《地球過後》（After Earth）

這是一回事
It's one thing
你想要推小孩一把
when you have to push kids
推他們一把
and push 'em
試著要鼓舞他們
and try to motivate them.
你必須要叫他們
And you've gotta get 'em to
做你要他們做的事
do the things you want them to do
但他（兒子傑登）非常有紀律
but he's very disciplined
也很努力
and hard working.

男星威爾史密斯（Will Smith）在東京為新片《地球過後》（After Earth）造勢，提到與他的兒子傑登（Jaden Smith）合作。傑登8歲時和父親合作演出《當幸福來敲門》（The Pursuit of Happyness），獲得MTV電影的突破演出獎，並且獲邀出席奧斯卡頒獎典禮。《地球過後》是傑登第4次演出電影，第2次和父親威爾合作。