海邊的卡夫卡

夏威夷有一個叫做Toilet Bowl 的地點。在那裡湧浪和退浪相互碰撞形成巨大的漩渦。像廁所馬桶的沖水漩渦一樣滾滾轉圈子。所以一旦被浪掃出去、被拉到底下去的話，就很難浮上來了。依浪的情況而定，說不定就那樣永遠浮不上來了。不過總之你在海底下，不得不一面任憑海浪搓揉，一面安靜不動。如果你慌慌張張胡亂掙扎的話也一點都沒用。反而只會把體力消耗掉而已。實際遇到那樣的情況時，會覺得沒有比這更令人提心吊膽的事噢。不過如果你沒有克服過一次這種恐怖的話，就無法成為真正的衝浪者。只有能夠面對死亡，互相了解，才能超越。在那漩渦底下你會想到很多事情，在某種意義上要成為死亡的朋友，推心置腹地交談。-《海邊的卡夫卡》