月光下，我記得

安靜」便是「壓抑」的體現方式。「月光下，我記得」是一部安靜異常的電影，面對著海的木造房子裡，住著一對安靜的母女，安靜到蟲鳴和浪濤聲都快溢出螢幕之外，她們還是悶不作響。西蓮及其母從李昂的鹿城框架中逃出，在電影中搬到了後山台東，戶外是滿眼的蔚藍海洋，室內則是典雅日式的禪意。

但這樣的空間並沒有釋放母女的心情，後山的荒野卻成了更天然的牢房。李昂在小說中雖然眷戀著鹿港的種種，然而在面對傳統女性一貫的壓抑命運時，還是免不了同情深鎖在舊鎮的女人宿命。

小說中的西蓮對著到外地發展有成的舞蹈家林水麗說：「像妳真好，跑遍大半個世界。我又是家，又是孩子，這一輩子大概永遠都別想走出鹿城了。」而電影中的西蓮雖然有整片的海洋可供她宣洩，卻還是活在母親一手折成的蓮花座上，無助地在汪洋中漂浮著。