11/21/2012

「創造力是跳脫已建立的模式,藉以用不同方法看事情。」

“Creativity involves breaking out of established patterns in order to look at things in a different way.”
– Edward de Bono, Author

「創造力是跳脫已建立的模式,藉以用不同方法看事情。」

– 愛德華‧德‧波諾 (作家)

involve (v.) 有關,牽連。break out 跳脫,離開。例:Two prisoners broke out of the jail yesterday. (兩名囚犯昨天從監獄逃走。) pattern (n) 規則,模式。例:There has been much change in weather patterns. (天氣型態有了很大的改變。)

愛德華‧德‧波諾 (1933- ) 為天才型學者,他是牛津大學心理學及生理學碩士、劍橋大學醫學博士、蘇格蘭鄧迪大學法學博士、墨爾本皇家理工大學設計學博士。他著有暢銷書 Six Thinking Hats (六頂思考帽子)。

沒有留言:

張貼留言