「相信自己，為自己思考，為自己行動，為自己說話，做自己。模仿別人是自殺。」

“Trust yourself. Think for yourself. Act for yourself. Speak for yourself. Be yourself. Imitation is suicide.” – Marva Collins, Educator 「相信自己，為自己思考，為自己行動，為自己說話，做自己。模仿別人是自殺。」– 瑪文‧柯林斯 (教育家) •imitation (n.) 是「模仿」，動詞為 imitate。suicide (n.) 是「自殺」。 •瑪文‧柯林斯 (1936- ) 為美國小學老師，在芝加哥地區設立學校教育貧窮的黑人小孩，她的教學方式成功塑造許多優秀的學生，包括一些曾被公立學校認為有學習障礙的學童，她的故事在 1981 年被拍為電影 The Marva Collins Story。 •她曾說過：”I have discovered few learning disabled students in my three decades of teaching. I have, however, discovered many, many victims of teaching inabilities.” (在我 30 年的教學裡我發現顯少有學習障礙的學生，然而，我發現許多、許多教學能力不足的受害者。)