葉慈（W. B. Yeats, 1865-1939）

A Drinking Song
Wine comes in at the mouth
And love comes in at the eye;
That’s all we know for truth
Before we grow and die.
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.

酒 歌
酒從唇間進，
愛從眼波起；
吾人老死前，
惟知此真理。
我舉杯就唇，
我看你，我嘆息。