5/21/2014

我相信,所有人內心都有個英雄,它讓我們誠實,給我們力量,使我們高貴,最後,允許我們帶著尊嚴死去⋯⋯。“I believe there's a hero in all of us that keeps us honest, gives us strength, makes us noble, and finally allows us to die with pride,...”

“I believe there's a hero in all of us that keeps us honest, gives us strength, makes us noble, and finally allows us to die with pride,...”(我相信,所有人內心都有個英雄,它讓我們誠實,給我們力量,使我們高貴,最後,允許我們帶著尊嚴死去⋯⋯。)(Spiderman 2)

成為一個超級英雄人物,其間所面對的挑戰與掙扎,確實超過一個高中生心智所能處理。編劇與導演在第二集中延續第一集的情節,描寫 Peter Parker 面對超級英雄的社會責任與個人生活的兩難:到底要挺身而出繼續扮演英雄,承擔大家對他的期待,甚至犧牲自我?還是回歸為平常人,努力過自己想過的生活?

重點字彙
hero, strength, noble, allow

沒有留言:

張貼留言