奧巴馬將提名耶倫出任美聯儲主席

華爾街日報-美國總統奧巴馬(Barack Obama)計劃週三下午宣佈提名美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱：美聯儲)副主席珍妮特•耶倫(Janet Yellen)擔任美聯儲新掌門人。 這意味著就美聯儲主席人選問題展開的一場曠日持久而又異常公開的辯論將就此結束。這場辯論始於6月份，當時奧巴馬表示，貝南克(Ben Bernanke)在明年1月份任期結束後將不再連任。 奧巴馬此前曾認真考慮過提名他的前經濟顧問薩默斯(Lawrence Summers)擔任美聯儲主席，但面對參議院民主黨人的反對，薩默斯於9月份退出了角逐。7月份大約有三分之一的參議院民主黨人簽署了一份信函，要求奧巴馬提名耶倫擔任美聯儲新主席。 白宮稱將於美東時間週三下午3點宣佈上述提名。 耶倫的提名還需獲得參議院確認。在獲得參議院認可後，耶倫將成為美聯儲100年歷史上首位女主席。由於國會目前的僵局，參議院確認聽證會及投票的時間表還未確定。 67歲的耶倫自2010年起一直擔任貝南克的副手。 提名她出任美聯儲主席意味著，美聯儲的寬鬆貨幣政策短期內不大可能發生異乎尋常的突然改變。 作為貝南克的接班人，耶倫面臨的最緊迫的問題將是決定何時以及如何在不擾亂脆弱經濟復蘇的情況下退出定量寬鬆政策。 耶倫一直是美聯儲寬鬆貨幣政策的強力支持者以及公開倡導者。 她表示，在通脹率低於2%目標水平的情況下，美聯儲可以維持信貸閥門大開以鼓勵經濟增長及就業。 此外，美聯儲一直在試圖通過將短期利率維持在接近於零的水平，並承諾在失業率降至6.5%或以下之前維持超低利率水平來推動經濟增長。 奧巴馬的這一提名實際上確保了美聯儲將推進這一計劃，在未來相當長的時間內維持低利率水平。 耶倫在2012年的一次演講中曾講解過美聯儲人員的一項研究，研究結果表明短期利率應維持在接近於零的水平，最晚可以持續到2016年。 Peter Nicholas / Jon Hilsenrath / Kristina Peterson