5/20/2014

他們教我忠誠的意義,也就是永遠不能忘記你愛過的人。“They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you’ve loved.”

【電影《忠犬小八》中的一句話】

“They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you’ve loved.”
(他們教我忠誠的意義,也就是永遠不能忘記你愛過的人。)

這句話出自2009年的一部刻劃人與狗之間真摯情感的電影《忠犬小八》(Hachiko: A Dog’s Tale),由李察‧基爾(Richard Gere)主演。這部電影乃根據日本1930年代真實故⋯⋯事改編,敘述大學教授與一隻秋田犬(名叫Hachi,日文為數字8)兩者間令人懷念的情感(feeling)與羈絆(bond)。

重點字彙
loyalty 忠誠

沒有留言:

張貼留言