9/25/2013
美國盲人歌手史提夫汪達(Stevie Wonder)聯合國大會演說
我一直都是
I’ve always been
充滿夢想和希望的人
a man of dreams and hopes
我知道一起合作
I know that working together
我們可以創造一個世界
we can create a world
在那裡失能者不會面對限制
where persons with disabilities facing no limits
我們必須確保
we need to make sure that
失能者真正的參與和發聲
real participation and voices of persons with disabilities
被包含在我們所有為了
are included in everything we do for
全世界的和平和發展所做的
peace and development around the world
當我們看向未來
as we look to the future
失能者的進步
in the advancement of disabilities
全面的發展
inclusive development
且讓我們所有人都用自己的方式
let us all in our own way
擔任和平的使者
be messengers of peace
---
美國盲人歌手史提夫汪達(Stevie Wonder)前天在聯合國大會演說,呼籲世界領袖合作,協助失能者。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言