4/03/2016

越南如何阻擊比艾滋病更致命的疾病

紐約時報

DONALD G. McNEIL Jr.

25年前,受漫長的戰爭、長期的貧困和遭到世界很多國家孤立的強權政府的影響,越南每10萬人中有近600例結核病病例。如今,這個數字已降至不到200。

在河內市黃梅區,主管結核病控制的裴春協醫生(Dr.Bui Xuan Hiep)自豪地翻着一大本手寫的患者名錄。

「本郡的治癒率平均達到90%,」他說。但他依然能看到存在的問題。

曾經有七名耐多葯結核病患者,四人病癒,兩人死亡,另一人則完全不見了蹤影。

這種情況在越南全國各地上演。這個國家曾深受結核病泛濫成災之苦。在非艾滋病病毒造成的疾病中,結核病堪稱危害最深的病種之一。但越南官方進行了有力的反擊。

25年前,受漫長的戰爭、長期的貧困和遭到世界很多國家孤立的強權政府的影響,越南每10萬人中有近600例結核病病例。如今,這個數字已降至不到200.

該國不複雜的結核病病例治癒率高達90%,耐葯病例的治癒率也達到75%,輕鬆超過了50%的全球平均水平。

的確,世界範圍內的公共衛生機構在防治結核病方面取得了顯著的進步。世界衛生組織(World Health Organization)稱,自2000年以來,死於結核病的人已大幅減少。在絕大部分病例所在的22個國家中,已有16個國家阻止或扭轉了結核病的蔓延趨勢。

但聯合國秘書長潘基文(Ban Ki-moon)上周警告稱,這場鬥爭「只贏了一半」,並估計今年全世界會有150萬人死於結核病。

越南比其他任何地方都能更好地表現這種成功的脆弱。醫院病房裡人滿為患,增加了耐葯菌株的擴散風險。

容易接觸到的患者得到了治療。而剩下的患者中,很多都屬於最難幫助的群體:來自附近金三角地區罌粟田的沾染海洛因毒癮的苦力和運毒者,以及山區那些不說越南語的村民,他們基本上未被醫療保健體系覆蓋。

但現在,最大的威脅是資金接近枯竭。

越南計劃把每10萬人中的患者人數降到20人以下,本質上就是讓結核病不再是公共衛生問題。為了實現這個宏偉的目標,該國的結核病控制計劃每年至少需要花費6600萬美元。目前,該計劃每年大約支出2600萬美元。

一位阮姓醫生稱,這筆錢中約有1900萬美元是來自外國的捐款,其中超過三分之一來自美國。而外國援助的證據隨處可見。

醫院實驗室里,昂貴的診斷機器上貼着來自美國國際開發署(United States Agency for International Development)或全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金(The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria,簡稱全球基金)的貼紙。這些機器的預算中,30%由美國支付。但作為越南結核病項目的主要支持者,全球基金自身舉步維艱,只承諾在2017年結束前提供支持。在2016財年的預算提案中,白宮將對該基金和美國國際開發署結核病項目的捐款分別削減了18%和19%。

越南和世衛組織的官員擔心,來之不易的進步可能很快便會被逆轉,非同反響的成功也可能會瓦解,造成致命的後果。

在被艾滋病的陰影籠罩多年後,結核病正在重新成為全世界的主要殺手。結核病是一種通過空氣傳播的細菌引起的。這種細菌容易在生活在擁擠空間,如監獄、輪船、礦井、溝渠或貧民窟里的人之間擴散。細菌會進入肺部,在肺里生長,慢慢導致組織撕裂,直到患者咳血。

據世衛組織稱,現在全球死於結核病的人多過死於艾滋病的人:每天有4100人死於結核病,相比之下,有3300人死於艾滋病。這使結核病成了全世界頭號傳染性死因。

死於這兩種疾病的人都在減少,但死於結核病的人數減少得更慢一些,尤其是在亞洲。

世衛組織全球結核病項目主任馬里奧·拉維格里奧尼(Mario Raviglione)稱,在其他很多國家都失敗了的情況下,越南能夠取得成功不僅是因為獲得了捐款。

「它取得成功是因為它是一個共產主義國家,」他說。「社會主義國家會把大量資源用於初級醫療護理,有着大批醫生、眾多診所。一旦中央政府決定要做某件事,他們就真的會做。他們會下命令。」

結核病是一種典型的需要對治療方法進行嚴格管理的疾病。

如果遵照標準的治療方案,每天服用四種抗生素,不間斷地堅持半年,幾乎所有「不複雜的」結核病,即致病細菌不耐葯的患者都能被治癒。

在越南,治療標準由國家制定,整個公共衛生系統都要遵守。位於河內的國家肺病醫院(National Lung Disease Hospital)管轄着64個省級醫院,這些省級醫院下面又管轄着845家地區醫院,後者則負責管轄11065家社區衛生所。

在很多結核病肆虐的國家,藥物供應鏈是致命的弱點。但越南的藥物供應鏈令人敬佩。在對城市和農村診所的一周巡視之旅中,沒有一個護士或患者反映沒藥了。

這些社區診所通常就是幾間問診室、一個小藥房和一個停車場。它們隨處可見,就像美國的警察局和消防站一樣。

雖然可以治療很多疾病,但這些診所在結核病防治中的作用很簡單:所在區域的所有結核病患者每天都要來報導一次,當著護士的面服藥。一個黃色的卡片上記錄著患者每次服藥後打的勾。

幫助耐藥性患者非常難。他們必須堅持服藥兩年,有些葯需採取靜脈注射的方式。這些藥物可能會造成耳聾、精神錯亂和腎功能衰竭。此外,病人必須住院治療,只能在一兩個走廊里活動。有時候,這種情況要持續數月,直到他們不再咳出活的細菌。

如果病情並未好轉,而是發生惡化,預後通常都很嚴峻。廣泛耐葯肺結核(Extensively drug-resistant disease,簡稱XDR TB)的治療甚至需要用毒性更強的藥物。它們的價格是一般藥物的25倍。在越南,大部分XDR TB患者都會喪命。

很多跡象表明,越南全國性的結核病計劃全靠有限的預算支撐着。

儘管頂級實驗室配備了一些現代設備,但全國64家省級醫院只能共用60台快速診斷機器。這個數字不及需求的一半,儘管每台機器越南只用付1.7萬美元。這大約是美國零售價格的十分之一。

更可怕的是,醫院的病房非常擁擠。一間病房裡住七個人,病床之間只有約30厘米距離的情況並不少見。(這實際上意味着一個房間住14個人,因為很多患者需要有一名親屬護理,為其打飯。這些人只能睡在地上或是走廊里。)

地理環境給結核病控制計劃造成了另一種障礙。在河內以西六小時車程的山羅省類似於香格里拉的谷地,一些村民家裡的屋頂是用茅草蓋的。他們只會說苗語或泰語。

山羅省厥升社區診所主任宋文孝(Tong Van Hieu)說,找到他們並讓其接受治療很難。一些人認為結核病是大霧、灰塵或金礦冒出的煙造成的。他們首先會求助於民間偏方。

在城市裡,一個新問題正在加劇。

越南日漸繁榮,這讓一些病人能負擔得起私人醫生。而私人醫生往往會忽視官方規定的由四種葯組成的治療方案,並且做不到堅持讓病人服用全部藥物。

而且畢竟有時候,即便病人順從地遵守規則,治療也會失敗。

沒有留言:

張貼留言