3/13/2015

美國影后茱莉安摩爾(Julianne Moore)如是說

our directors, who are a couple
我們的導演們 他們是一對伴侶
they've been together for 20 years
已經在一起20年
Richard has ALS
理查罹患肌萎縮性脊髓側索硬化症(俗稱漸凍人)
and so what was happening in their lives
所以他們人生中發生的事
was really being mirrored with what's happening in the movie
真的反映成為電影中發生的事
and they were so incredibly inspiring
他們具有不可思議的啟發性
Richard didn't speak when we made the movie
我們拍電影時 理查無法說話
he directed it through an iPad
他透過iPad來執導
because they think it's valuable and important
因為他們認為這是值得且重要的
so I think we were all making the movie with that kind of sensibility
所以我想我們都用那樣的感情來製作這部電影

曾和影后茱莉安摩爾(Julianne Moore)共同亮相的電影《我想念我自己》導演之一理查葛拉薩(Richard Glatzer),於美國時間10日病逝洛杉磯,享壽63歲。

沒有留言:

張貼留言