當你展開自己的旅程，你該做的第一件事就是丟掉在店裡買的地圖，然後著手開始自己畫一張。"As you start your journey, the first thing you should do is throw away that store-bought map and begin to draw your own."

Michael Dell 麥可‧戴爾 (戴爾公司創始人)
「當你展開自己的旅程，你該做的第一件事就是丟掉在店裡買的地圖，然後著手開始自己畫一張。」──2003年於德克薩斯大學
"As you start your journey, the first thing you should do is throw away that store-bought map and begin to draw your own." - University of Texas, 2003