10/12/2013

如果每個人做所有的事都有熱情,這個世界會更好

我不覺得真的會有 and I don’t think you ever really have a 一個「我發現了」的時刻 single eureka moment 因為基本上是很多的小步 because basically it’s a lot of small steps 每次解決一步 那很棒 and each time you solve a step, it’s great 但現在又有另一步 but now you have another step 所以基本上就像很多事情 so basically like many things (研究)有很多苦功和堅持 a lot of hard work and persistence. And you know 不放棄真的很重要 it’s really important not to give up 不屈不撓真的很重要 it’s really important to be stubborn and 做所有的事都要有熱情 just do everything with a passion 如果每個人做所有的事都有熱情 if everybody did everything with a passion 這個世界會更好 the world will be a better place 科學家李維(Michael Levitt)與卡普勒斯(Martin Karplus)、華爾舍(Arieh Warshel)共同獲得2013年諾貝爾化學獎,在記者會上談及科學研究成果並非一夕間就獲得。

沒有留言:

張貼留言