我們就這樣揚著船帆奮力前進，逆水行舟， 而浪潮奔流不歇，不停地將我們推回到過去。 So we beat on boats against the current, Borne back ceaselessly into the past.

So we beat on boats against the current, Borne back ceaselessly into the past. 我們就這樣揚著船帆奮力前進，逆水行舟， 而浪潮奔流不歇，不停地將我們推回到過去。
《大亨小傳》史考特．費滋傑羅