「商場永遠都是在爭扎，永遠會有障礙及競爭者。那裡從來沒有一條康莊大道，僅有通往失敗的大路。每一個偉大的成功都是透過戰鬥達成，每一位贏家都有傷疤… 成功者是那些少數有效率的人，他們是少數有抱負及有志發展自我的人。」

“Business is always a struggle. There are always obstacles and competitors. There is never an open road, except the wide road that leads to failure. Every great success has always been achieved by fight. Every winner has scars…. The men who succeed are the efficient few. They are the few who have the ambition and willpower to develop themselves.” – Herbert N. Casson, Author 「商場永遠都是在爭扎，永遠會有障礙及競爭者。那裡從來沒有一條康莊大道，僅有通往失敗的大路。每一個偉大的成功都是透過戰鬥達成，每一位贏家都有傷疤… 成功者是那些少數有效率的人，他們是少數有抱負及有志發展自我的人。」– 赫伯特‧卡森 (作家) •efficient (adj.) 有效率的。ambition (n.) 野心，抱負。willpower (n.) 意志力，自制力。例：He doesn’t have the willpower to quit smoking. (他沒有戒菸的意志力。) •赫伯特‧卡森 (1869-1951) 是美國記者及作家，曾訪問過愛迪生、貝爾，老羅斯福總統等多位當代著名人士，著有多本商業成功書籍，包括《浪漫的鋼鐵－－千百萬富翁的故事》、《電話的歷史》、《塑造領袖特質》、《領袖力》等。