龍應台：台灣文化在風雨飄搖中

「我們是誰？台灣人是什麼？」對著台下的美國來賓，文化部長龍應台這樣自問。受美國商會邀請，26日午間，龍應台與台美商會代表暢談台灣文化。龍應台表示，過去60餘年間，台灣一直在尋找文化認同，在種種壓力下，台灣不但成功地傳承中華文化的優點，同時更加以詮釋，發揚光大。

藉著立院午休，文化部長龍應台26日中午受邀於美國商會演講。演講中，龍應台提到台灣文化歷史，在過去60年間一直在尋求自我認同。「1979年的中美斷交，讓我們陷入了一種自我懷疑－如果全世界都說我們不是『中國』，是『假中國』。那麼我們究竟是誰？」龍應台說。

她認為，中美斷交雖然讓台灣陷入國際孤立與自我懷疑，但也間接成為了80年代原鄉探索、本土浪潮的根源之一。「從這個角度來看，我們也得謝謝美國的幫忙。」龍應台開玩笑地說。

過去白色恐怖的時代，任何形式的本土創作都被政治情勢所壓抑，而藝文的真空期則由其他世界文學來填補。「那時年輕人讀尼采，人手一本《查拉圖斯特拉如是說》。」彷彿不讀些什麼，社會中文化的「白色真空」就會吞噬她們。

而在德國生活後，龍應台對於自我認同的疑問也更明顯。「我兒子某天從小學回來，告訴我今天上了地理課。」龍應台說，「翻開他的課本，我以為他上的地理是世界地圖，或者是德國地理。但入眼的，卻是我們生活的小鎮，河流、小丘、森林、學校，德國人在認識世界之前先認識了身旁的一切。」

「當時的我們，飽讀世界名著，卻連自己生活地方的地圖都不熟悉。我們看的仍是中國的地圖，認識揚子江，學習中國的歷史。」龍應台表示，「然後我們開始問，我們是誰？台灣人是什麼？」

龍應台認為，台灣結合日治時代的遺產，國共內戰後又繼承中華傳統存續，同時也接受各國文化洗禮，「我們藉由不斷遭遇困難，認識了自己，也認識了我們的文化。」龍應台最後表示，在種種挑戰下，台灣的認同感逐漸建立，並讓不同的文化，能在台灣找到一個倚靠的家。