「發揮你的才華：若只有聲音最悅耳的鳥兒在歌唱，樹林會非常安靜。」“Use what talents you possess: The woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best.”

“Use what talents you possess: The woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best.”
– Henry Van Dyke, Clergyman

「發揮你的才華：若只有聲音最悅耳的鳥兒在歌唱，樹林會非常安靜。」– 亨利‧戴克 (神職人員)
possess (v.) 擁有 (某特質或能力)。例：He claims to possess the power to predict the future. (他聲稱擁有預測未來的能力。)
亨利‧戴克 (1852-1933) 美國作家、教育家及傳道士，畢業於普林斯頓大學神學院，曾在該校擔任英文文學教授，入選榮譽組織「美國藝術暨文學學會」，他著有詩、散文、短篇故事，以及第一本長老教會祈禱書。