6/10/2016

請善用你們現在『對自己無所懷疑』這點,因為隨著年紀的增長,我們將越加務實,其中包括認清我們自身的能力與缺陷,而這種現實對我們而言是無益處的。"Make use of the fact that you don't doubt yourself too much right now. As we get older, we get more realistic and that includes about our own abilities or lack thereof. That realism does us no favors."

Natalie Portman 娜塔莉波曼
「請善用你們現在『對自己無所懷疑』這點,因為隨著年紀的增長,我們將越加務實,其中包括認清我們自身的能力與缺陷,而這種現實對我們而言是無益處的。」──2015年於哈佛大學
"Make use of the fact that you don't doubt yourself too much right now. As we get older, we get more realistic and that includes about our own abilities or lack thereof. That realism does us no favors." -Harvard University, 2015

沒有留言:

張貼留言