1/21/2014

中國經濟將繼續降溫

 BBC
中國國家統計局發佈新的經濟數字。2013年中國經濟增長率為7.7%。英國《金融時報》文章稱,中國經濟增長速度2014年會繼續放緩。

文章說,中國經濟2013年的增長速度同2012年相當,這在很大程度上要感謝第三季度中國政府實施的以投資為重點的經濟「微刺激」。

經濟學家預計中國今年全年經濟增長速度將大約為7.4%,是中國自1990年以來增長速度最慢的。由於1989年6.4天安門鎮壓,1990年國際社會對北京實施了制裁。

文章說,習近平上台後實行的改革政策希望糾正以信貸和投資為驅動的增長模式所導致的經濟失衡。經濟學家認為,政府的改革措施從長遠來說會推動經濟增長,但短期來看,控制信貸擴張將遏制需求。因此這一措施的實施將使今年的經濟增長速度進一步放緩。

《金融時報》說,對中國政策制定者來說,最令人擔心的是債務的迅速增長。文章說,2008年金融危機後中國債務總額開始猛漲,2013年底達到GDP的200%以上。

從其他經濟體的經驗來看,這樣大規模的債務上升往往是金融危機的前兆。相信北京會採取進一步嚴控信貸的措施。

不過,《金融時報》的文章說,中國經濟增長今年會受到一個預料之外的推動。這就是由於發達國家經濟發展的增強,對中國出口的需求在2014年將增加。
日中在非洲競爭

《金融時報》一篇社評談到日中兩國在非洲日益激烈的競爭。

文章說,日本和中國兩國的爭吵擴散到了非洲。上周日本首相訪問了非洲的三個國家。安倍稱這些非洲國家是「日本外交的新疆域」。

日本長期以來是非洲的援助國,不過其援助規模無法同中國在的巨額投資相比。但日本去年6月接待了近40個非洲國家的領導人而且還承諾加強同非洲國家的商業往來並在未來5年提供140億美元的援助。

日本政府發言人將日本對非洲的援助同中國做比較說,中國在非洲的做法是攫取性,剝削性的並易導致腐敗。而日本的做法「雖然不能給非洲領導人提供漂亮的官邸和政府辦公樓但卻是幫助非洲提升其人力資本。」結果毫不令人意外,中國駐日本外交官在公開場合舉著日本戰爭暴行的照片,稱要揭露「真實的日本。」

《金融時報》評論說,所有這些說法都沒有什麼新鮮的。真實的情況是,儘管無法完全否認日本政府發言人所形容的種種特徵,中國對非洲資源的興趣對非洲總的來說是個好事。中國對非洲的大規模投入使數個非洲國家的經濟前景大為好轉。

相比起來,在中國進入非洲之前,西方國家在非洲的行為也實在難以稱為楷模。日本本身在非洲的做法也並非無可指摘。日本對非洲的援助通常附有使日本公司受益的條件。

《金融時報》的評論最後表示,如果以上的舌戰能夠冷下來,對日本來說是好處多多的。日本在非洲的外交行動能夠取得更好的結果。非洲也會證明對日本不論在商業上還是外交上都是極有用的。

文章最後說,日本應該進一步全方位的向非洲推進,向非洲證明它是一個能夠替代中國的有吸引力的國家。日本同中國在非洲的競爭是不可避免的,不論是在意識形態上還是在商業上。但最好的做法不是大喊大叫。
中國的群眾廣場舞

《衛報》周一刊登該報駐北京記者的報道,說中國各地廣場和公園中自發的跳舞引起了越來越多的投訴和激烈的抗議。

報道說,在中國各地,群眾舞蹈隊佔據了城市的廣場、公園和居民區的公共空地。這些大小不等規模的跳舞運動常常伴隨震耳欲聾的音樂。

最近對這些業餘舞蹈的投訴發展成了一些激烈的抗議行動:學生在公園抗議跳舞的人打擾了他們的學習;在成都憤怒的抗議者向跳舞的人投擲灌滿水的氣球;去年11月,北京一位居民因非法持有武器而受審。他在此前向空中鳴槍以示對跳舞音樂噪音的抗議。

《衛報》指出,這是中國改革和民眾自我意識加強所產生的一個不那麼容易解決的社會問題。

中國城市中能讓民眾自由支配的免費室內活動空間很少,跳舞活動的人實在也沒有別的選擇。

報道引述中國社會學家的話說,如果是在幾十年前,人們都有「單位」,單位往往會在自己的活動室組織員工的各種活動。改革開放後,這些單位組織的活動基本消失。同時,人們更注重健康和娛樂並且更加靠自己而不是官方展開這些娛樂活動。

不過這些情況同另一個社會發展產生了衝突。這就是民眾自我意識加強,更加意識到自己的權利和個人空間。

投訴這些舞蹈的人說,他們理解退休的人有娛樂的需求,但這種需求不應給其他人造成痛苦。

沒有留言:

張貼留言