1/26/2015

「嘗試不可能的事以提升你的工作表現。」“Attempt the impossible in order to improve your work.”

“Attempt the impossible in order to improve your work.”
– Bette Davis, Actress

「嘗試不可能的事以提升你的工作表現。」– 貝蒂‧戴維斯 (女演員)
attempt (v.) 試圖 (做困難的事)。例:The brigade attempted to capture the fortress. (那軍旅試圖攻下堡壘。)
貝蒂‧戴維斯 (1908-1986) 是美國著名演員,一生獲得 10 次奧斯卡最佳女主角提名,2 度榮獲該獎項。她也是美國電影學會「百大明星」榜排名第 2 的女演員,她事事追求完美,為了能具體塑造角色而經常與製片人、導演和其他演員深入探討,甚至發生爭執。

沒有留言:

張貼留言