5/06/2013

研究顯示空氣污染可能引發心臟病

紐約時報


一直以來,研究者都認為空氣污染與心血管疾病有聯繫,而現在對於這種聯繫的原因,研究者可能有了更進一步的理解:空氣污染可加重動脈粥狀硬化,導致動脈變得僵硬,而這是引發心肌梗死和腦卒中的已知風險因素。

研究人員在六座大城市,對超過45歲的5362名男性和女性進行了超聲波檢查,測量其右頸總動脈的厚度,這是人體兩條將攜氧血液輸送到頭頸的大動脈中的一條。研究者接着對這些受訪者進行了平均兩年半的隨訪,將他們的動脈厚度跟以可吸入顆粒物濃度為指標的大氣污染水平相比較。研究結果刊登在四月份的《公共科學圖書館·醫學》(PLos Medicine)上。

研究者發現,空氣污染越嚴重,頸動脈加厚的程度就越顯著。在調整了種族、教育、吸煙和其他健康及社會經濟學因素後,這種關聯依然存在。

“我認為這項試驗為我們提供了更多證據,證明空氣污染是心臟病的元兇之一,”本文第一作者、密歇根大學(University of Michigan)流行病學助理教授莎拉·D·亞達(Sara D. Adar)說,“在理解二者關聯方面,它令我們又前進了一步。”

沒有留言:

張貼留言