而在於人們錯過了什麼。 The tragedy of life is...

Allen Chen 懷想錄: 生活的悲劇不在於人們受到多少苦,而在於人們錯過了什麼。 The tragedy of life is...: 生活的悲劇不在於人們受到多少苦,而在於人們錯過了什麼。 The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.   湯瑪斯·卡萊爾 - 英國著名文學家 (1795年12月4日-1881年2月...

Allen Chen 懷想錄: 難做的事和該做的事,往往是同一件事。 The right thing to do and the h...

Allen Chen 懷想錄: 難做的事和該做的事,往往是同一件事。 The right thing to do and the h...: 難做的事和該做的事,往往是同一件事。 The right thing to do and the hard thing to do are usually the same thing. 史蒂夫‧馬拉博利,美國作家

Allen Chen 懷想錄: 彰顯個人人格最有用的方法,不是讓他受苦,而是賦予他權力。 The surest way to rev...

Allen Chen 懷想錄: 彰顯個人人格最有用的方法,不是讓他受苦,而是賦予他權力。 The surest way to rev...: 彰顯個人人格最有用的方法,不是讓他受苦,而是賦予他權力。 The surest way to reveal one's character is not through adversity but by giving them power.   亞伯拉罕.林肯 - 前美...

Allen Chen 懷想錄: 聰明與否的評估標準,在於改變的能力。 The measure of intelligence is ...

Allen Chen 懷想錄: 聰明與否的評估標準,在於改變的能力。 The measure of intelligence is ...:  聰明與否的評估標準,在於改變的能力。 The measure of intelligence is the ability to change. —亞伯特.愛因斯坦,相對論之父

Allen Chen 懷想錄: 給騙子的懲罰,絕不是他不被別人相信,而是他無法相信任何人了。 The liar’s punishme...

Allen Chen 懷想錄: 給騙子的懲罰,絕不是他不被別人相信,而是他無法相信任何人了。 The liar’s punishme...: 給騙子的懲罰,絕不是他不被別人相信,而是他無法相信任何人了。 The liar’s punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else. 蕭...

Allen Chen 懷想錄: 人們從歷史學到最重要的教訓,就是人類無法從歷史中學到任何教訓。 Men do not learn m...

Allen Chen 懷想錄: 人們從歷史學到最重要的教訓,就是人類無法從歷史中學到任何教訓。 Men do not learn m...: 人們從歷史學到最重要的教訓,就是人類無法從歷史中學到任何教訓。 Men do not learn much from the lessons of history and that is the most important of all the lessons of histo...

Allen Chen 懷想錄: 人生過的很快;如果不每隔一段時間停下往四周看看,你會錯過很多美好的事物。 Life moves pr...

Allen Chen 懷想錄: 人生過的很快;如果不每隔一段時間停下往四周看看,你會錯過很多美好的事物。 Life moves pr...:  人生過的很快;如果不每隔一段時間停下往四周看看,你會錯過很多美好的事物。 Life moves pretty fast; if you don’t stop and look around every once in awhile, you could miss it. 約翰...

Allen Chen 懷想錄: 在工作時刻做的事,決定我們擁有什麼;在閒暇時刻做的事,決定我們是什麼樣的人。 What we do ...

Allen Chen 懷想錄: 在工作時刻做的事,決定我們擁有什麼;在閒暇時刻做的事,決定我們是什麼樣的人。 What we do ...:  在工作時刻做的事,決定我們擁有什麼;在閒暇時刻做的事,決定我們是什麼樣的人。 What we do during our working hours determines what we have; what we do in our leisure hours determi...

Allen Chen 懷想錄: 唯一真正的智慧,就是知道自己一無所知。 The only true wisdom is in kno...

Allen Chen 懷想錄: 唯一真正的智慧,就是知道自己一無所知。 The only true wisdom is in kno...:  唯一真正的智慧,就是知道自己一無所知。 The only true wisdom is in knowing you know nothing. 蘇格拉底,希臘哲學家

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。 Life is not meas...

Allen Chen 懷想錄: 生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。 Life is not meas...:  生命,不該用呼吸次數的多寡來衡量,而是有多少讓我們屏息的精彩時刻。 Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. 瑪雅....

Allen Chen 懷想錄: 對於有信念的人,你不需做什麼解釋;對於沒有信念的人,任何解釋都沒用。“To one who has ...

Allen Chen 懷想錄: 對於有信念的人,你不需做什麼解釋;對於沒有信念的人,任何解釋都沒用。“To one who has ...: “To one who has faith, no explanation is necessary. To one without faith, no explanation is possible.” – Thomas Aquinas, Theologian 「對於有信念的人...

Allen Chen 懷想錄: 我不希望在人生的盡頭,發現自己只活出生命的長度,我也要活出生命的寬度。 I don’t want t...

Allen Chen 懷想錄: 我不希望在人生的盡頭,發現自己只活出生命的長度,我也要活出生命的寬度。 I don’t want t...: 我不希望在人生的盡頭,發現自己只活出生命的長度,我也要活出生命的寬度。 I don’t want to get to the end of my life and find that I lived just the length of it. I want to have li...

Allen Chen 懷想錄: 我們必須在年老之前好好去活,恐懼是愚蠢的,後悔也是。 We should all start to ...

Allen Chen 懷想錄: 我們必須在年老之前好好去活,恐懼是愚蠢的,後悔也是。 We should all start to ...:  我們必須在年老之前好好去活,恐懼是愚蠢的,後悔也是。 We should all start to live before we get too old. Fear is stupid. So are regrets. 瑪麗蓮·夢露,美國知名電影演員

Allen Chen 懷想錄: 重複的行為造就了我們。因此,卓越不是單一的舉動,而是一種習慣。 We are what we rep...

Allen Chen 懷想錄: 重複的行為造就了我們。因此,卓越不是單一的舉動,而是一種習慣。 We are what we rep...:  重複的行為造就了我們。因此,卓越不是單一的舉動,而是一種習慣。 We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. 亞里斯多德,思想哲學家

Allen Chen 懷想錄: 人們將忘記你說什麼,人們將忘記你做什麼,但人們永遠不會忘記你使他們如何感受。 people will...

Allen Chen 懷想錄: 人們將忘記你說什麼,人們將忘記你做什麼,但人們永遠不會忘記你使他們如何感受。 people will...:  人們將忘記你說什麼,人們將忘記你做什麼,但人們永遠不會忘記你使他們如何感受。 people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how ...

Allen Chen 懷想錄: 膚淺的人相信運氣,堅強的人相信因果 Shallow men believe in luck. Str...

Allen Chen 懷想錄: 膚淺的人相信運氣,堅強的人相信因果 Shallow men believe in luck. Str...:  膚淺的人相信運氣,堅強的人相信因果 Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect. 拉爾夫.沃爾多.愛默生,美國文學家

Allen Chen 懷想錄: 別以收成,而是你播下的種子,來評價你的每一天。“Don’t judge each day by th...

Allen Chen 懷想錄: 別以收成,而是你播下的種子,來評價你的每一天。“Don’t judge each day by th...: “Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds you plant.” – Robert Louis Stevenson, Novelist 「別以收成,而是你播下的種子,來評價你的每一天。」– 羅伯特...

Allen Chen 懷想錄: 或許所有的美麗事物都是悲哀的,是因為跟蝴蝶吻一樣轉眼間便消失無蹤。

Allen Chen 懷想錄: 或許所有的美麗事物都是悲哀的,是因為跟蝴蝶吻一樣轉眼間便消失無蹤。: 或許所有的美麗事物都是悲哀的,是因為跟蝴蝶吻一樣轉眼間便消失無蹤。 ~川端康成《美麗與哀愁》~

Allen Chen 懷想錄: 最重要的是繼續去愛你的人生。 誠如佛洛依德所言,我們必須去愛,否則就會生病。

Allen Chen 懷想錄: 最重要的是繼續去愛你的人生。 誠如佛洛依德所言,我們必須去愛,否則就會生病。: 最重要的是繼續去愛你的人生。 誠如佛洛依德所言,我們必須去愛,否則就會生病。  《小小的愛:這樣愛,人生還不賴!》 法蘭西斯科.米拉雷斯

Allen Chen 懷想錄: 比起虛晃的人生,犯錯的人生更令人尊敬,也更有益處。 A life spent making mist...

Allen Chen 懷想錄: 比起虛晃的人生,犯錯的人生更令人尊敬,也更有益處。 A life spent making mist...: 比起虛晃的人生,犯錯的人生更令人尊敬,也更有益處。 A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing. 英國作家 蕭伯...

Allen Chen 懷想錄: 只要一個人透過愛、友誼、義憤或憐憫,為他人的生活創造價值,他的生活就有價值。One’s life h...

Allen Chen 懷想錄: 只要一個人透過愛、友誼、義憤或憐憫,為他人的生活創造價值,他的生活就有價值。One’s life h...: “One’s life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.” – Si...

Allen Chen 懷想錄: 信仰與看不見的事物有關,希望來自不在眼前的事物。 Faith has to do with thin...

Allen Chen 懷想錄: 信仰與看不見的事物有關,希望來自不在眼前的事物。 Faith has to do with thin...: 信仰與看不見的事物有關,希望來自不在眼前的事物。 Faith has to do with things that are not seen and hope with things that are not at hand. 歐洲中世紀神學家 阿奎納 Thomas Aquin...

Allen Chen 懷想錄: 真正充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不同的觀點看事情。 The real voyage o...

Allen Chen 懷想錄: 真正充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不同的觀點看事情。 The real voyage o...: 真正充滿新發現的航程,不在於尋找新大陸,而是以不同的觀點看事情。 The real voyage of discovery consists not in seeking new lands but seeing with new eyes. 法國作家 普魯斯特 Marcel ...

一個人之所以快樂,不是因為生命中凡事都是對的;他之所以快樂,是因為他對生命中每件事物的態度是對的。 A person who is happy is not because everything is right in his life,he is happy because his attitude towards everything in his life is right.

一個人之所以快樂,不是因為生命中凡事都是對的;他之所以快樂,是因為他對生命中每件事物的態度是對的。 A person who is happy is not because everything is right in his life,he is happy because his attitude towards everything in his life is right. 
Google執行長 皮采 Sundar Pichai

11/14/2018

Allen Chen 懷想錄: 要使人的靈魂不去愛是很難的,而我們的思想也有必要被某在種愛所吸引。It is hard for th...

Allen Chen 懷想錄: 要使人的靈魂不去愛是很難的,而我們的思想也有必要被某在種愛所吸引。It is hard for th...: 要使人的靈魂不去愛是很難的,而我們的思想也有必要被某在種愛所吸引。- 傑洛姆 Jerome

Allen Chen 懷想錄: 人生不是只有加法,更要學會減法

Allen Chen 懷想錄: 人生不是只有加法,更要學會減法: 我們以為能力可以解決問題,我們以為意志力可以消弭疲憊,我們以為人定勝天,但那都只是一時的假象。直到有一天,我們發現事情並不如想像,我們白忙了一場,我們累了、輸了,開始思考加法不全然是對的。」 丁菱娟在自己的部落格寫下了這麼一段文字,她開始學習過減法生活。 這位年輕時即是位...

Allen Chen 懷想錄: 限定目的,能使人生變得簡潔。

Allen Chen 懷想錄: 限定目的,能使人生變得簡潔。: 限定目的,能使人生變得簡潔。 —村上春樹 《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》

Allen Chen 懷想錄: 事實是,無論我們是富是窮,或是介於中間,這個世界都不是我們最後的安息之地。 所以就某些方面來看,我們...

Allen Chen 懷想錄: 事實是,無論我們是富是窮,或是介於中間,這個世界都不是我們最後的安息之地。 所以就某些方面來看,我們...: 事實是,無論我們是富是窮,或是介於中間,這個世界都不是我們最後的安息之地。 所以就某些方面來看,我們大家都是流浪的人-就只是一步步走回家。 ~朗·霍爾《世界上的另一個你》

Allen Chen 懷想錄: 減少“慾望”,是指減少對無意義事物的不必要貪求。至於對自他有利益的事,比如對文化的求知、對科學的探索...

Allen Chen 懷想錄: 減少“慾望”,是指減少對無意義事物的不必要貪求。至於對自他有利益的事,比如對文化的求知、對科學的探索...: 減少“慾望”,是指減少對無意義事物的不必要貪求。至於對自他有利益的事,比如對文化的求知、對科學的探索、對心靈的充實、對行善的希求,這方面是不應該有滿足之心的。

Allen Chen 懷想錄: 每件高貴的事,最初都像不可能達成。 Every noble work is at first imp...

Allen Chen 懷想錄: 每件高貴的事,最初都像不可能達成。 Every noble work is at first imp...: 每件高貴的事,最初都像不可能達成。 Every noble work is at first impossible. 蘇格蘭史學家 卡萊爾 Thomas Carlyle

可持續地使用地球資源

http://big5.ftchinese.com/premium/001080203?exclusive

世界自然基金會(World Wildlife Fund)最新的《地球生命力報告》(The Living Planet Report)讀來令人不安。該報告強調,在過去40餘年的時間裡,野生動物種群數量減少了「令人震驚的」60%。隨著人類足跡不斷拓展——地球上只有四分之一的土地基本不受人類活動的影響,預計到2050年該比例將下降至10%——野生動物顯然正在遭受磨難。

地球的其他很多自然資源,包括生態系統、水、土地、礦產和大氣,情況也都好不到哪去。「地球生態超載日」(Earth Overshoot Day)是指一年中自然資源消耗量超過地球一整年再生能力的日子,今年這一天是8月1日,比往年都早。換言之,目前人類一年消耗的自然資源比地球可承受水平高出70%。

11/10/2018

生命的真正主人開創生活,而不是維持生活。True masters are those who have chosen to make a life rather than a living.

True masters are those who have chosen to make a life rather than a living.
– Neale Donald Walsch, Author
生命的真正主人開創生活,而不是維持生活。
– 尼爾·唐納·沃許(1943- ) 《與神對話》作者,歷經失業、婚變、車禍、流浪街頭等人生重大打擊,在絕望之餘寫下對「神」的種種質疑,並意外收到來自「神」的回應。

11/05/2018

如果你想造船,不要號召人們收集木材,也不要分派任務及工作,而是教他們嚮往浩瀚的大海。If you want to build a ship, don’t herd people together to collect wood and don’t assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea.

如果你想造船,不要號召人們收集木材,也不要分派任務及工作,而是教他們嚮往浩瀚的大海。If you want to build a ship, don’t herd people together to collect wood and don’t assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea. 
《小王子》作者 聖修柏里 Antoine de Saint-Exupery

10/28/2018

你必須學會在行動時取得寧靜、在寧靜時充滿生機。You must learn to be still in the midst of activity and to be vibrantly alive in repose.

You must learn to be still in the midst of activity and to be vibrantly alive in repose.
— Indira Gandhi, Indian Prime Minister
你必須學會在行動時取得寧靜、在寧靜時充滿生機。
– 英迪拉‧甘地 (1917-1984) 曾擔任兩屆印度總理,長達 15 年之久,是印度第一位也是世界上任期最長的女性總理。她領導印度期間的政治方針相當硬朗、立場堅定,故後人譽為「印度鐵娘子」。

沒人看得懂深奧的書,除非他至少看過或經歷過書裡的部分內容。No man understands a deep book until he has seen and lived at least part of its contents.

No man understands a deep book until he has seen and lived at least part of its contents.
– Ezra Pound, Poet
沒人看得懂深奧的書,除非他至少看過或經歷過書裡的部分內容。
– 艾茲拉·龐德 (1885-1972)美國著名詩人、文學家,其作品廣泛融合古代和現代觀點,包含美學、經濟學、古代中國哲學、現代美國文明以及中古經濟史等,對 20 世紀的文學發展影響深遠。

以自己的方式定義成功,以自己的規則達成它,並建立一個讓你活著感到自豪的人生。Define success on your own terms, achieve it by your own rules, and build a life you’re proud to live.

Define success on your own terms, achieve it by your own rules, and build a life you’re proud to live.
— Anne Sweeney, President
以自己的方式定義成功,以自己的規則達成它,並建立一個讓你活著感到自豪的人生。
– 安妮‧斯維尼 (1957- ) 華特迪士尼公司的聯合主席、迪士尼 ABC 電視集團總裁。

比起追求成功伴隨持續的不安,平靜及謙和的人生,可以帶來更多的快樂。A calm and modest life brings more happiness than the pursuit of success combined with constant restlessness.

A calm and modest life brings more happiness than the pursuit of success combined with constant restlessness.
– Albert Einstein, Physicist
比起追求成功伴隨持續的不安,平靜及謙和的人生,可以帶來更多的快樂。
– 愛因斯坦 (1879-1955) 理論物理學家,以發現廣義相對論及光電效應最為知名, 1926 年諾貝爾物理學獎,被譽為現代物理學之父。

雖然我們渴求智慧,但資訊多到足以把我們淹沒。今後這世界將被整合者所主宰,他們能在對的時間整合對的資訊,對它做批判性思考,並明智地做出重要決定。We are drowning in information, while starving for wisdom. The world henceforth will be run by synthesizers, people able to put together the right information at the right time, think critically about it, and make important choices wisely. – Edward Osborne Wilson, Biologist

We are drowning in information, while starving for wisdom. The world henceforth will be run by synthesizers, people able to put together the right information at the right time, think critically about it, and make important choices wisely.
– Edward Osborne Wilson, Biologist
雖然我們渴求智慧,但資訊多到足以把我們淹沒。今後這世界將被整合者所主宰,他們能在對的時間整合對的資訊,對它做批判性思考,並明智地做出重要決定。
– 愛德華·奧斯本·威爾森(1929年-)美國國家科學院院士,被譽為「社會生物學之父」及「生物多樣性之父」,他對螞蟻的研究尤其知名,著有《社會群體如何征服地球》、《人類存在的意義》等書,其科普著作亦兩度榮獲普立茲獎。

10/27/2018

如果你關注在生命中所擁有的,你會擁有更多;如果你關注生命中所沒有的,你將永遠不會滿足。 If you look at what you have in life, you'll always have more. If you look at what you don't have in life, you'll never have enough.

如果你關注在生命中所擁有的,你會擁有更多;如果你關注生命中所沒有的,你將永遠不會滿足。 If you look at what you have in life, you'll always have more. If you look at what you don't have in life, you'll never have enough.
美國  歐普拉 Oprah Winfrey

落葉時雨

落葉しぐれ

元禄名槍譜 俵星玄蕃

女のみち

望郷酒場

中山七里 

涙の渡り鳥 

壺坂情話

遺憾

淡水暮色

重提往事

如果雲知道

或る雨の午後

湯島の白梅

旅姿三人男

青春悲喜曲

花心

苦海女神龍

淚灑愛河橋

目ン無い千鳥

港邊惜別

港邊惜別

港都夜雨

思慕的人

10/19/2018

Allen Chen 懷想錄: The very essence of romance is uncertainty.

Allen Chen 懷想錄: The very essence of romance is uncertainty.

Allen Chen 懷想錄: 常常當你覺得你走到盡頭時,你其實是在另一旅程的起點。Often when you think you...

Allen Chen 懷想錄: 常常當你覺得你走到盡頭時,你其實是在另一旅程的起點。Often when you think you...

Allen Chen 懷想錄: 把愛放在心裡,沒有愛的人生,如同花園沒有陽光時花朵都死去。Keep love in your hea...

Allen Chen 懷想錄: 把愛放在心裡,沒有愛的人生,如同花園沒有陽光時花朵都死去。Keep love in your hea...: 把愛放在心裡,沒有愛的人生,如同花園沒有陽光時花朵都死去。 Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Oscar Wilde...

Allen Chen 懷想錄: 最終,重要的不是你人生裡有多少歲數,而是你的歲數裡有多少人生。In the end, it’s no...

Allen Chen 懷想錄: 最終,重要的不是你人生裡有多少歲數,而是你的歲數裡有多少人生。In the end, it’s no...: 最終,重要的不是你人生裡有多少歲數,而是你的歲數裡有多少人生。 In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. – Abraham Lincoln, 16...

Allen Chen 懷想錄: 如果你沒有犯錯,那代表你手上的問題不夠困難,而那正是一個錯誤。If you don’t make m...

Allen Chen 懷想錄: 如果你沒有犯錯,那代表你手上的問題不夠困難,而那正是一個錯誤。If you don’t make m...: 如果你沒有犯錯,那代表你手上的問題不夠困難,而那正是一個錯誤。 If you don’t make mistakes, you’re not working on hard enough problems. And that’s a mistake. – Frank Wilc...

10/18/2018

Allen Chen 懷想錄: 留一點好處讓別人佔,留一點道路讓別人走,留一點時間讓自己思考。

Allen Chen 懷想錄: 留一點好處讓別人佔,留一點道路讓別人走,留一點時間讓自己思考。: 留一點好處讓別人佔,留一點道路讓別人走,留一點時間讓自己思考。

Allen Chen 懷想錄: 我敬佩簡單的快樂,那是複雜性最後避難所。I adore simple pleasures. They...

Allen Chen 懷想錄: 我敬佩簡單的快樂,那是複雜性最後避難所。I adore simple pleasures. They...: I adore simple pleasures. They are the last refuge of the complex. Oscar Wilde 

把人分成好的與壞的是荒謬的,人要麼是迷人,或者乏味。It is absurd to divide people in to good and bad .People are either charming or tedious.

把人分成好的與壞的是荒謬的,人要麼是迷人,或者乏味。It is absurd to divide people in to good and bad .People are either charming or tedious.

情感的好處就是讓我們引入歧途,而科學的好處是不感情用事。The advantage of the emotions is that they lead us astray, and the advantage of science is that it is not emotional.

真理很少完全純粹,更難一語道明。The turth is rarely pure and never simple.

一個民族或者一個人如何面對過去,你就會知道他的未來是什麼樣子。所謂的未來其實就是現在。

一個民族或者一個人如何面對過去,你就會知道他的未來是什麼樣子。所謂的未來其實就是現在。 
台灣電影導演 侯孝賢

10/16/2018

在阻礙個性發展的「群體」中活出自我

https://www.nippon.com/hk/features/c05004/

日本年輕女性變得更愛外出,原因竟是…

https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/32520-2018-10-11-05-00-20.html

IMF首席經濟學家採訪錄

https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/viewpoint/31290-2018-07-11-05-01-20.html?start=1

前瞻性分析洞察

新經濟「蛻變」進行時

http://big5.ftchinese.com/story/001079715

擁抱技術創新,愛護自然環境

http://big5.ftchinese.com/story/001079718

中國離諾貝爾獎越來越遠

http://big5.ftchinese.com/story/001079744

大國興衰與貿易政策選擇

http://big5.ftchinese.com/story/001079673?dailypop

世界亟需構建新的合作型國際秩序

http://big5.ftchinese.com/premium/001079760?exclusive

一個有趣的問題是,究竟是什麼樣的因緣,讓諾德豪斯走上了研究氣候變化 — 現在看來是光明的學術之路?

http://big5.ftchinese.com/story/001079754

美國厲兵秣馬準備與中國打冷戰?

http://big5.ftchinese.com/story/001079776?page=2

我們在克服人性弱點上學到了什麼?

http://big5.ftchinese.com/video/2899

AI人才的帕累托曲線

http://big5.ftchinese.com/story/001079774

如何在可持續投資領域把握先機?

http://big5.ftchinese.com/story/001079783

目標不一定永遠都會達成,但可以作為我們瞄準的方向。The goal is not always meant to be reached, but to serve as a mark for our aim.

目標不一定永遠都會達成,但可以作為我們瞄準的方向。The goal is not always meant to be reached, but to serve as a mark for our aim. 
法國散文家 儒貝爾 Joseph Joubert、《隨思錄》作者

10/15/2018

我必須說,最大的過錯,就是沒有察覺到任何過錯。 The greatest of faults, I should say, is to be conscious of none.

我必須說,最大的過錯,就是沒有察覺到任何過錯。 The greatest of faults, I should say, is to be conscious of none. 
蘇格蘭史學家 卡萊爾 Thomas Carlyle

10/11/2018

賤雖異等,出門皆有營。 獨無外物牽,遂此幽居情? 微雨夜來過,不知春草生。 青山忽已曙,鳥雀繞舍鳴。 時與道人偶,或隨樵者行。 自當安蹇劣,誰謂薄世榮。

賤雖異等,出門皆有營。 獨無外物牽,遂此幽居情? 微雨夜來過,不知春草生。 青山忽已曙,鳥雀繞舍鳴。 時與道人偶,或隨樵者行。 自當安蹇劣,誰謂薄世榮。

懷君屬秋夜,散步詠涼天。 山空松子落,幽人應未眠。

懷君屬秋夜,散步詠涼天。山空松子落,幽人應未眠。

Allen Chen 懷想錄: 用朋友計算你的年齡,別用歲月。用笑容衡量你的生命,別用淚水。Count your age by fr...

Allen Chen 懷想錄: 用朋友計算你的年齡,別用歲月。用笑容衡量你的生命,別用淚水。Count your age by fr...: 用朋友計算你的年齡,別用歲月。用笑容衡量你的生命,別用淚水。 Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears. - 英國「披頭四」已故歌手 約翰藍儂 John Lennon

Autumn Wind

Classical Autumn

Songs for Autumn

Autumn Nights

嘘じゃないんだ

恋の三度笠

10/10/2018

要的不是你有多忙,而是你為何而忙。 It's not so much how busy you are, but why you are busy.

要的不是你有多忙,而是你為何而忙。 It's not so much how busy you are, but why you are busy.  美國作家 奧康納 Flannery O'Connor

10/08/2018

Massachusetts

Sonata Claro de Luna

Allen Chen 懷想錄: 人生在世最大的事就是看。成百個說話的人才抵得上一個思想的人,成千個思想的人才抵得上一個看的人。清醒地...

Allen Chen 懷想錄: 人生在世最大的事就是看。成百個說話的人才抵得上一個思想的人,成千個思想的人才抵得上一個看的人。清醒地...

Mr Tambourine Man

Adagio

隨著年紀漸長,我愈關注接納自己和他人,並選擇憐憫勝於論斷、好奇勝於恐懼。As I get older, the more I stay focused on the acceptance of myself and others, and choose compassion over judgment and curiosity over fear.

隨著年紀漸長,我愈關注接納自己和他人,並選擇憐憫勝於論斷、好奇勝於恐懼。As I get older, the more I stay focused on the acceptance of myself and others, and choose compassion over judgment and curiosity over fear.
美國女演員 羅斯 Tracee Ellis Ross

感受到你們的心心念念!想你們

范冰冰因爲捲入逃稅風暴,調查結果在出爐,她需補繳8.8億人民幣稅金,折合台幣約40億台幣換取自由身。調查結果公布後,范冰冰也在消失123天後,首度於微博道歉,表示願意補齊稅金,未婚夫李晨也力挺「甭管多難,咱們一起渡過去。」

吉林官員愛丟魚

官員為了營造政績,無所不用其極地取悅領導人。「國家主席」習近平日前視察吉林查干湖,漁民們撈起滿滿一網肥魚,顯示肥大的漁獲量,但實際上卻被爆料「演很大」,是官員買魚丟湖假裝豐收。
報導指出,習近平「北巡」到吉林查干湖,他登上捕魚浮橋,漁民們開心地抓起肥魚,習近平相當開心地說「綠水青山、冰天雪地都是金山銀山,祝福大家年年有魚,年年有餘。」但網傳那是「當地漁民前幾天就把魚抓好了,養在魚網裡。」當習近平一到,即上演拉網抓魚,習近平視察到的是演戲,全部是臨時演員。

AFK

電影裡的人工智慧 9部AI片帶你省思

http://www.cna.com.tw/project/cards/20180831-artificial-intelligence-movie/index.html

偶像選秀當紅 開創粉絲經濟新時代

http://www.cna.com.tw/topic/newsworld/117/201810010005.aspx

面談最不喜歡聽到公司有很多學習機會

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201810070139.aspx

美國副總統彭斯演講 讓魯迅又火熱起來

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201810070203.aspx

平語近人

自8日晚間8時起,將在央視綜合頻道百家論壇節目上首播「平語近人」特輯,講述中共總書記習近平用典。

美國對華關稅並非短期策略

https://cn.wsj.com/articles/CT-ECB-20181008101809

工作與生活的平衡:當務之急是形成適應少子老齡化現狀的「勞動方式」

https://www.nippon.com/hk/in-depth/a05503/?pnum=2

看不懂教材的孩子們:在工作被AI搶走之前應該做些什麼

https://www.nippon.com/hk/features/c04703/?pnum=2

「安全神話」滅身亡國—隱藏在迷霧之中的核事故真相

https://www.nippon.com/hk/features/c01901/

「安全神話」滅身亡國—日本掉入「宗教」陷阱

https://www.nippon.com/hk/features/c01903/?pnum=1

腦科學最先進的巡禮—快速發展的冥想研究

https://www.nippon.com/hk/views/b06105/

日本人連續10年獲得搞笑諾貝爾獎

https://www.nippon.com/hk/currents/d00282/

范冰冰事件揭稅負「不公」 未來如何向富人徵稅

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-45757676

透過美國智庫專家警告看彭斯對華政策演講

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-45764226

世界多國也過「黃金周」?中國遊客「邊玩邊辦事」

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-45757576

美國貧富差距嚴重 居住地影響一生機遇

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-45750163

如何搭建智能投顧體系?

http://big5.ftchinese.com/story/001079194?archive

傳統經濟學還適用於互聯網行業嗎?

http://big5.ftchinese.com/story/001076930?archive

現代經濟學的數位化革命

http://big5.ftchinese.com/story/001077034?archive

翻轉課堂是什麼?

http://big5.ftchinese.com/story/001079534?adchannelID=2200&archive

人工智能將為傳統製造業帶來什麼?

http://big5.ftchinese.com/story/001076673?tcode=smartrecommend&ulu-rcmd=1_02ap_ap_3_895811928a484cf78e28d0b7a27f72e2&archive

中國的年輕人與年輕的中國:一個美國90後的觀察

http://big5.ftchinese.com/story/001079368?archive

別將人類偏見複製到機器人身上

http://big5.ftchinese.com/story/001079441?archive

科技助力使公益更有活力

http://big5.ftchinese.com/story/001079457?archive

一個分析師眼中的金融危機這十年

http://big5.ftchinese.com/story/001079518?archive

風險管理行業如何應用人工智能?

http://big5.ftchinese.com/story/001079558?page=2&archive

是時候提供靈活工作制

http://big5.ftchinese.com/story/001079658

我希望我在18歲就懂的事情

http://big5.ftchinese.com/story/001079576?page=2

10/02/2018

6個C勉勵年輕世代,培養好奇心(Curious)、自己找到答案,再來會需要勇氣(Courage)來面對可能遭遇的挑戰(Challenge),但重要的是持之以恆(Continuation)且專注(Concentration),並對自己有信心(Confidence)。

琢磨沒有人正眼瞧一眼的石頭,從中磨出鑽石來。我對從混沌狀況中著手,感到極大的魅力。

2018年諾貝爾醫學獎揭曉,日本京都大學教授本庶佑和美國免疫學家艾利森共同獲頒這項殊榮。曾來台演說的本庶佑是第5位摘下諾貝爾醫學獎桂冠的日本人,他得知獲獎後表示很開心。

美聯社報導,本庶佑今天在京都大學召開記者會表示,對於獲獎感到榮幸也很開心。他最開心的是聽到有生重病的病人因為他的研究而痊癒。本庶佑表示,他希望能繼續研究,拯救更多癌症病人。他也感謝長期來支持他研究的同事、學生和家人。

現年76歲的本庶佑是第26位獲得諾貝爾獎的日本人,也是日本第5位諾貝爾醫學獎得主。他曾於2014年6月榮獲唐獎生醫獎,接受中央社專訪。他表示,獲頒唐獎令他深感訝異,也十分榮幸。

本庶佑的研究團隊於1992年發現PD-1免疫抑制因子,是帶動癌症免疫治療的重要先驅,PD-1抗體治療成為目前已被發現最佳的癌症治療方法之一,但PD-1的發現,完全是無心插柳的結果。

本庶佑實驗室的一名學生意外發現這個PD-1分子,花了10年的時間才了解PD-1的功能,確認它對免疫系統非常重要,會抑制免疫系統發揮功能,這就如同破壞了車子的煞車,車子就會開的很快,之後研究團隊決定要抑制PD-1進行實驗,剛開始並不確定這樣的方法能有效治療癌症。

本庶佑的團隊在2002年開始進行動物實驗,發現這個方法在老鼠身上的效果非常好,這使他相信對人體也能有同樣的治癌效果,於是說服日本製藥公司生產供人體使用的PD-1抗體,將這個方法治療癌症病患,同時在美國、歐洲及日本申請專利。

再經過10年的時間,才發展製造可供人類治癌用的PD-1抗體,2006年開始進行臨床實驗,由美國先開始,日本也進行,在日本使用PD-1抗體對轉移性黑色素瘤的治療成效良好。

2013年癌症免疫療法登上美國「科學」(Science)期刊封面,獲選為當年度科學突破之最。除了在生技醫藥上的成就。

本庶佑曾在2015年6月來台演說,分享最新的抗癌療法,他在演說中以6個C勉勵年輕世代,他觀察到現代年輕人傾向走安全的路以避免成為失敗者,卻失去面對挑戰的機會,他勉勵學子培養好奇心(Curious)、自己找到答案,再來會需要勇氣(Courage)來面對可能遭遇的挑戰(Challenge),但重要的是持之以恆(Continuation)且專注(Concentration),並對自己有信心(Confidence)。

本庶佑是一位充滿哲學思想的科學家,特別喜歡中國道家「渾沌」的概念。研究基因科學的他了解,生命的本質就是變化。本庶佑說,因為它有無限的可能,這是思考宇宙天地很好的方法,可以在其中找到無限的可能和未來。

本庶佑是開創21世紀免疫醫學的關鍵人物,更是開創日本基因研究的先驅,獲得日本學士院、美國國家科學院外籍院士等榮耀,是2012年德國醫學最高獎羅伯.柯霍獎的「柯霍獎」得主,2013年獲得日本文化勳章。

9/30/2018

Allen Chen 懷想錄: 終生, 我們都有賴於從一些人群中獲得友愛、賞識、尊重、道義支持和幫助。Throughout life...

Allen Chen 懷想錄: 終生, 我們都有賴於從一些人群中獲得友愛、賞識、尊重、道義支持和幫助。Throughout life...: Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support and help. -Ralph Waldo Emerson 終生, 我們都有賴於從一些...

Allen Chen 懷想錄: 我已經做了我能做的,我若無法做得更好,那便不是我應得的。我還無法走出限制我的框架,我雖然年邁,但我仍...

Allen Chen 懷想錄: 我已經做了我能做的,我若無法做得更好,那便不是我應得的。我還無法走出限制我的框架,我雖然年邁,但我仍...: I have done what I could do in life, and if I could not do better, I did not deserve it. In vain have I tried to step beyond what bound me. ...

人生感悟:心有準則不迷途

http://www.epochtimes.com/b5/5/10/24/n1096216.htm

人生感悟:生命本是天上仙

http://www.epochtimes.com/b5/6/3/20/n1260823.htm

人生感悟 : 相由心生

http://www.epochtimes.com/b5/6/11/18/n1526128.htm

人生感悟:心有慈悲氣自祥

http://www.epochtimes.com/b5/7/10/6/n1858792.htm

人生感悟:以修行釋放生命的清香

人生感悟:於無聲處聽驚雷

http://www.epochtimes.com/b5/8/2/3/n2000915.htm

人生感悟:名利如雲煙

http://www.epochtimes.com/b5/8/3/11/n2041150.htm

點亮心燈:心靜如水的豁達

http://www.epochtimes.com/b5/9/4/22/n2502270.htm

點亮心燈:靜心生智慧

http://www.epochtimes.com/b5/10/2/23/n2826162.htm

點亮心燈:簡單就是幸福

http://www.epochtimes.com/b5/11/1/6/n3133963.htm

點亮心燈:純善之美

http://www.epochtimes.com/b5/12/4/2/n3556731.htm

情緒會失控?有定力的人不做的7件事

http://www.epochtimes.com/b5/16/5/17/n7904253.htm
我們是否常被情緒支配,完全取決於我們平日是否學會了調控它。

幸福快樂的人有這22個積極的習慣

http://www.epochtimes.com/b5/16/9/5/n8268207.htm

冥想,感恩,不強勢,樂助人

慈悲有巨大療癒功效 4種實踐+5大益處 4種實踐:冥想,感恩,不強勢,樂助人
http://www.epochtimes.com/b5/17/2/10/n8796874.htm

櫚庭多落葉 慨然知已秋

你為何要生氣?

http://www.epochtimes.com/b5/17/9/7/n9608446.htm

個性在細節養成 也能在細節改變

及時

http://www.epochtimes.com/b5/17/11/28/n9902541.htm

身心靈健康的終極追求

http://www.epochtimes.com/b5/17/12/28/n10002298.htm

多行善 好運多

http://www.epochtimes.com/b5/18/1/23/n10081591.htm

街對面的燭光:在雨中

在雨中打坐,感受到的是修煉人的一種——超然。http://www.epochtimes.com/b5/18/2/26/n10173044.htm

放下你的「執著」 所有困難都迎刃而解

http://www.epochtimes.com/b5/18/3/17/n10226858.htm

街對面的燭光

街對面的燭光:「我這十幾年」
http://www.epochtimes.com/b5/18/3/15/n10220131.htm

87歲老奶奶畫作暴紅網絡 工具人人都有 你一定想不到

http://www.epochtimes.com/b5/18/3/25/n10247917.htm

尋常的生活 不尋常的意義

http://www.epochtimes.com/b5/16/3/29/n7471399.htm

四季 人生

http://www.epochtimes.com/b5/18/4/6/n10281357.htm

傾聽生命的聲音

「生命」是一個美麗的詞,但它的美被瑣碎的日常生活掩蓋住了。我們活著,可是我們並不是時時對生命有所體驗的。相反,這樣的時候很少。大多數時候,我們倒是像無生命的機械一樣活著。
http://www.epochtimes.com/b5/18/4/9/n10287337.htm

當老發生時,只能絕望嗎?

http://www.epochtimes.com/b5/18/4/9/n10286775.htm

懷念那份美好的情懷

懷念簡單美好的生活,懷念簡單美好的自己,這份情懷,不應只去懷念,更應該去找回。

看看自己的變化

http://www.epochtimes.com/b5/18/6/15/n10487920.htm

沉默的父與子

http://www.epochtimes.com/b5/18/6/9/n10470064.htm

http://www.epochtimes.com/b5/18/7/4/n10536681.htm

理想的簡單生活:越簡單,越幸福

http://www.epochtimes.com/b5/18/7/25/n10589826.htm
http://www.epochtimes.com/b5/18/4/19/n10319277.htm

9/29/2018

永遠堅信

我永信。人們真正渴望的,真正願意展現出來的,是善意,而不是相反。我也篤信, 主流一直在堅守著,這人與人之間,人與其他之間,那寶貴的良善。

人生如旅

既然人生的過程是客棧的過客,小住幾日,匆匆的來,匆匆的去,不如活在當下 ,去找到我們來在世上的目的與意義!轉身處,等待你的,可能是無限驚喜。

秋分

Allen Chen 懷想錄: 就算做你不喜歡的事,都有可能失敗了,何不一開始就選擇你熱愛的事。You can fail at wh...

Allen Chen 懷想錄: 就算做你不喜歡的事,都有可能失敗了,何不一開始就選擇你熱愛的事。You can fail at wh...: 就算做你不喜歡的事,都有可能失敗了,何不一開始就選擇你熱愛的事。—金凱瑞(Jim Carrey),美國喜劇演員於2014年Maharishi University畢業演說 You can fail at what you don't want, so you might ...

Allen Chen 懷想錄: 老年時分 Senior Moments

Allen Chen 懷想錄: 老年時分 Senior Moments: 助聽器 一位長者,若干年來都有嚴重的聽力問題。他去看醫生,醫生為他安裝了一付助聽器,可以使他百分之百聽得清楚。 一個月後老先生來回診,醫生說:「你聽力非常棒了,再度恢復聽力,家人一定很高興吧。」 那位老先生回答說「噢!我考慮了三次,還是沒有告訴家人,我只是坐在那裡聽他們交...

Allen Chen 懷想錄: 人生裡有價值的事,並不是人生的美麗,卻是人生的悲苦。

Allen Chen 懷想錄: 人生裡有價值的事,並不是人生的美麗,卻是人生的悲苦。: 人生裡有價值的事,並不是人生的美麗,卻是人生的悲苦。- 哈代 哈代(1840~1928)英國詩人、小說家。他是橫跨兩個世紀的作家,早期和中期的創作以小說為主,繼承和發揚了維多利亞時代的文學傳統;晚年以其出色的詩歌開拓了英國20世紀的文學。 哈代一生共發表了近20部長篇小說...

Allen Chen 懷想錄: 讓你參悟人生的10個小故事

Allen Chen 懷想錄: 讓你參悟人生的10個小故事: 1 、斷箭:不相信自己的意志,永遠也做不成將軍。 春秋戰國時代,一位父親和他的兒子出征打仗。父親已做了將軍,兒子還只是馬前卒。又一陣號角吹響,戰鼓雷鳴了,父親莊嚴地托起一個箭囊,其中插著一隻箭。父親鄭重對兒子說:『這是家襲寶箭,配帶身邊,力量無窮,但千萬不可抽出來。』 那是一個極...

Allen Chen 懷想錄: 我們的情感及信念比我們更有智慧;我們最突出之處,超出我們所能理解的範圍;它的立基是在經驗以外,引領著...

Allen Chen 懷想錄: 我們的情感及信念比我們更有智慧;我們最突出之處,超出我們所能理解的範圍;它的立基是在經驗以外,引領著...: Our affections and beliefs are wiser than we; the best that is in us is better than we can understand; for it is grounded beyond experience,...

Allen Chen 懷想錄: 確定一個人所相信的事,不是透過他的教條得知,而是他慣於依據的意識型態。What a man beli...

Allen Chen 懷想錄: 確定一個人所相信的事,不是透過他的教條得知,而是他慣於依據的意識型態。What a man beli...: What a man believes may be ascertained, not from his creed, but from the assumptions on which he habitually acts. – George Bernard Shaw, Pla...

Allen Chen 懷想錄: 終生, 我們都有賴於從一些人群中獲得友愛、賞識、尊重、道義支持和幫助。Throughout life...

Allen Chen 懷想錄: 終生, 我們都有賴於從一些人群中獲得友愛、賞識、尊重、道義支持和幫助。Throughout life...: Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support and help. 終生, 我們都有賴於從一些人群中獲得友愛、賞識、尊重、道義支持和幫助...

Allen Chen 懷想錄: 我已經做了我能做的,我若無法做得更好,那便不是我應得的。我還無法走出限制我的框架,我雖然年邁,但我仍...

Allen Chen 懷想錄: 我已經做了我能做的,我若無法做得更好,那便不是我應得的。我還無法走出限制我的框架,我雖然年邁,但我仍...: I have done what I could do in life, and if I could not do better, I did not deserve it. In vain have I tried to step beyond what bound me. ...

Allen Chen 懷想錄: 是我們的選擇,遠大於我們的能力,真正展現出我們是什麼樣的人。

Allen Chen 懷想錄: 是我們的選擇,遠大於我們的能力,真正展現出我們是什麼樣的人。: 「是我們的選擇,遠大於我們的能力,真正展現出我們是什麼樣的人。」 – 羅琳 (小說家) 羅琳 (1965- ) 是《哈利波特》系列小說的作者,該系列小說在全世界已銷售逾 4 億冊。羅琳出生於英國一貧寒家庭,在她最窮困潦倒時毅然決然做她最熱愛的事 – 寫小說。

Allen Chen 懷想錄: 點亮心燈:堅守心靈深處的高貴

Allen Chen 懷想錄: 點亮心燈:堅守心靈深處的高貴: 在現實生活中,一個人如果沒有做人的原則和主見,就非常容易隨著外在的環境與自身的欲望而隨波逐流,這樣的人即使空活百年,也無法感受到真正的自我。即使外表看似剛強,事實上內心的世界卻非常脆弱。真正的智者都是心懷自己的主見,在逆境中仍然堅守著內心的正義與良知,在人生的路途上有為有守,卻始...

Allen Chen 懷想錄: 為化解憂愁,工作比威士忌更有效。As a cure for worrying, work is be...

Allen Chen 懷想錄: 為化解憂愁,工作比威士忌更有效。As a cure for worrying, work is be...: As a cure for worrying, work is better than whiskey. – Thomas Edison, Inventor 為化解憂愁,工作比威士忌更有效。 – 湯瑪斯‧愛迪生 (1847-1931) 美國發明家,創立了奇異公司 (Genera...

Allen Chen 懷想錄: 在這個世界上,害怕的人永遠都會遇上危險。In this world there is always ...

Allen Chen 懷想錄: 在這個世界上,害怕的人永遠都會遇上危險。In this world there is always ...: In this world there is always danger for those who are afraid of it. – George Bernard Shaw, Playwright 在這個世界上,害怕的人永遠都會遇上危險。 – 喬治‧蕭伯納 (1856...

Allen Chen 懷想錄: 很明顯地,我們無法向沒有經歷過熱情的人解釋熱情,就像我們無法向盲人解釋光。It is obvious...

Allen Chen 懷想錄: 很明顯地,我們無法向沒有經歷過熱情的人解釋熱情,就像我們無法向盲人解釋光。It is obvious...: It is obvious that we can no more explain a passion to a person who has never experienced it than we can explain light to the blind. 很明顯地,我...

Allen Chen 懷想錄: 是的,在我所有的研究中,偉大的領導者會反省自身,並能夠說出充滿真誠與熱情的好故事。Yes, in a...

Allen Chen 懷想錄: 是的,在我所有的研究中,偉大的領導者會反省自身,並能夠說出充滿真誠與熱情的好故事。Yes, in a...: Yes, in all my research, the greatest leaders looked inward and were able to tell a good story with authenticity and passion. 是的,在我所有的研究中,偉...

Allen Chen 懷想錄: 我們必須先把熱情表現出來,才能感受到熱情。We must act out passion befor...

Allen Chen 懷想錄: 我們必須先把熱情表現出來,才能感受到熱情。We must act out passion befor...: We must act out passion before we can feel it. 我們必須先把熱情表現出來,才能感受到熱情。 -沙特(Jean-Paul Sartre),法國思想家、作家

9/27/2018

我們通常在工作時得到靈感,而不是工作之前。Inspiration usually comes during work, rather than before it.

Inspiration usually comes during work, rather than before it.
– Madeleine L’Engle, Writer
我們通常在工作時得到靈感,而不是工作之前。
–麥德琳·蘭歌(1918-2007)美國作家,《時間的皺摺》(A Wrinkle in Time) 為代表作,其作品反映了她的基督教信仰和對科學的興趣。

反對別人說的話沒什麼太大的困難 – 不,這是非常容易的事 – 但找出更好的替代方案卻是一件極為麻煩的事。It is a thing of no great difficulty to raise objections against another man’s oration — nay, it is a very easy matter — but to produce a better in its place is a work extremely troublesome.

It is a thing of no great difficulty to raise objections against another man’s oration — nay, it is a very easy matter — but to produce a better in its place is a work extremely troublesome.
– Plutarch, Greek Historian
反對別人說的話沒什麼太大的困難 – 不,這是非常容易的事 – 但找出更好的替代方案卻是一件極為麻煩的事。
– 普魯塔克 (46 BC – 120 BC) 羅馬時期的希臘作家,以《希臘羅馬名人傳》一書留名後世。作品在文藝復興時期,莎士比亞有不少劇作都取材自他的記載。

依據我的個人經驗,真正的滋味、真正的樂趣、工作持續的興奮感,藏在做的過程,而不是把它做完結束掉。It has been my personal experience that the true flavor, the real fun, the continuous excitement of work lie in the process of doing it rather than in having it over and done with.

It has been my personal experience that the true flavor, the real fun, the continuous excitement of work lie in the process of doing it rather than in having it over and done with.
– A. P. J. Abdul Kalam, Former President of India
依據我的個人經驗,真正的滋味、真正的樂趣、工作持續的興奮感,藏在做的過程,而不是把它做完結束掉。
– 阿卜杜爾·卡拉姆 (1931-2015) 印度第 11 任總統,因極具親和力,被譽為「人民的總統」,科學家出身的他,曾在印度空間研究組織工作,導彈研製成為印度國防科技的亮點。

偉大的事情不是由那些向趨勢、流行及大眾觀點屈服的人完成。Great things are not accomplished by those who yield to trends and fads and popular opinion.

Great things are not accomplished by those who yield to trends and fads and popular opinion.
– Jack Kerouac, Writer
偉大的事情不是由那些向趨勢、流行及大眾觀點屈服的人完成。
– 傑克·凱魯亞克 (1922-1969) 小說家及詩人, 1950 年代美國「垮掉的一代」(Beat Generation) 代表人物之一,小說《在路上》(On the Road)  。

消耗你心靈的事物也會消耗你的健康,滋補你心靈的事物也會滋補你的健康。What drains your spirit drains your body. What fuels your spirit fuels your body.

What drains your spirit drains your body. What fuels your spirit fuels your body.
– Carolyn Myss, Author
消耗你心靈的事物也會消耗你的健康,滋補你心靈的事物也會滋補你的健康。
– 凱若琳.密思 (1952- ) 美國心靈講師及《紐約時報》暢銷書作家,著有《慧眼視心靈》(Anatomy of the Spirit),她協助人們了解:身體產生疾病的情緒、心理、生理原因,進行直覺診斷的教學。

9/22/2018

Allen Chen 懷想錄: 眼光,是你的智慧;運氣,是你的福德。 Insight comes from wisdom; good...

Allen Chen 懷想錄: 眼光,是你的智慧;運氣,是你的福德。 Insight comes from wisdom; good...: 眼光,是你的智慧;運氣,是你的福德。 Insight comes from wisdom; good fortune, from merit. - 聖嚴法師

經常少欲知足的人,才是無虞匱乏的富人。 Having few desires bring riches without worry.

經常少欲知足的人,才是無虞匱乏的富人。 Having few desires bring riches without worry.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

為他人減少煩惱是慈悲,為自己減少煩惱是智慧。Reduce others' vexations with compassion; reduce your own with wisdom.

為他人減少煩惱是慈悲,為自己減少煩惱是智慧。Reduce others' vexations with compassion; reduce your own with wisdom.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

成熟的人不在乎過去,聰明的人不懷疑現在,豁達的人不擔心未來。 With maturity, there are no cares about the past; with intelligence, there are no doubts about the present; with an unobstructed mind, there is no worry about the future.

成熟的人不在乎過去,聰明的人不懷疑現在,豁達的人不擔心未來。 With maturity, there are no cares about the past; with intelligence, there are no doubts about the present; with an unobstructed mind, there is no worry about the future.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

肯定自己的優點是自信,瞭解自己的缺點是成長,善解他人的立場是尊重。 Self confidence is recognizing your strong points; growth is knowing your weaknesses; respect is understanding another's position.

肯定自己的優點是自信,瞭解自己的缺點是成長,善解他人的立場是尊重。 Self confidence is recognizing your strong points; growth is knowing your weaknesses; respect is understanding another's position.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

人生的目標,是來受報、還願、發願的。 The aim of life is to receive karmic retribution, fulfill vows, and make new ones.

人生的目標,是來受報、還願、發願的。 The aim of life is to receive karmic retribution, fulfill vows, and make new ones.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

聖嚴法師開示

聖嚴法師開示     修心養性,常保安樂

上了年紀的人,注重身體保健,強調生活情趣,無非是希望獲得身心的安樂,享受祥和、悠閒、自在的生活。這些安排固然重要,但是內在修心養性的功夫一樣不可少,否則一旦寂寞孤單,思慮掛念的事情太多,或是受到一點病苦時,立刻身心難安,自暴自棄,情緒陷入低潮。其實上了年紀的人最忌情緒起伏太大,因為心理會影響生理,不少年長者的身體不舒服,醫生檢查不出毛病,最後才發現原來是「心病」造成的。

佛法向來就是強調從心地上下工夫,而佛更有「醫王」的尊稱,比喻佛能醫治眾生的心病,一如世間的良醫。在《雜阿含經》卷五○、《醫喻經》等,都說到大醫王具足「四法成就」:善知病;善知病源;善知病的對治;善治病已,更知將來復發的可能與因緣而斷除之。簡單地說,就是說修學佛法,遵循佛的教法,可以徹底、根本地解決心病,進一步得到解脫。在《大智度論》中也有一個比喻說:「佛如醫王,法如良藥,僧如瞻病人,戒如服藥禁忌」,更是將佛法僧三寶與戒律的關係生動地描繪出來。

佛法的修持是講次第的,故有八萬四千法門之說,所以不論初學或老參,都能找到適合自己根機與性向的修行方法。而除了個人自修外,更可以參加各種共修法會、演講、活動,或是到寺廟中擔任義工。年長者可以因此拓展人際關係及與社會的接觸面,維持積極而有活力的生活態度。

聰明的人,不一定有智慧,愚魯的人,不一定沒有智慧;智慧不等於知識,而是對人處事的態度。 An intelligent person is not necessarily wise; a dull-witted person not necessarily foolish. Wisdom is not the same as knowledge; the difference lies in your attitude in dealing with people.

聰明的人,不一定有智慧,愚魯的人,不一定沒有智慧;智慧不等於知識,而是對人處事的態度。 An intelligent person is not necessarily wise; a dull-witted person not necessarily foolish. Wisdom is not the same as knowledge; the difference lies in your attitude in dealing with people.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

若能珍惜當下每一個因緣,每一個當下,都是獨一無二的。 If you can cherish causes and conditions as they transpire from moment to oment, then each moment is unique.

若能珍惜當下每一個因緣,每一個當下,都是獨一無二的。 If you can cherish causes and conditions as they transpire from moment to oment, then each moment is unique.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

若能真正放下一切,就能包容一切,擁有一切。 If you truly let go of everything, then you can encompass everything and everything becomes yours.

若能真正放下一切,就能包容一切,擁有一切。 If you truly let go of everything, then you can encompass everything and everything becomes yours.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

青春一期一會,紅塵不迷不離。

不要以富貴貧賤論成敗得失,只要能盡心盡力來自利利人。 Don't measure success and failure by wealth or poverty; work only to benefit yourself and others with all your heart and strength.

不要以富貴貧賤論成敗得失,只要能盡心盡力來自利利人。 Don't measure success and failure by wealth or poverty; work only to benefit yourself and others with all your heart and strength.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

面對許多的情況,只管用智慧處理事,以慈悲對待人,而不擔心自己的利害得失,就不會有煩惱了。 Face whatever is in front of you, act with wisdom, treat people with compassion; forget benefit, harm, gain, and loss, and vexations will diminish.

面對許多的情況,只管用智慧處理事,以慈悲對待人,而不擔心自己的利害得失,就不會有煩惱了。 Face whatever is in front of you, act with wisdom, treat people with compassion; forget benefit, harm, gain, and loss, and vexations will diminish.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

減輕壓力的好辦法,就是少存一 些得失心,多用一點欣賞心。 A good method to lighten strain and stress: lessen the mind of gain and loss; increase the mind of appreciation.

減輕壓力的好辦法,就是少存一 些得失心,多用一點欣賞心。 A good method to lighten strain and stress: lessen the mind of gain and loss; increase the mind of appreciation.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

活在當下,不悔惱過去,不擔心未來。 Live in this moment; don't regret the past; don't fear the future.

活在當下,不悔惱過去,不擔心未來。 Live in this moment; don't regret the past; don't fear the future.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

凡是盡心盡力以利益他人來成長自己的人,便是一位成功者。 What is the best way to make progress? Devote yourself to the benefit of others. This is the true measure of success.

凡是盡心盡力以利益他人來成長自己的人,便是一位成功者。 What is the best way to make progress? Devote yourself to the benefit of others. This is the true measure of success.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

剛強者傷人不利己,柔忍者和眾必自安。 The obstinate afflict others and do themselves no good; the tolerant accord with others and bring peace to themselves.

剛強者傷人不利己,柔忍者和眾必自安。 The obstinate afflict others and do themselves no good; the tolerant accord with others and bring peace to themselves.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

需要的不多,想要的太多。 Our needs are few; our wants many.

需要的不多,想要的太多。 Our needs are few; our wants many.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

慈悲心愈重,智慧愈高,煩惱也就愈少。 Deep wisdom, great compassion: few vexations.

慈悲心愈重,智慧愈高,煩惱也就愈少。 Deep wisdom, great compassion: few vexations.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

以智慧時時修正偏差,以慈悲處處給人方便。 When you are off balance, always right yourself with wisdom, everywhere you go, use compassion to make life easy for others.

以智慧時時修正偏差,以慈悲處處給人方便。 When you are off balance, always right yourself with wisdom, everywhere you go, use compassion to make life easy for others.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

自由與孤獨

如果我們通過修行的經驗,就可以體會到所有的有情、無情,不管是動物、植物或礦物,外在世界和內心世界並沒有分開。我們個人的身心,和所有的人以及一切眾生,都是連在一起,而非孤獨的存在。

清楚自己的「需要」,化解個人欲望的「想要」。 Be clear about what is necessary for you to have. Untangle yourself from wants driven by passion.

清楚自己的「需要」,化解個人欲望的「想要」。 Be clear about what is necessary for you to have. Untangle yourself from wants driven by passion. ​​
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

擁有的多,不一定讓人滿足; 擁有的少,不一定讓人貧乏。 Great possessions don't necessarily bring satisfaction; few possessions don't necessarily lead to poverty.

擁有的多,不一定讓人滿足; 擁有的少,不一定讓人貧乏。 Great possessions don't necessarily bring satisfaction; few possessions don't necessarily lead to poverty.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

利他,是不求果報及回饋的清淨心。 Benefiting others takes a pure mind that seeks neither reward nor return.

利他,是不求果報及回饋的清淨心。 Benefiting others takes a pure mind that seeks neither reward nor return.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

只要還有一口呼吸在,就有無限的希望,就是最大的財富。 Even with a single breath remaining, hope is unlimited, and that is untold wealth.

只要還有一口呼吸在,就有無限的希望,就是最大的財富。 Even with a single breath remaining, hope is unlimited, and that is untold wealth.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

過去、未來、名位、職稱,都要看成與自己無關,但求過得積極、活得快樂,便是幸福自在的人生。 See that neither the past, the future, fame, or position have anything to do with you. A happy and energetic life is itself freedom and good fortune.

過去、未來、名位、職稱,都要看成與自己無關,但求過得積極、活得快樂,便是幸福自在的人生。 See that neither the past, the future, fame, or position have anything to do with you. A happy and energetic life is itself freedom and good fortune.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

化解不愉快的方法,是要誠懇、主動、明快,不要猶豫、被動、等待。 Here is a method to put an end to unhappiness: be sincere, active, and straightforward; don't be irresolute, passive, and dawdling.

化解不愉快的方法,是要誠懇、主動、明快,不要猶豫、被動、等待。 Here is a method to put an end to unhappiness: be sincere, active, and straightforward; don't be irresolute, passive, and dawdling.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

順逆兩種境遇都是增上因緣,要以平常心與感恩心相待。 Both favorable and unfavorable causes and conditions help us grow; treat them with equanimity and gratitude.

順逆兩種境遇都是增上因緣,要以平常心與感恩心相待。 Both favorable and unfavorable causes and conditions help us grow; treat them with equanimity and gratitude.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

安人者必然是和眾者,服人者必然是柔忍者,因為和能合眾,柔能克剛。 If you want to bring peace to others, be in harmony with them. If you wish to sway others, be accommodating. To establish harmony is to unite people, as the soft can conquer the hard.

安人者必然是和眾者,服人者必然是柔忍者,因為和能合眾,柔能克剛。 If you want to bring peace to others, be in harmony with them. If you wish to sway others, be accommodating. To establish harmony is to unite people, as the soft can conquer the hard.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

對人付出友誼,伸出援手,就是在散發和樂平安的光芒。 Offer friendship and a helping hand to others, and so be a beacon of harmony, happiness, peace and calm.

對人付出友誼,伸出援手,就是在散發和樂平安的光芒。 Offer friendship and a helping hand to others, and so be a beacon of harmony, happiness, peace and calm.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

只要自己的心態改變,環境也會跟著改變,世界上沒有絕對的好與壞。 When you change your way of thinking, what is around you will transform accordingly; nowhere in the world will you find absolute good or bad.

只要自己的心態改變,環境也會跟著改變,世界上沒有絕對的好與壞。 When you change your way of thinking, what is around you will transform accordingly; nowhere in the world will you find absolute good or bad. -聖嚴法師 Master Sheng Yen

認清世間一切現象都是無常的事實,就能完成內心世界的真正平安。Clearly see that everything in the world is impermanent, and you can realize the inner world of true peace.

認清世間一切現象都是無常的事實,就能完成內心世界的真正平安。Clearly see that everything in the world is impermanent, and you can realize the inner world of true peace.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

奉獻是為了報恩,懺悔是為了律己。 What you offer repays what you have been given; when you repent, you strengthen your self-discipline.

奉獻是為了報恩,懺悔是為了律己。 What you offer repays what you have been given; when you repent, you strengthen your self-discipline.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

眼光,是你的智慧;運氣,是你的福德。 Insight comes from wisdom; good fortune, from merit.

眼光,是你的智慧;運氣,是你的福德。 Insight comes from wisdom; good fortune, from merit.
- 聖嚴法師

不要用壓抑來控制情緒,最好用觀想、用佛號、用祈禱,來化解情緒。 Don't control emotions by suppressing them; calm them with contemplation, reciting Buddha's name, or prayer.

不要用壓抑來控制情緒,最好用觀想、用佛號、用祈禱,來化解情緒。 Don't control emotions by suppressing them; calm them with contemplation, reciting Buddha's name, or prayer.
-聖嚴法師

現在所得的,是過去所造的;未來所得的,是現在所做的。Right now you gather what you have planted; what you harvest tomorrow, you plant at this moment.

現在所得的,是過去所造的;未來所得的,是現在所做的。Right now you gather what you have planted; what you harvest tomorrow, you plant at this moment.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

滿月清涼

好人不寂寞,善人最快樂,時時處處助人利己,時時處處你最幸福。 The good are not lonely; the benevolent, happiest; ever and always help others and thus achieve the utmost happiness for yourself.

好人不寂寞,善人最快樂,時時處處助人利己,時時處處你最幸福。 The good are not lonely; the benevolent, happiest; ever and always help others and thus achieve the utmost happiness for yourself.
-聖嚴法師 Master Sheng Yen

奉獻即是修行,安心即是成就。

智慧,不是知識、不是經驗、不是思辯,而是超越自我中心的態度。

船過水無痕,鳥飛不留影,成敗得失都不會引起心情的波動,那就是自在解脫的大智慧。

壓力通常來自對身外事物過於在意,同時也過於在意他人的評斷。

用智慧處理事,以慈悲關懷人。

不要以富貴貧賤論成敗得失,只要能盡心盡力來自利利人。

平常心就是最自在、最愉快的心。

感謝給我們機會,順境、逆境皆是恩人。

9/20/2018

箱根神社:湖畔的鳥居

適合散步的城市

https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/32300-2018-09-19-05-01-19.html

離群索居,門諾會教徒的簡單生活

人世間, 雲譎波詭, 因果錯綜。只有能做到“盡人事而聽天命”, 一個人才能永遠保持心情的平衡。

人活一世,就像作一首詩,你的成功與失敗都是那片片詩情,點點詩意。

一樣是明月, 一樣是隔山燈火, 滿天的星,只有人不見, 夢似的掛起

流年真的似水,一去不返,看過的風景也許還可以重來,而逝去的人卻再也不會回頭。任由你千思萬想,他除了偶然在你夢中徬徨,其馀的時間都只是恍惚的印象。人間許多情事其實只是時光撒下的謊言,而我們卻願意為一個謊言執迷不悔,甚至追憶一生。

流年真的似水,一去不返,看過的風景也許還可以重來,而逝去的人卻再也不會回頭。任由你千思萬想,他除了偶然在你夢中徬徨,其馀的時間都只是恍惚的印象。人間許多情事其實只是時光撒下的謊言,而我們卻願意為一個謊言執迷不悔,甚至追憶一生。

自然本身說到底就是沉默的,喧囂和噪音最後還得歸於沉默;喧囂打擾了事物的本質,而沉默使人回歸進自己。

在深淵的邊緣上,你守護我每一個孤獨的夢

我喜歡在大街上閑逛,無所事事。在成人的世界中有一種被忽略的安全感。只要不仰視,看到的都是胸以下的部分,不必為長得太醜的人難過,也不必為人間喜怒哀樂分心。

我喜歡在大街上閑逛,無所事事。在成人的世界中有一種被忽略的安全感。只要不仰視,看到的都是胸以下的部分,不必為長得太醜的人難過,也不必為人間喜怒哀樂分心。

不懂得傳統的人正如沒有地圖的旅行者,不可能遠行。

是的,我們自以為與時俱進,其實在不斷後退,一直退到我們出發的地方。

一個學習孤獨的人先得有雙敏銳的耳朵。怎麼說,就得先靜下心來,才能與孤獨相處,取得平衡點。天空吸收著水分,越來越藍,藍得醉人,那是畫家調不出來的顏色。

讀書與上學無關,那是另一碼事:讀——在校園以外,書——在課本以外,讀書來自生命中某種神秘的動力,與現實利益無關。而閱讀經驗如一路燈光,照亮人生黑暗,黑暗盡頭是一豆燭火,即讀書的起點。

讀書與上學無關,那是另一碼事:讀——在校園以外,書——在課本以外,讀書來自生命中某種神秘的動力,與現實利益無關。而閱讀經驗如一路燈光,照亮人生黑暗,黑暗盡頭是一豆燭火,即讀書的起點。

人在的時候,總以為有機會,其實人生就是減法,見一面就少一面。茶帶來的記憶就是和酒不同,清爽明澈同代人久別重逢就撲通照鏡子:你看人家多老,你就有多老石板路通向過去,讓人想到時間的磨礪。

人在的時候,總以為有機會,其實人生就是減法,見一面就少一面。茶帶來的記憶就是和酒不同,清爽明澈同代人久別重逢就撲通照鏡子:你看人家多老,你就有多老石板路通向過去,讓人想到時間的磨礪。

那時我們還年輕。穿過殘垣斷壁蒼松古柏,我們來到山崖上。沐浴著夕陽,心靜如水,我們向雲霧飄蕩的遠方眺望。其實啥也看不到,生活的悲歡離合遠在地平線以外,而眺望是一種青春的姿態。

那時我們還年輕。穿過殘垣斷壁蒼松古柏,我們來到山崖上。沐浴著夕陽,心靜如水,我們向雲霧飄蕩的遠方眺望。其實啥也看不到,生活的悲歡離合遠在地平線以外,而眺望是一種青春的姿態。

我之所以寫作,不是我有才華,而是我有感情。

我之所以寫作,不是我有才華,而是我有感情。
— 中國作家 巴金

9/18/2018

我會喜愛光,因為它讓我看見道路,但我會忍受黑暗,因為它讓我看見星星。 I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.

我會喜愛光,因為它讓我看見道路,但我會忍受黑暗,因為它讓我看見星星。 I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars. 
美國作家 曼迪諾 Og Mandino

我們的能力超出自己想像,我們若能看見這點,可能往後都不願意遷就。 There is more to us than we know. If we can be made to see it, perhaps for the rest of our lives we will be unwilling to settle for less.

我們的能力超出自己想像,我們若能看見這點,可能往後都不願意遷就。 There is more to us than we know. If we can be made to see it, perhaps for the rest of our lives we will be unwilling to settle for less.
德國教育家 哈恩 Kurt Hahn

9/17/2018

根據已知理論不應該發生的事件,是通往新發現的線索。Occurrences which according to received theories ought not to happen, are the facts which serve as clues to new discoveries.

消耗你心靈的事物也會消耗你的健康,滋補你心靈的事物也會滋補你的健康。What drains your spirit drains your body. What fuels your spirit fuels your body.

努力在每個情況下看到好的一面。Endeavor to see the good in every situation.

別放棄去做你真正想做的事,只要有熱愛和鼓舞,我不覺得你的方向會錯。Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there’s love and inspiration, I don’t think you can go wrong.

別放棄去做你真正想做的事,只要有熱愛和鼓舞,我不覺得你的方向會錯。Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there’s love and inspiration, I don’t think you can go wrong.— Ella Fitzgerald, Jazz singer

別被你的問題所驅動,被你的夢想所驅動。Don’t be pushed by your problems. Be led by your dreams.

別被你的問題所驅動,被你的夢想所驅動。
Don’t be pushed by your problems. Be led by your dreams.
 – Ralph Waldo Emerson, Poet

如果沒有每天克服一點恐懼,一個人還未體會人生的奧祕。He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.

如果沒有每天克服一點恐懼,一個人還未體會人生的奧祕。
He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life. 
– Ralph Waldo Emerson, Poet

不朽的傑作,是由瘋狂所喚起,而由理智所完成。

原創不過是明智審慎的模仿 Originality is nothing but judicious imitation.

原創不過是明智審慎的模仿   Originality is nothing but judicious imitation. 

你的善良必須有點鋒芒 — 不然就等於零。

人是不朽的,並非因為在生物中唯獨他留有延綿不絕的聲音,而是因為人有靈魂,有能夠憐憫、犧牲和耐勞的精神。詩人和作家的職責就在於寫出這些東西。他們特殊的光榮就是振奮人心,提醒人們記住勇氣、榮譽、希望、自豪、憐憫之心和犧牲精神,這些都是人類昔日的榮耀。

人是不朽的,並非因為在生物中唯獨他留有延綿不絕的聲音,而是因為人有靈魂,有能夠憐憫、犧牲和耐勞的精神。詩人和作家的職責就在於寫出這些東西。他們特殊的光榮就是振奮人心,提醒人們記住勇氣、榮譽、希望、自豪、憐憫之心和犧牲精神,這些都是人類昔日的榮耀。

八月末在家的那些天就如這樣,稀薄的空氣中帶著渴望,有點憂傷,有點懷念,又有點熟悉...

八月下午的炎熱,安謐的松酒般的寂靜。

沒有人能夠告訴你,事先警示你,為了繼續活下去該怎麼對付。你明白嗎,這就是孤獨。你必須獨自對付,孤獨就像電荷一樣,你能承受一定數量而不致失去。

沒有人能夠告訴你,事先警示你,為了繼續活下去該怎麼對付。你明白嗎,這就是孤獨。你必須獨自對付,孤獨就像電荷一樣,你能承受一定數量而不致失去。

人性,是唯一不會過時的主題。

只是一所寂靜如雪的房子,一個自己歸去的空間,潔凈如同詩筆未落的紙。Only a house quiet as snow, a space for myself to go, clean as paper before the poem.

只是一所寂靜如雪的房子,一個自己歸去的空間,潔凈如同詩筆未落的紙。Only a house quiet as snow, a space for myself to go, clean as paper before the poem.

過去的歲月沒有籬笆和圍墻,如果你把它珍藏在回憶中,便可以回到從前並重新獲得你想要的一切。There is no fence or hedge around time that has gone. You can go back and have what you like if you remember it will enough.

過去的歲月沒有籬笆和圍墻,如果你把它珍藏在回憶中,便可以回到從前並重新獲得你想要的一切。There is no fence or hedge around time that has gone.  You can go back and have what you like if you remember it will enough. 

聰明人常從萬物中有所感悟,因為他所得到的才能本是從一切事物中汲取的精華。

我就是我 一個總是比他人 更為費解的偶然

靈感總會去造訪某一群人— 那些自覺選擇自己的職業並且用愛和想像力去經營工作的人。

溫柔這個品質我們一般不輕易和年輕人聯繫在一起,它需要經過生活的錘煉後加到我們身上。這種錘煉使我們更加柔和,更有可塑性。

那是中年女子的笑,略帶憂傷,幽默、精明又不失耐心。

在過了某個特定年齡之後,我們的生命中已不會再遇到任何新的人,新的動物,新的面孔,或是新的事件:一切全都曾在過去發生,過去一切全都是過往的回音與復誦。甚至所有的哀傷,也全是許久以前一段傷痛過往的記憶重現。

悲劇是一種規律,幸福不過是痛苦戲劇中的偶然插曲。

關於愛,我們可以說,越純潔,越含蓄。

一個人品格的美醜,不僅僅在於他取得的成就,也在於他的目的和動機;他真正的歷史,不在於已經做過的事,而在於一心要做的事。The beauty or ugliness of a character lay not only in its achievements, but in its aims and impulses; its true history lay, not among things done, but among things willed.

一個人品格的美醜,不僅僅在於他取得的成就,也在於他的目的和動機;他真正的歷史,不在於已經做過的事,而在於一心要做的事。The beauty or ugliness of a character lay not only in its achievements, but in its aims and impulses; its true history lay, not among things done, but among things willed. 

越是有智慧的人,越能發現別人的本色。

簡單的靈魂,是質樸;簡單的內涵,是本真;簡單的歸依,是智慧!

愛上一個美麗的身體是一回事;它非常膚淺。愛上一個美麗的存在卻會增加一種深度,它是深不可測的。

愛上一個美麗的身體是一回事;它非常膚淺。愛上一個美麗的存在卻會增加一種深度,它是深不可測的。

單獨是你的真實,單獨即是你的神性。在靈性的道路上,單獨應該是你唯一的追尋。

單獨是你的真實,單獨即是你的神性。在靈性的道路上,單獨應該是你唯一的追尋。

歲月永遠年輕,我們慢慢老去,你會發現,童心未泯,是一件值得驕傲的事情。 Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.

歲月永遠年輕,我們慢慢老去,你會發現,童心未泯,是一件值得驕傲的事情。  Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.

請記得那些對你好的人,因為他本可以不這樣

如穀之歌,紮根土裏。與風共存,與種子越冬,與鳥歌頌。

被一個人深深地愛著將給你力量; 深深地愛著一個人將給你勇氣。 Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.

被一個人深深地愛著將給你力量;  深深地愛著一個人將給你勇氣。   Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.

生命中曾經有過的所有燦爛,終究都需要用寂寞來償還。 All brilliant that has appeared in life will eventually be rapaid for lonely.

生命中曾經有過的所有燦爛,終究都需要用寂寞來償還。  All brilliant that has appeared in life will eventually be rapaid for lonely.

所有人都顯得很寂寞,用自己的方式想盡辦法排遣寂寞,事實上仍是延續自己的寂寞。寂寞是造化對群居者的詛咒,孤獨才是寂寞的唯一出口。

生命中真正重要的不是你遭遇了什麼,而是你記住了哪些事,又是如何銘記的。What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it.

生命中真正重要的不是你遭遇了什麼,而是你記住了哪些事,又是如何銘記的。What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it. 

9/16/2018

把酒花前欲問溪。問溪何事晚聲悲。名利往來人盡老。誰道。溪聲今古有休時。且共玉人斟玉醑。休訴。笙歌一曲黛眉低。情似長溪長不斷。君看。水聲東去月輪西。

把酒花前欲問溪。問溪何事晚聲悲。名利往來人盡老。誰道。溪聲今古有休時。且共玉人斟玉醑。休訴。笙歌一曲黛眉低。情似長溪長不斷。君看。水聲東去月輪西。

四海之內,皆為兄弟,浮生若夢,來去無跡,凡有日月星辰照耀之地,無處不可​​寄此一生,又有何憂?

四海之內,皆為兄弟,浮生若夢,來去無跡,凡有日月星辰照耀之地,無處不可​​寄此一生,又有何憂?

落木千山天遠大,澄江一道月分明

桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈

惟江上之清風,與山間之明月

故人各在天一方,相望落落如晨星

且將新火試新茶,詩酒趁年華

人似秋鴻來有信,事如春夢了無痕

Allen Chen 懷想錄: 摧毀消滅往事是沒有必要的。往事已經是過去的事了。

Allen Chen 懷想錄: 摧毀消滅往事是沒有必要的。往事已經是過去的事了。: 摧毀消滅往事是沒有必要的。往事已經是過去的事了。 20世紀美國作曲家 約翰凱吉

Allen Chen 懷想錄: 希望,是一種生活、工作有意義的感覺。

Allen Chen 懷想錄: 希望,是一種生活、工作有意義的感覺。: 捷克故總統、劇作家 哈維爾

Allen Chen 懷想錄: 犯錯乃人之常情。但是,去愛別人絕不是錯誤。

Allen Chen 懷想錄: 犯錯乃人之常情。但是,去愛別人絕不是錯誤。: 1915年諾貝爾文學獎 得主 羅曼羅蘭

Allen Chen 懷想錄: 令人意外的是,很多回憶來自當時沒放在心上的事情。

Allen Chen 懷想錄: 令人意外的是,很多回憶來自當時沒放在心上的事情。: 令人意外的是,很多回憶來自當時沒放在心上的事情。

Allen Chen 懷想錄: 如果你心胸打不開,就免開尊口吧。If your mind isn’t open, keep your...

Allen Chen 懷想錄: 如果你心胸打不開,就免開尊口吧。If your mind isn’t open, keep your...: If your mind isn’t open, keep your mouth shut too. 如果你心胸打不開,就免開尊口吧。 ─SUE GRAFTON, M Is for Malice

Allen Chen 懷想錄: 生命有過好多夢想,最後能實現的卻並不多;所以,生命裡幸福的一瞬常常就會成為一生甜蜜的回憶。

Allen Chen 懷想錄: 生命有過好多夢想,最後能實現的卻並不多;所以,生命裡幸福的一瞬常常就會成為一生甜蜜的回憶。: 生命有過好多夢想,最後能實現的卻並不多;所以,生命裡幸福的一瞬常常就會成為一生甜蜜的回憶。

Allen Chen 懷想錄: Liars should have good memories. 說謊的人應有好的記性。

Allen Chen 懷想錄: Liars should have good memories. 說謊的人應有好的記性。: Liars should have good memories. 說謊的人應有好的記性。

Allen Chen 懷想錄: 你若想了解一個人的心,那你不要去看他所達到的,而要去看他渴望達到的。

Allen Chen 懷想錄: 你若想了解一個人的心,那你不要去看他所達到的,而要去看他渴望達到的。

Allen Chen 懷想錄: 追求快樂是起點,不是目的

Allen Chen 懷想錄: 追求快樂是起點,不是目的: 釋迦牟尼佛告訴我們,人生有苦,包括:「生」、「老」、「病」、「死」、「怨憎會」、「愛別離」、「求不得」,以及「五蘊熾盛」等,總稱為「八苦」。苦是人生的事實,不過正因為有苦,所以人一出生就希望追求快樂,因此達賴喇嘛曾說:「生命的目的是追尋快樂。」他採取與釋迦牟尼佛相對的角度來說,佛...

Allen Chen 懷想錄: 我喜歡自言自語,因為這樣節約時間,而且不會有人跟我爭論。I like to do all the t...

Allen Chen 懷想錄: 我喜歡自言自語,因為這樣節約時間,而且不會有人跟我爭論。I like to do all the t...: 我喜歡自言自語,因為這樣節約時間,而且不會有人跟我爭論。I like to do all the talking myself. It saves time, and prevents arguments.

Allen Chen 懷想錄: 逢場作戲和終身不渝之間的區別只在於逢場作戲稍微長一些。The only difference bet...

Allen Chen 懷想錄: 逢場作戲和終身不渝之間的區別只在於逢場作戲稍微長一些。The only difference bet...: 逢場作戲和終身不渝之間的區別只在於逢場作戲稍微長一些。The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.

Allen Chen 懷想錄: 人們越長越老,但絕不會越變越好。Men become old, but they never bec...

Allen Chen 懷想錄: 人們越長越老,但絕不會越變越好。Men become old, but they never bec...: 人們越長越老,但絕不會越變越好。Men become old, but they never become good.

Allen Chen 懷想錄: 一行禪師:粉碎舊知識直入當下是般若

Allen Chen 懷想錄: 一行禪師:粉碎舊知識直入當下是般若: 偉大的科學發現乃源於智慧而非思惟的呈現。科學家們的工具不僅是智力和實驗室,他們整個靈魂都沉浸于工作中。智慧為心靈準備好沃土,並在其中播灑種子。在種子發芽前,智慧只能靜觀其變,企圖揠苗助長只是徒然掙扎。 然後,在出其不意的時刻,種子在智慧中茁壯。由於科學家事先“孵育”它們,所以這些...

Allen Chen 懷想錄: 多幹幾行的好處

Allen Chen 懷想錄: 多幹幾行的好處: 金融時報 盧克•約翰遜 我一向對那些從事過多重職業的人嘖嘖稱嘆。他們是一群拒絕定型的人,一群樂於體驗各種角色(有時是同時體驗不同角色,更多的時候是先後體驗)以打破常規的人。對我而言,他們屬於最令人印象深刻的那類商人——他們不斷變換著職業,在轉行時積累下新的技能,在不同領域取得巨...

Allen Chen 懷想錄: 策略的規劃須出於具備策略的眼光,否則沒有價值。

Allen Chen 懷想錄: 策略的規劃須出於具備策略的眼光,否則沒有價值。: 策略的規劃須出於具備策略的眼光,否則沒有價值。 - 世界趨勢專家 約翰奈思比

Allen Chen 懷想錄: 歷史是時代的見證,真理的火炬,記憶的生命,生活的老師和古人的使者。

Allen Chen 懷想錄: 歷史是時代的見證,真理的火炬,記憶的生命,生活的老師和古人的使者。: 歷史是時代的見證,真理的火炬,記憶的生命,生活的老師和古人的使者。 - 西塞羅

川の流れのように

人生一夢

あン時ゃどしゃ降り

男なりゃこそ

旅鴉 

雪の渡り鳥

落葉しぐれ

哭泣對我們的健康是否有好處?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-39567284

日常生活習慣如何揭示我們的人格特質?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-40275980

愛爾蘭老人睿智的人生話語

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-tra-43573076

居住地與健康:住在農村是否真的更幸福

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-44499126

9/15/2018

如何實現50歲退休的夢想?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert_cap/2016/07/160719_vert_cap_yes-you-can-retire-at-50-heres-how

為什麼不應該竭盡全力工作?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-38637247

心想事成的三大秘訣

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert_cap/2015/11/151117_vert_cap_three-secrets-to-getting-goals

凡事追求目標有什麼錯?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-42281932

你那麼成功,為什麼還不幸福?

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-43141697

百萬富翁人滿為患的國家

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-43162482

文學敘事如何塑造了世界

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cul-44003951

為什麼說奧威爾的《1984》可能是在諷喻當今

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cul-44333736

以藝術的名義改變世界:從《共產黨宣言》和艾未未說起

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cul-44399413

倫敦設計雙年展:匯聚各國情緒感召力

https://www.bbc.com/ukchina/trad/45533063

想讀英語書?推薦「通勤書單」

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-tra-41320135

上下班路上時間長?看看通勤時刻的好處

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-45248652

人類最終能否戰勝時間

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-45507702

霍金教你怎樣有意義地工作

https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-43472367

專家稱魚油保健品有助心臟健康是「胡說」

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-44872836

健康很微妙:要想心臟好 全脂奶製品不可少

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-45500104

亞洲金融危機20年:能下不為例嗎?

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-40473757

金融危機10年祭:世界五大經濟的當年和今日

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-45485294

民族主義上升 歐洲整體右轉

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-45482437

人民幣貶值、樓價高漲:消費降級中產失去的優質生活

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-45371447

解讀貿易戰爆發後中國最新經濟數據

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-44844477

風雨之夜

早稻田和慶應的創業大戰

http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/29373-2018-03-20-05-00-50.html

中國人去日本最愛吃什麼?

http://zh.cn.nikkei.com/china/ccompany/32132-2018-09-06-11-07-15.html

生活其實旨在找一個伴侶

http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/32208-2018-09-12-02-17-49.html

為何香港人壽命世界第一?

http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/31863-2018-08-21-05-01-55.html

日本的「銀髮族」其實很快樂!

http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/21182-20160826.html

日本百歲時代催生了哪些新商機?

http://zh.cn.nikkei.com/industry/tradingretail/27499-2017-10-24-04-51-10.html

鰻魚是日本人的「靈魂食物」?

http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/31727-2018-08-13-05-00-37.html

2018年什麼時候適合去日本賞紅葉?

http://zh.cn.nikkei.com/trend/tourism/32245-2018-09-14-09-56-06.html

You,去日本吃什麼?

http://zh.cn.nikkei.com/trend/tourism/28998-2018-02-19-05-00-20.html

鮮掉眉毛!日本十大生鮮美食市場

http://zh.cn.nikkei.com/trend/tourism/29486-2018-03-09-05-00-50.html

入秋,白露

金融危機十年祭

http://big5.ftchinese.com/story/001079423?dailypop&exclusive

西方失去的十年與中國挺進的十年

http://big5.ftchinese.com/story/001079417?dailypop&exclusive

親歷「雷曼危機」會如何影響職業生涯?

http://big5.ftchinese.com/premium/001079351?exclusive

生而為人意味著什麼?

https://cn.nytimes.com/opinion/20180827/ai-weiwei-art-human/zh-hant/

覺得你家太小了?和他的比比看

https://cn.nytimes.com/real-estate/20160918/so-you-think-your-place-is-small/zh-hant/

為什麼咖啡館變成了另一個辦公室?

https://cn.nytimes.com/style/20180308/cafe-wifi-remote-workers/zh-hant/

如何在30歲時實現財務自由,早早退休?

https://cn.nytimes.com/style/20180905/fire-financial-independence-retire-early/zh-hant/

如何快速檢測一幢58層的摩天大樓?試試無人機

https://cn.nytimes.com/style/20180912/drones-real-estate-construction/zh-hant/

人工智慧與威權降臨:反烏托邦已成現實?

https://cn.nytimes.com/culture/20180713/wod-dystopia/zh-hant/

減肥難?也許你的早餐吃得不夠好

https://cn.nytimes.com/health/20170829/the-case-for-a-breakfast-feast/zh-hant/

青春是一種榮耀,但變老也沒那麼可怕

https://cn.nytimes.com/health/20170913/aging-well/zh-hant/

為何經濟發展會導致人的壽命變短?

https://cn.nytimes.com/business/20171018/how-a-healthy-economy-can-shorten-life-spans/zh-hant/

為什麼行善有益於你的健康?

https://cn.nytimes.com/health/20171030/why-doing-good-is-good-for-the-do-gooder/zh-hant/

禽流感在亞洲持續擴散,引發全球衛生機構關切

https://cn.nytimes.com/health/20171120/bird-flu-asia/zh-hant/

那些「我老了以後一定要做到」的事

https://cn.nytimes.com/health/20171206/thing-ill-do-differently-when-im-old/zh-hant/

與狗同眠,狗好你也好

https://cn.nytimes.com/health/20180322/dog-cat-pets-sleep-bed-insomnia/zh-hant/

低脂還是低碳水,怎麼吃才能減肥?

https://cn.nytimes.com/health/20180409/what-we-know-and-dont-know-about-how-to-lose-weight/zh-hant/

即使是少量運動,也能帶來幸福感

https://cn.nytimes.com/health/20180504/even-a-little-exercise-might-make-us-happier/zh-hant/

吃什麼很重要,什麼時候吃也一樣

https://cn.nytimes.com/health/20180803/when-we-eat-or-dont-eat-may-be-critical-for-health/zh-hant/

勇氣、好奇心、幽默感,那些霍金教給我們的事

https://cn.nytimes.com/science/20180315/stephen-hawking-life/zh-hant/

戴口罩真的能讓你保持健康嗎?

https://cn.nytimes.com/health/20180330/face-masks-work-healthy-colds-flu-immunity-prevention/zh-hant/

機械人完成了人類「最艱難的任務」:組裝宜家傢具

https://cn.nytimes.com/science/20180420/robots-ikea-furniture/zh-hant/

全世界愛上空調,人類的未來卻因此陷入危機

https://cn.nytimes.com/science/20180516/c16air-condition/zh-hant/

一封感謝信帶來的幸福感

https://cn.nytimes.com/science/20180726/thank-you-notes/zh-hant/

「年度最佳媽媽」:母鴨帶76隻小鴨在湖中巡遊

https://cn.nytimes.com/world/20180726/merganser-ducklings-photo/zh-hant/

如何做一份完美的旅行規劃

https://cn.nytimes.com/technology/20180717/vacation-best-tech-trip-planning/zh-hant/

放棄iPhone,重拾翻蓋手機

https://cn.nytimes.com/style/20180727/how-to-go-back-to-a-flip-phone/zh-hant/

中國股市跌至熊市,金融體系面臨挑戰

https://cn.nytimes.com/business/20180629/china-stock-market-economy-currency/zh-hant/

「經濟史上規模最大的貿易戰」將如何影響世界

https://cn.nytimes.com/business/20180709/china-us-trade-war/zh-hant/

中國的威權主義未來:人工智慧與無孔不入的監控

https://cn.nytimes.com/china/20180710/china-surveillance-technology/zh-hant/

你的辦公環境夠健康嗎?

https://cn.nytimes.com/business/20180809/healthy-office-real-estate/zh-hant/

中國物價指數持續上漲,通貨膨脹隱憂加劇

https://cn.nytimes.com/business/20180911/china-prices-inflation/zh-hant/

不生孩子、不約會:中國迎來「消費降級」時代?

https://cn.nytimes.com/business/20180823/china-consumer-downgrade/zh-hant/

中國拒絕向美國提供H7N9禽流感病毒樣本

https://cn.nytimes.com/health/20180828/china-flu-virus-samples/zh-hant/

揮別炮火與敵意,金門接受中國大陸示好

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180903/taiwan-kinmen-island-china/zh-hant/

中國會再發生一次革命嗎?

https://cn.nytimes.com/opinion/20180912/china-xi-revolution-red-aristocrats/zh-hant/?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed

范冰冰消失逾三月,到底發生了什麼?

https://cn.nytimes.com/china/20180914/china-fan-bingbing/zh-hant/?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed