書的光，世界的視野

二○一五年台北國際書展，以五十六萬人次入場，較去年成長十％的紀錄，閉幕了，以紐西蘭為主題，但是以國內出版書冊銷售為主，國際版權買賣和世界出版視野，閱讀狀況的觀摩並不見增進。

一位紐西蘭原住民毛利人，被視為當代偉大藝術家，卻反中心，偏離主流意識的女詩人克莉絲汀．孔拉德（Christina Conrad，一九四二～），有一首詩，突出了既是紐西蘭，也是毛利人，更是女性的荒野中細膩的心思：

「我是兇惡的狼／…／一隻兇惡的狼漫步著／一隻兇惡的狼正觸撫著青草／…／一隻兇惡的狼披戴著一道彩虹」

從這首七行短詩摘錄的行句，呈顯出這個南太平洋，土地大、人口少的國家，從大英帝國獨立，包含了原住民毛利人，形成了特殊的國族風情。就彷彿我們的國度，原住民各族在這個島嶼，有一天，真正走過被殖民，進入後殖民，以新興獨立國家，新的國族在文學，藝術中展現精神的新貌。

世界有許多新興獨立國家，或脫離被殖民，或殖民者人民落地生根和被殖民者一起開拓新局。紐西蘭就是後者的例子，她們有毛利語、有英語。不但普遍說英語，也保護毛利人語言。電視台和電台更特別在公共化方面為毛利人保留建置，形成彩虹的文化視野。

反觀台灣，殖民性不改、已快走到盡頭，受人民唾棄的中華黨國心態，仍偷偷摸摸修改國民教育的文史公民課程黨綱，就是想要在這個努力開拓正常國家之路的島嶼，把國民教育成假中國人，自己埋葬自己。

比起大英帝國殖民現象，中華黨國的霸性在中國國民黨、或革它命取代它的中國共產黨，似乎都一樣，相對文明進步潮流，充滿反動性。閱讀，是為了增廣知識、豐富文化教養。國際書展的視窗裡，應該提供文明進步的國際視野，而不只是書的商展、特賣會，台灣人要從書的光，世界的視野—汲取能量，邁向文明進步的國家。



（作者李敏勇，詩人）