華爾街日報
就在你覺得一切不可能變得更糟的時候，2013年來了。
主要因為2012年發生在華盛頓內部的鬼把戲，華盛頓外面（私營部門）正以“慢調”結束這一年。
國內生產總值(GDP)第三季度增長2.7%（年率）之後，第四季度的增長可能只有這個速度的三分之一。
至於2013年一季度，則有可能是完全沒有增長。不僅如此，2013年後面幾個季度看起來也不會好到哪裡去。
要說理由，排在前10的有：
10. 企業將不願招人。它們被財政懸崖的喧囂震暈了，還沒有清醒過來。市場太疲軟，沒有理由增加工作崗位。
9. 消費者不會這麼快就花錢。由於失業率高企，食品、能源、特別是醫療價格飛漲，消費者還沒有緩過勁來，所以假期銷售狀況不如人意。颶風“桑迪”(Sandy) 也沒有幫上什麼忙。
8. 稅務負擔將加重。政界人士聲稱要降低華盛頓的財政赤字、穩定稅務佔GDP比重，不管財政懸崖會不會出現，要取得足夠多的收入來實現這一目標，稅務負擔只能上升。
7. 政府支出將下降。不管遊說團體怎樣吵鬧，受歡迎的項目都會被取消。
6. 赤字規模不會縮小。就像我上周所說的，如果抽掉經濟中的很大一部分購買力，增長就會放緩，不僅稅收會下降，失業金、食品券、救濟金等社會項目的開支也會大大增加。
5. 新一輪衰退近在眼前。如果經濟在零水平上下的基礎上進一步放緩，那就意味著經濟規模將會下降。
4. 政治僵局仍將繼續。增稅增在哪些種類，減支減在什麼地方、減多少，要不要提高債務上限，選哪些人擔任要職等等，事實上，兩黨在幾乎任何問題上都會繼續爭執。
3. 美聯儲(Federal Reserve)的低利率政策將弊大於利。這一政策已經在損害儲戶利益，而且美聯儲表示要到失業率達到6.5%（比目前水平低1.2個百分點）之後才會上調利率，這實際上將會導致它想鼓勵的借貸行為推遲，因為反正還有時間，大家不急於在利息上升之前借款。
2. 歐洲的持續緊縮政策將加深其經濟衰退，進而損害美國出口。隨之產生的緊張情勢很有可能成為壓垮歐元的最後一根稻草。
然後是排名第一的、2013年最需要擔心的事：股市覺得一切都很好！
你或許會問，有沒有什麼好消息可以期待呢？
確實有：離下次選舉只剩22個月了。
Irwin Kellner
沒有留言:
張貼留言