3/29/2015

「凡是真實的、光榮的、正確的、純潔的、可愛的、好的名聲,若有任何優異或值得讚揚之處,讓你的思緒停留在那上面。」“Whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, let your mind dwell on these things.”

“Whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, let your mind dwell on these things.”
– Bible

「凡是真實的、光榮的、正確的、純潔的、可愛的、好的名聲,若有任何優異或值得讚揚之處,讓你的思緒停留在那上面。」– 聖經
honorable (adj.) 值得尊敬的。repute (n.) 名聲。例:a gentleman of good repute (一位名聲不錯的紳士)。dwell on something 長時間思考或談論某事。例:Don’t dwell on such trivial matter. (別為這種小事煩惱。)

沒有留言:

張貼留言