華爾街日報
中國國家主席習近平勾勒了有關亞洲安全和經濟新秩序的構想，提出要把中國的繁榮與合作惠及整個亞洲地區。
習近平上週六在博鰲論壇上發表演講，稱中國是一個合作夥伴，願意“共同營造對亞洲、對世界都更為有利的地區秩序”。他重點提到了由中國牽頭的亞洲基礎設施投資銀行（簡稱：亞投行）等多項舉措，這些舉措旨在向鐵路、港口等開發項目提供數千億美元融資，推進亞洲經濟一體化。
在長達30分鐘的演講中，習近平強調中國的這一構想雖然以亞洲為中心，但也歡迎全球各國的參與。他很小心地沒有把中國放在新秩序的中心地位，儘管一些亞洲政治家和安全專家此前警告說中國可能這麼做。
不過習近平表示，鑒於中國的體量，中國自然會發揮更大作用。習近平在博鰲亞洲論壇上表示，作為大國，意味著對地區和世界和平與發展的更大責任，而不是對地區和國際事務的更大壟斷。博鰲亞洲論壇由中國主辦，每年一度在中國海濱小鎮博鰲舉行。
習近平在博鰲的演講再次清楚地表明，中國政府計劃利用中國的崛起重塑亞洲地區經濟和安全格局。而這將改變最近幾十年中國政府基本上是在美國和西方國家主導的國際體系內行事的狀況。
中國重塑亞洲計劃的重點是中國牽頭的亞投行和一帶一路計劃。一帶一路指“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”。
這些計劃受到亞洲地區許多國家和企業的歡迎，據亞洲開發銀行估計，亞洲需要數萬億美元的基礎設施投資。儘管美國政府擔心亞投行的運營方式，但美國的親密同盟以及其他多國政府已經申請加入亞投行。
中國官員稱，亞投行將於今年開始運營，預計將擁有大約40個創始成員國。
俄羅斯副總理舒瓦洛夫(Igor Shuvalov)週六在博鰲宣佈俄羅斯將加入亞投行。中國財政部週六在其網站公佈，荷蘭、巴西和格魯吉亞也已經申請加入亞投行。澳大利亞官員週六證實，該國將作為意向創始國參加成立亞投行的相關磋商。
聆聽習近平演講的貴賓包括印尼、斯里蘭卡、贊比亞、亞美尼亞和奧地利等15國政府領導人，中國上述計劃所涉及範圍之廣可見一斑，但坐席中並無高級別的美國代表。
博鰲論壇被視為亞洲版的達沃斯世界經濟論壇(World Economic Forum)，一般關注商業和經濟事務。
值得注意的是，習近平的演講涉及了安全問題，儘管他並未談到中國與日本和菲律賓的領土爭端。
習近平並未直接提及美國，不過他暗示了對那些加強華盛頓在亞太地區角色的安全同盟的反對意見。習近平稱，沒有一個國家能實現脫離世界安全的自身安全，也沒有建立在其他國家不安全基礎上的安全。他表示，要摒棄冷戰思維，創新安全理念，努力走出一條共建、共享、共贏的亞洲安全之路。
習近平對中國自身經濟發展（儘管在放緩）將給亞太地區帶來機遇寄予希望。他表示，未來5年，中國進口商品將超過10萬億美元，對外投資將超過5,000億美元。
北京更廣闊的經濟計劃也引發這樣一種擔憂，即中國可能尋求通過慷慨解囊來達到政治和其他目的。印尼前貿易部長馮慧蘭(Mari Pangestu)在博鰲論壇上週五一個討論會上稱，目前擔憂主要圍繞中國的支配地位，這是應引起注意的一點。中方表示亞投行是開放的，她認為需要確信情況確實如此。
然而官員們和企業高管們稱，為了實現其願景，中國將需要私營企業和其他貸款機構的協助，比如世界銀行(World Bank)和亞洲開發銀行(Asian Development Bank)。
中國擬議的亞投行資本規模將達1,000億美元。春華資本集團(Primavera Capital Group)創始人之一胡祖六(Fred Hu)稱，如果得到適當的利用，亞投行可以提供1.3萬億美元的融資，但這仍低於數萬億美元的預估基建融資需求。
習近平在講話中稱，已經有60多個沿線國家和國際組織對參與“一帶一路”建設表達了積極態度。
他表示，“一帶一路”建設不是空洞的口號，而是看得見、摸得著的實際舉措，將給地區國家帶來實實在在的利益。
Charles Hutzler
沒有留言:
張貼留言