「肚子餓趕快去睡」

台灣是亞洲四小龍中生活最痛苦的國家。政府今公布8月份失業率，預期將攀升至逾4.31%，讓失業率加消費者物價指數年增率的痛苦指數恐飆破7.73，比新加坡、香港、韓國高。據統計，國人收入退回1998年水準，但物價漲超兇，瓦斯比1998年漲2倍、油漲1倍。僅靠1萬多元薪水養一家3口的單親媽媽賴小姐只好緊縮餐費，懂事的11歲女兒安撫喊餓的8歲弟弟，「肚子餓，趕快去睡覺。」

行政院主計總處今將公布上月失業率，預期將比7月4.31%再攀升，加上消費者物價指數年增率上月達3.42%，兩者相加的痛苦指數恐飆破7.73，遠高於新加坡7.3、香港6.9、南韓4.2。

桶裝瓦斯漲2倍
據主計總處日前公布國內1337萬名所得收入者（指受僱員工和做小生意的自營作業者）去年平均每人年收入61萬1134元，比前年倒退3882元，更倒退回13年前（1998年）。
但這些年來物價漲幅驚人，《蘋果》翻查油電事業及向廠商詢問1998年物價，當年桶裝瓦斯每公斤批發價9.57元，今年漲2倍至30.06元，95無鉛汽油從16.4元漲至35.5元，統一科學麵從6元漲至10元、小美冰淇淋從15元漲至25元，小小一瓶養樂多也從5元漲至8元，漲幅均逾6成；雞蛋、鴨肉、泡麵、茶葉蛋、牛排也有逾3成漲幅。

省錢不敢吃麵線
34歲的賴小姐在雲林縣擔任包裝作業員，獨自撫養2名讀國小的年幼子女，3人擠在7坪大套房。扣除房租、油、水、電等支出，每月僅剩幾千元餐費，面對物價飆漲壓力，餐費開銷從過去5、6千元增至8、9千元，她喘口氣說：「快要沒飯吃了，不用想存錢，夠吃就好。」
賴小姐母子3人早餐要控制在100元以下，小孩上學吃營養午餐，一家晚餐要控制在150元內，她前陣子失業時常以饅頭果腹，她嘆說：「饅頭過去一顆8元，現在也要15至20元。」更聽到兒女間對話，弟弟向姊姊喊肚子餓，姊姊竟安撫說：「肚子餓，趕快去睡覺。」
賴家女兒最愛吃大腸麵線，因漲價也不敢買，已半年多沒吃；《蘋果》記者前往採訪時特地買了大腸麵線請他們吃，知道將有麵線吃，母子3人晚餐只合吃一個便當，超思念大腸滋味的姊姊，沒幾分鐘掃光碗裡大腸，弟弟則是手沾到湯汁也捨不得立刻擦掉，直說：「等一下啦！好香喔！」賴小姐獲悉小碗大腸麵線從25元漲到35元，大碗要50元，也不禁「啊」的一聲嘆說：「3人就要150元，還吃不飽，怎麼可能讓孩子多吃！」

「現在只求溫飽」
賴小姐回想1998年剛畢業工作時，機車加滿油約僅50元、現在得要80、90元，那時在診所工作月薪2萬多元、最多能存1萬元，還能逛街買衣服，現在1年買不到2次，也只敢買100、200元衣服。 她感慨說：「現在只求溫飽，吃不飽也餓不死。」
住高雄年近70歲的吳伯伯從年輕時就有每日記帳習慣，成為物價變動紀錄。檢視吳伯伯1998年記帳簿，瓦斯1桶僅450元、1300c.c.小車加滿油約500元、機車加滿油65元，相較今年帳簿，瓦斯要780元、機車加油甚至飆至240元。他也嘆說：「通常都是當月有紅白帖支出才會超支，但最近真的漲很多，油電都變貴，瓦斯、菜錢也變貴，不到半個月就快超支。」

學者：台灣特有
輔仁大學商學研究所教授謝邦昌說：「所得不漲、物價上漲是台灣特有現象，國際間並不常見。」主因是13年前國內面臨產業轉型西進，許多企業外移後，留下的產業發展面臨瓶頸，薪資不跌也漲不上去；國內物價雖沒劇烈上漲，但每年漲個2%、3%，累計13年也非常可觀，才讓民眾感覺錢越來越薄。
面對高物價、低所得等民眾抱怨及外界批評經濟成效不佳，行政院長陳冲昨召集全體首長舉行談話會，行政院發言人胡幼偉會後轉述，陳冲要求相關部會在本月底前針對經濟動能推升提出具體行動方案，尤其經濟部應盡速規劃浮動電價構想及具體作法，並在2、3個月內提出公式。