「希望是一個有力的想法；它使一個人的頭腦及心智開始工作，並給予一個人活力來做最大的努力。它使一個看似不可能的事情讓步。」“Hope is a vigorous principle; it sets the head and heart to work, and animates a man to do his utmost. It makes a seeming impossibility give way.”

“Hope is a vigorous principle; it sets the head and heart to work, and animates a man to do his utmost. It makes a seeming impossibility give way.” – Jeremy Collier, Critic 「希望是一個有力的想法；它使一個人的頭腦及心智開始工作，並給予一個人活力來做最大的努力。它使一個看似不可能的事情讓步。」– 傑瑞米‧科利爾 (評論家) • ”vigorous” 是「有力的；有活力的」，”principle” 這裡是導致某種行為、思想的「理由、觀念」，”set… to work” 是「使…開始工作」。”animate” 這裡是「給予活力」的意思，”utmost” 是「最大；極限」，”give way” 是「讓步；屈服」。 •傑瑞米‧科利爾 (1650-1726) 是英國戲劇評論家、主教、及神學家。