蜜雪兒歐巴馬（Michelle Obama）如是說

我覺得這個榜樣就是
that’s the example that I think
這個國家的其他人需要看到的
the rest of the country needs to see
即便身處你們的挑戰
that even in the midst of your challenges
你們還是找到方法
you find a way to
回饋給更不幸的人
give back to those less fortunate
那讓我感到驕傲
and that’s what makes me proud
那讓我想要起身
that’s what makes me want to step up
並且盡我所能
and do whatever I can
來支持這樣的努力
to support this effort
把你們所有人當作成人支持
and support you all as men and women
當作青年人
and as young men and women
年輕的英雄
young heroes
我們的軍人子女
our military kids
奉獻這麼多
who do so much sacrificing

美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬（Michelle Obama）在華府安納科司提亞聯合軍事基地（Joint Base Anacostia-Bolling），向海軍陸戰隊成員的孩子募集玩具給窮困孩童。「禮物給孩童」（Toys for Tots）的活動在1947年由陸戰隊少將亨德里克斯（Bill Hendricks）發起，當年募得5千個玩具。去年該活動募得1千680萬個玩具給7百萬窮困的兒童。