11/16/2012

經濟學人:「馬是笨蛋」

經濟學人報導台灣政情 
標題:「馬是笨蛋」

世界知名雜誌《經濟學人》(The Economist)亞洲版刊登了一篇標題為「馬是笨蛋」(Ma the bumbler)的文章,敘述一位失去光芒的台灣民選總統馬英九。內容提及,一位曾經被寄予厚望,並誓言帶領台灣飛躍的總統,卻因施政錯誤連連後,只剩13%的施政滿意度,最後還成為台灣人公認的「笨蛋」(bumbler)。

 文章指出,台灣總統馬英九的形象原本非常正面,但5年過了,在連任後的10個月卻產生了極大的變化,馬在TVBS的民調中創下滿意度最低的13%新低紀錄,似乎被國內普遍認同為無能的笨蛋。

 內容提及,出口佔國內生產毛額(GDP)70%的台灣,從原本富裕國家到現在充滿問題,馬英九的領導無能難辭其咎,他頻繁的政策調整,是導致台灣薪資停滯10年的部分原因,另外,同意油價、電費雙漲等決策更成為民怨之一,這讓本來貧窮的家庭更加弱勢,也導致許多勞工份子到總統府前丟雞蛋。

 國內網友們對文章撰寫內容贊同連連,但對於馬英九間接被國際認證為「笨蛋」,網友們雖覺得好笑卻又感到悲哀。

沒有留言:

張貼留言