“Obstacles cannot crush me. Every obstacle yields to stern resolve.”
– Leonardo da Vinci, Artist
「困難不能摧毀我,每個困難都讓步於我堅毅的決心。」
– 李奧納多‧達文西 (藝術家)
obstacle (n.) 阻礙,困難。crush (v.) 壓扁,壓毀。yield to (v.) 讓步,屈服。例:She yielded to temptation and ordered the ice cream. (她受不了誘惑,點了個冰淇淋。) stern (adj.) 嚴素的,嚴勵的。例:He talked to his son in a stern voice. (他以嚴勵的語氣跟他兒子說話。) resolve (n.) 決心。
李奧納多‧達文西 (1452-1519) 是人類史上罕見興趣廣泛、想像力豐富的天才博學者,他是藝術家、科學家、發明家、建築師、工程師、數學家及地質學家。他還構思了超越當時技術的發明,包括直升機、戰車、計算機、太陽能聚焦等,而他的畫《蒙娜麗莎》及《最後的晚餐》也是世界知名。
沒有留言:
張貼留言