翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）在法國領取歐洲議會在1990年頒給她的沙卡洛夫人權獎（Sakharov Prize）

因為我們想要免於匱乏和恐懼 Because we wish to live free from want and free from fear 我們必須面對匱乏 we have had to face want 我們必須面對自己的恐懼並克服它們 and we have had to face our own fears and overcome them 我們已經設法這麼做 This we have managed to do 因為這不只是我們人民的團結 because of the solidarity not just of our own people 整體而言還是全世界的團結 but of the world at large 緬甸民運領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）前天在法國領取歐洲議會在1990年頒給她的沙卡洛夫人權獎（Sakharov Prize）。