11/01/2013

「若有任何事讓我恐懼,我必需試圖征服它。」“If anything terrifies me, I must try to conquer it.”

“If anything terrifies me, I must try to conquer it.” – Francis Chichester, Adventurer 「若有任何事讓我恐懼,我必需試圖征服它。」– 弗朗西斯‧奇切斯特 (冒險家) •“terrify” 是「使恐懼」,為動詞。”must” 是「必需」,為助動詞。”conquer” 是「征服;戰勝」,為動詞。 •弗朗西斯‧奇切斯特 (1901-1972) 是英國人,為飛行員及航海家,在 1960 年贏得第一次橫渡大西洋單人帆船賽,從英國到美國只花 40 天的時間,之後他還以單人帆船環遊世界一周。

沒有留言:

張貼留言