「書店裡的影像詩」

董柏廷

若看過《有一天》與《南方小羊牧場》，不難發現侯季然導演儒雅的外表只是包裝，內在其實充滿奇思異想。並且，執導劇情片前，《台灣黑電影》、《我的七四七》等長短紀錄片，早已是他的拿手本事。因此，夢田文創製作偶像劇《巷弄裡的那間書店》，由作家楊照擔任製作顧問，配合戲劇主題，蒐羅台灣四十家獨立書店，便邀請侯季然拍攝書店紀錄片，於每集偶像劇片尾播出。

為四十間獨立書店各拍三分鐘短片，感覺是具有挑戰性的龐大工程，侯季然想像它應該「介於廣告與紀錄片之間」，「夢田給我的空間很大，可以根據不同書店打造不同的表現形式。」因著對書店的愛情，他先單兵展開一次壯遊，環島進行田野調查，「就像旅行一樣，一個人，不帶任何攝影器材，純粹拜訪每一家書店，花時間跟書店老闆聊天，實際去看書店長什麼樣子，找出它最真實、最值得的部分。」既如旅行，甜美有之，必然也有辛苦的一面？「拍紀錄片最重要的是『素材』和『觀點』。因為主題是獨立書店，『素材』本身就很豐富，反而是選擇用什麼『觀點』切入比較花時間。譬如說有很多書店都是老屋改造，但不可能每一部影片都採用相同的角度。」面對此類略帶文學性的題材，他也不免擔心「電視觀眾」會難以消化，於是少談抽象的「空間」，改而介紹「書店老闆」，使之更貼近生活，「開書店，就是一種特別的『生活方式』，介紹『人』給觀眾認識，會更容易有繼續看下去的動力。」

四十間書店在侯季然的注視下，展現殊異風景，有老闆對著鏡頭侃侃而談書店精神者，如「小間書菜」或「旅人書房」；也有整部短片只透過光影映襯，無對白或旁述者，如「草祭二手書店」或「Room A」。談及拍攝過程的精采軼事，侯季然眼神驀地刷亮，語速自徐緩調校為快，「最有趣的，就是與各家書店老闆接觸，譬如『阿維書店』的老闆很high，電話裡的聲音很高亢，我們實地去訪問他時，還現場唱起歌來；恆春『春成書店』的老闆親自帶我們去聽當地國寶級彈唱藝人張日貴唱歌；此外，像台北『古今書廊』、花蓮『舊書舖子』、台南『府城舊冊店』，帶我們去回收場，從垃圾中找出書來，彷彿是去死刑台前搶救那些應該被留下來的書，場景非常魔幻。」在他的觀察中，台灣各地獨立書店確實存在地域差異，更精準地說，每一間書店的所在，都有其「氣質」，比方台中「魚麗人文主題書店」，把廚房跟書店結合在一起，老闆特別關注女性議題，希望協助遭遇家暴、性侵、失婚的女性，「所以那邊不僅是書的中途之家，也是人的中途之家。」或如「洪雅書房」，老闆熱衷社會運動，書店則交給志工看守，「我本來以為開這些書店的人都是很避世的，後來才發現，他們都很努力以書店當做一個據點，推廣心裡覺得對的事情。」

若只能推薦一間書店，侯季然選擇九份「樂伯二手書店」，「老闆在九份開店，但他好比獵人或農夫必須每天打獵、耕種，一定要每天親自收書，收書方式也很特別，都搭乘大眾交通工具。拍攝那天，他只推著一台推車，從步行，轉捷運，再換火車，然後再搭客運……輾轉在賣書人的家與書店間往返。收書時也非常小心謹慎，彷彿那是一種近乎神聖的作業程序，就算碰到住較高樓層的住戶，也親自徒手搬運。感覺他將這樣的勞力轉換成一種療癒自己的過程，光是拍他走路，就讓人很感動。」

夢田文創將此系列定名為「書店裡的影像詩」，侯季然邀何景窗為片頭題字，「交稿時，何景窗說她心裡想的斷句是『書店裡的影／像詩』，我覺得很有趣。」後因遷就螢幕比例，才調整為「書店裡的／影／像詩」。侯季然將自己當做書店導遊，每一部三分多鐘的短片就像「書店的入口」，閱讀他暖靜鏡頭下種種故事，走訪書店的好奇心總輕輕被喚醒，「希望看完這些短片，會讓人想要實際去拜訪書店，這樣才是對書店最直接、也最好的鼓勵。」

■「書店裡的影像詩」：

bookstore.fanily.com.tw/preview/list.do。