克莉絲汀‧阿奎萊拉歌曲〈鬥士〉中的一句話
“After all you put me through / You'd think I despise you / But in the end, I wanna thank you / 'Cause you make me that much stronger.”(你讓我遭受這一切後,你以為我厭惡你。不過,最終,我要謝謝你,因為你讓我變得更堅強。)
⋯⋯
這句話出自美國流行歌后克莉絲汀‧阿奎萊拉(Christina Aguilera, 1980-)2003年的單曲〈鬥士〉(Fighter)。阿奎萊拉從小就展現不凡的音樂才能,不但具天生歌喉,更能作詞作曲,是個全能的流行音樂巨星,曾榮獲五座葛萊美獎(Grammy's Awards),多首單曲如“Beautiful”,都是冠軍歌曲。這位融合藍調(blue)、靈魂(Soul)、民謠(folk music)、嘻哈(hip hop)、爵士(Jazz)等多種樂風的歌手,被認為是繼瑪丹娜(Madonna)之後,橫掃全球流行樂壇的超級女歌手。
重點字彙
put...through, despise, wanna, 'Cause
沒有留言:
張貼留言